Teks -- Yunus 2:3 (TB)

2:3 Telah Kaulemparkan aku ke tempat yang dalam, ke pusat lautan, lalu aku terangkum oleh arus air; segala gelora dan gelombang-Mu melingkupi aku.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yun 2:1-10 - BERDOALAH YUNUS.

Nas : Yun 2:1-10

Inilah doa Yunus mohon kelepasan dari kematian dan ucapan syukurnya sesudah itu.

1. 1) Di dalam perut ikan, ternyata ia masih hidup lalu berseru kepada Tuhan. Sekalipun ia merasa bahwa dirinya secara praktis sudah mati (ayat Yun 2:6), Tuhan mendengar doanya dan menyelamatkan nyawanya.
2. 2) Orang percaya hendaknya jangan putus asa dalam situasi yang sangat buruk pun. Seperti Yunus, kita harus berseru kepada Allah mohon kemurahan dan pertolongan-Nya serta menyerahkan hidup kita ke dalam tangan-Nya.

Full Life: Yun 2:3 - TELAH KAULEMPARKAN AKU.

Nas : Yun 2:3

Yunus sadar bahwa ia tidak taat dan tahu bahwa yang melemparkannya ke dalam laut adalah Allah. Kesedihannya dan ketakutannya yang terbesar adalah jikalau diusir dari hadapan Allah untuk selama-lamanya (ayat Yun 2:4).

Ref. Silang FULL: Yun 2:3 - yang dalam // dan gelombang-Mu // melingkupi aku

· yang dalam: Mazm 88:7; [Lihat FULL. Mazm 88:7]

· dan gelombang-Mu: 2Sam 22:5; [Lihat FULL. 2Sam 22:5]

· melingkupi aku: Mazm 42:8; [Lihat FULL. Mazm 42:8]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yun 2:3 - Sebab Engkau telah melemparkan aku ke dalam kedalaman, di tengah lautan // dan banjir membanjiri aku; semua gelombang dan ombak-Mu melintas di atas aku.

Sebab Engkau telah melemparkan aku ke dalam kedalaman, di tengah lautan,.... Meskipun para pelaut melakukannya, namun Yunus mengaitkannya dengan Tuhan; dia tahu bahwa Dialah yang telah dilanggar dan dihina; bahwa Dialah yang mengirimkan badai setelahnya ke laut; yang menentukan undi jatuh padanya; bahwa itu bukan hanya dengan izin-Nya, tetapi sesuai dengan kehendak-Nya, bahwa dia harus dilemparkan ke dalamnya, dan mengatasi keengganan para pria terhadap hal itu, dan demikian Dia bekerja pada mereka sehingga mereka melakukannya; dan oleh karena itu Yunus mengkaitkannya kepada-Nya, dan bukan kepada mereka; ia tidak mengeluh tentangnya, atau mendengus tentang hal itu; atau mengecamnya sebagai tindakan yang tidak adil, atau sebagai keras, kejam, dan berat; tetapi lebih mencantumkannya untuk menunjukkan kebesaran penyelamatannya: dan dengan ini terlihat, bahwa itu jauh dari pantai ketika Yunus dilemparkan ke laut, itu adalah kedalaman yang besar; dan hal ini juga diperkuat oleh ikan besar yang menelannya, yang tidak dapat berenang kecuali di air dalam; dan karena banyaknya air, disebut "lautan", dan "di dalam hati" ^c dari mereka, sebagaimana dapat diterjemahkan; dan dengan selaras Kristus, antitype dari Yunus, terletak di hati bumi, Mat 12:40;

dan banjir membanjiri aku; semua gelombang dan ombak-Mu melintas di atas aku; yang merupakan keadaannya segera setelah dilemparkan ke laut, sebelum ikan menelannya, serta setelahnya: ini secara harfiah benar mengenai Yunus, apa yang dikatakan Daud secara figuratif mengenai penderitaannya, dan dari siapa nabi tampaknya meminjam ungkapan-ungkapan tersebut, Psa 42:7; dan memang dia juga bisa menggunakannya dalam arti kiasan, dengan memperhatikan penderitaan tubuh, dan kesedihan kematian, yang mengelilinginya; serta kepada gelombang dan ombak dari murka ilahi, yang dalam pengertiannya menimpanya, dan menggulungnya.