Teks -- Amos 7:4 (TB)

Penglihatan kedua: Api

7:4 Inilah yang diperlihatkan Tuhan ALLAH kepadaku: Tampak Tuhan ALLAH memanggil api untuk melakukan hukuman. Api itu memakan habis samudera raya dan akan memakan habis tanah ladang.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Am 7:1-6 - DIPERLIHATKAN TUHAN ALLAH KEPADAKU.

Nas : Am 7:1-6

Amos diberikan dua penglihatan tentang hukuman Allah yang sudah dekat atas Israel; hukuman itu akan berbentuk serangan belalang (ayat Am 7:1) dan panas yang tinggi (ayat Am 7:4), yang menjadikan negeri itu tandus dan terkena bencana kelaparan. Sang nabi memohon syafaat bagi umat itu dan Tuhan menunda hukuman-Nya (ayat Am 7:3,6). Allah tidak menginginkan kematian orang berdosa (1Tim 2:4; 2Pet 3:9), dan Ia berjanji untuk menanggapi doa orang yang benar (Yak 5:16).

BIS: Am 7:4 - samudra di bawah bumi

samudra di bawah bumi: Orang-orang dahulu kala di Timur Tengah beranggapan bahwa di bawah bumi ada samudra raya yang menjadi sumber segala sungai dan mata air.

Jerusalem: Am 7:4 - memanggil api untuk melakukan hukuman

Dalam naskah Ibrani tertulis: memanggil (atau: datang) untuk menghukum dengan api. Api ialah kekeringan, Ams 1:2; 4:6-8, yang melayukan segala sesuatu, bdk Yoe 1:19-20; 2:3. Terjemahan lain: (TUHAN Allah) memaklumkan penghakiman melalui api. Kalau demikian, maka api itu ialah "api sorgawi", seperti yang membakar habis kota Sodom dan Gomora, Kel 19:24-25,28:1-43

Jerusalem: Am 7:4 - samudera raya

Ialah samudera yang dipikirkan di bawah keping bumi. Dari padanya terbitlah sungai-sungai.

Ende: Am 7:4 - api

ialah panas-terik musim panas, jang mengeringkan semuanja.

Samudera raya ialah lautan, jang menurut anggapan jahudi terdapat dibawah bumi dan dari mana muntjullah sungai, mataair dan sumur.

Endetn: Am 7:4 - api untuk menghukum

diperbaiki. Tertulis: "untuk menghukum dengan api. Satu huruf dalam naskah Hibrani ditulis dua kali.

Ref. Silang FULL: Am 7:4 - memanggil api // memakan habis

· memanggil api: Yes 66:16; [Lihat FULL. Yes 66:16]; Yoel 1:19; [Lihat FULL. Yoel 1:19]

· memakan habis: Ul 32:22

Defender (ID): Am 7:4 - Tuhan memperlihatkan

Tuhan "memperlihatkan" kepada Amos, tampaknya dalam sebuah visi, dua hukuman yang akan diberlakukan pada Israel. Pertama, ia melihat malapetaka belalang yang menghancurkan seluruh negeri (Amo 7:1, Amo 7:2). Kemudian, ia melihat api yang akan menghanguskan "lautan besar," mungkin semua reservoir air bawah tanah. Keduanya akan mengakibatkan kematian seluruh populasi, dan Tuhan menyesali keduanya, sebagai jawaban atas doa-doa Amos (Amo 7:3, Amo 7:5, Amo 7:6).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Am 7:4 - Demikianlah Tuhan telah menunjukkan kepadaku // dan, lihatlah, Tuhan Allah memanggil untuk berdebat dengan api // dan itu melahap lautan yang besar // dan melahap sebagian.

Demikianlah Tuhan telah menunjukkan kepadaku,.... Suatu penglihatan lain dengan cara ini:

dan, lihatlah, Tuhan Allah memanggil untuk berdebat dengan api; dinyatakan bahwa Dia akan memiliki kontroversi dengan umat-Nya Israel, dan diumumkan waktu ketika Dia akan menguji perkara ini dengan mereka, dan itu dengan api: atau Dia memanggil keluarganya, seperti yang dijelaskan Jarchi; yaitu, malaikat-malaikatnya, seperti yang dijelaskan Kimchi, untuk menyebabkan api turun ke atas Israel, seperti ke atas Sodom dan Gomora; demikian juga Rabbin lain yang disebutkan Kimchi: atau, seperti yang diartikan, panas membara dari matahari, seperti api yang menahan hujan, mengeringkan tanaman, dan mengurangi aliran sungai, sehingga menyebabkan kekeringan umum, dan akibatnya kelaparan: atau lebih tepatnya tentara asing, yang melibatkan mereka dalam perang, membakar kota-kota dan desa-desa mereka; lihat Amo 1:4;

dan itu melahap lautan yang besar; tampaknya seperti itu; seperti api dari surga, pada waktu Elia, yang menjilat air di parit, 1Ki 18:38; jadi ini, datang atas perintah Tuhan, tampaknya mengeringkan seluruh lautan; yang mungkin dimaksud berupa banyak orang, bangsa, dan kerajaan, yang ditaklukkan oleh orang Asyur; lihat Rev 17:15;

dan melahap sebagian; sebagian dari ladang, seperti yang dijelaskan Jarchi dan Aben Ezra; dari ladang raja, Amo 7:1; seperti yang disebutkan Kimchi; menunjukkan, seperti yang ia perhatikan, bahwa raja yang memerintah itu adalah raja yang buruk, dan bahwa ini adalah untuk dosanya: atau lebih tepatnya sebagian dari tanah Israel; dan demikian merujuk, seperti yang umumnya dipikirkan, kepada invasi Tiglathpileser ke tanah itu, yang membawa pergi sebagian darinya, 2Ki 15:29.