Teks -- Ezekiel 24:13 (NET)

24:13 You mix uncleanness with obscene conduct. I tried to cleanse you, but you are not clean. You will not be cleansed from your uncleanness until I have exhausted my anger on you.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Wesley: Eze 24:13 - Lewdness

Or obstinacy and boldness.

Wesley: Eze 24:13 - Purged thee

Used all means to purge thee.

JFB: Eze 24:13 - lewdness

Determined, deliberate wickedness; from a Hebrew root, "to purpose."

JFB: Eze 24:13 - I have purged thee

That is, I have left nothing untried which would tend towards purging thee, by sending prophets to invite thee to repentance, by giving thee the law with all its promises, privileges, and threats.

JFB: Eze 24:13 - thou shalt not be purged . . . any more

That is, by My gracious interpositions; thou shalt be left to thine own course to take its fatal consequences.

Clarke: Eze 24:13 - In thy filthiness is lewdness

In thy filthiness is lewdness - זמה zimmah , a word that denominates the worst kinds of impurity; adultery, incest, etc., and the purpose, wish, design, and ardent desire to do these things. Hers were not accidental sins, they were abominations by design, and they were the worse in her, because God had cleansed her, had separated the Israelites from idolatry and idolatrous nations, and by his institutions removed from them all idolatrous incentives. But they formed alliances with the heathen, and adopted all their abominations; therefore God would not spare them. See Eze 24:14.

TSK: Eze 24:13 - thy filthiness // because // till I

thy filthiness : Eze 24:11, Eze 23:36-48; 2Co 7:1

because : Eze 22:24; 2Ch 36:14-16; Isa 5:4-6, Isa 9:13-17; Jer 6:28-30, Jer 25:3-7; Jer 31:18; Hos 7:1, Hos 7:9-16; Amo 4:6-12; Zep 3:2, Zep 3:7; Mat 23:37, Mat 23:38; Luk 13:7-9; Rev 22:11

till I : Eze 5:13, Eze 8:18, Eze 16:42; Rom 2:8, Rom 2:9

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Poole: Eze 24:13 - In thy filthiness // I have purged thee // Thou wast not purged // Thou shalt not be purged // Till I have caused my fury to rest upon thee

In thy filthiness in thy sinning, is lewdness; deliberate resolution grown up to obstinacy and boldness, with impudence that will not be corrected.

I have purged thee used all sorts of proper means to purge, advice, reproof, chastisements, threats of sorer sufferings, by prophets, by the rod, sometimes gentler, sometimes rougher, 2Ch 36:15 Jer 18:11,12 .

Thou wast not purged wouldst not part from thy sins, and purify thy heart and ways, Jer 25:3-7 .

Thou shalt not be purged all further use of means shall be forborne; I will preach no more by prophets to call thee to repentance, but to condemn thee for pot repenting; God will from henceforth refer them to his sore destroying judgments, which are his fury, and which shall cease when this sinful kingdom, destroyed, can no longer provoke God as they had done formerly.

Till I have caused my fury to rest upon thee: see Eze 5:13 6:12 16:42 21:17 .

Haydock: Eze 24:13 - Thy

Thy. Hebrew, "In thy crime there is design," or malice. This rendered the Jews so hateful (Calmet) and irreclaimable. (Haydock) ---

God had given them abundant instructions (Calmet) and graces; but all was contemned. (Haydock) ---

When the fire of tribulation does not amend sinners, they are sentenced to hell fire. (Worthington)

Gill: Eze 24:13 - In thy filthiness is lewdness // because I have purged thee, and thou wast not purged // thou shall not be purged from thy filthiness any more till I have caused my fury to rest upon thee

In thy filthiness is lewdness,.... Consummate wickedness joined with impudence, and an obstinate persisting in it; though her sins were so abominable and filthy, yet she was not ashamed of them, nor could be reclaimed from them; but, like a lewd woman, or an old harlot, was bold and impudent:

because I have purged thee, and thou wast not purged; made use of means for the purgation of them, by his prophets, and by exhortations and instructions given by them, and by various corrections and chastisements; but all in vain, and to no purpose, they were all without effect:

thou shall not be purged from thy filthiness any more till I have caused my fury to rest upon thee; there was no other way left to purge her from her sins, but by the fire of his wrath, and the fury of his anger, in her utter destruction.