Teks -- Daniel 1:9 (TB)

1:9 Maka Allah mengaruniakan kepada Daniel kasih dan sayang dari pemimpin pegawai istana itu;

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Dan 1:9 - Daniel kasih // dan sayang

· Daniel kasih: Kej 39:21; [Lihat FULL. Kej 39:21]; Ams 16:7; [Lihat FULL. Ams 16:7]

· dan sayang: 1Raj 8:50; [Lihat FULL. 1Raj 8:50]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Dan 1:9 - Sekarang Tuhan telah menjadikan Daniel mendapatkan kasih dan perhatian dari kepala pejabat kasim.

Sekarang Tuhan telah menjadikan Daniel mendapatkan kasih dan perhatian dari kepala pejabat kasim. Bahkan sebelum permohonan ini diajukan; sebagaimana Dia memberikan kasih kepada Yusuf di hadapan Potifar, dan kepada penjaga penjara; karena segala kasih yang diberikan kepada orang baik oleh orang jahat adalah dari Tuhan; sebab meskipun kecerdikan Daniel, kebaikan tabiatnya, dan perilaku rendah hatinya, serta kemampuan alami yang sangat baik, dan prestasi lainnya, mungkin menjadi sarana untuk memenangkan hati petugas ini; namun, semuanya tidak akan cukup untuk merekomendasikannya kepadanya, atau untuk mengatasi prasangka-prasangka yang ada karena agamanya, jika Tuhan tidak bekerja dalam hatinya untuk menunjukkan kebaikan dan kasih sayang kepadanya; yang terlihat tidak hanya dari perlakuan masa lalu terhadapnya; tetapi, ketika dia menyampaikan permohonannya kepadanya, dia tidak menunjukkan wajah yang garang, dan menjawabnya dengan kasar, serta mengancamnya jika dia tidak mematuhi perintah raja; melainkan dengan cara yang lembut dan lembut, sebagai berikut: