Teks -- Yehezkiel 16:60 (TB)

16:60 Tetapi Aku akan mengingat perjanjian-Ku dengan engkau pada masa mudamu dan Aku akan meneguhkan bagimu perjanjian yang kekal.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 16:1-63 - YERUSALEM.

Nas : Yeh 16:1-63

Pasal ini melukiskan Yerusalem sebagai istri dan Allah sebagai suaminya

(lihat cat. --> Hos 1:2).

[atau ref. Hos 1:2]

Pada mulanya Yerusalem tidak memiliki keistimewaan yang dapat menjadikannya kota pilihan Allah. Tetapi Allah dalam kasih-Nya mengangkatnya, memeliharanya dan menjadikannya kota yang indah dan megah; namun dia tidak berterima kasih kepada suaminya, menjadi tidak setia dan mulai berzina dengan siapa pun yang lewat. Karena pelacurannya ini ia akan dibunuh.

Full Life: Yeh 16:60 - AKU AKAN MENGINGAT PERJANJIAN-KU.

Nas : Yeh 16:60

Setelah Allah menghukum Yerusalem dan seluruh bangsa Israel, Ia akan mengingat kembali janji-Nya kepada Abraham (bd. Kej 17:7-8; Im 26:42;

lihat art. PERJANJIAN ALLAH DENGAN ABRAHAM, ...),

dan mengembalikan mereka ke tanah Kanaan dan persekutuan dengan Dia. "Perjanjian baru" yang diucapkan oleh Yeremia (Yer 31:31-34) dan Yehezkiel (Yeh 11:18-20; 36:26-28; 37:26-28) akan melibatkan pengorbanan dan kematian Yesus Kristus yang mendamaikan di salib.

Jerusalem: Yeh 16:1-63

Bab 16 ini adalah sebuah perumpamaan atau ibadat mengenai umat Israel yang menjadi isteri Tuhan yang tidak setia dan bersundal dengan allah-allah lain. Sejak nabi Hosea, Yeh 1:2+, kiasan ini banyak dipakai oleh para nabi. Nabi Yehezkiel menjadikan kiasan itu sebuah perumpamaan/alegori yang cukup panjang (dengan cara yang lain terulang dalam bab 23). Perumpamaan itu mencakup seluruh sejarah bangsa Israel (bab 20, bdk bab 22, tanpa kiasan menceritakan peristiwa-peristiwa yang sama). Perumpamaan ini (sama halnya dengan Hos 1-3) berakhir dengan memberitahu bahwa suami (Tuhan) begitu saja mengampuni isterinya (Israel), sehingga terikatlah suatu perjanjian yang baru, bdk Yeh 16:60-63. Begitu disiapkan pernikahan di zaman Mesias, sebagaimana dibicarakan dalam Perjanjian Baru, bdk Mat 22:2-14; 25:1-13; Yoh 3:29; Efe 5:25-33; Wah 17.

Jerusalem: Yeh 16:60 - Aku akan mengingat perjanjianKu

Bdk Hos 2:13-22; Yer 31:3,31-34.

Ref. Silang FULL: Yeh 16:60 - mengingat perjanjian-Ku // masa mudamu // bagimu perjanjian

· mengingat perjanjian-Ku: Kej 6:18; [Lihat FULL. Kej 6:18]; Kej 9:15; [Lihat FULL. Kej 9:15]

· masa mudamu: Mazm 25:7; [Lihat FULL. Mazm 25:7]; Yer 2:2; [Lihat FULL. Yer 2:2]

· bagimu perjanjian: Kej 9:16; [Lihat FULL. Kej 9:16]; Yeh 37:26

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 16:60 - Namun, Aku akan mengingat perjanjianku denganmu di hari-hari mudamu // dan Aku akan menetapkan bagimu perjanjian yang kekal.

Namun, Aku akan mengingat perjanjianku denganmu di hari-hari mudamu,.... Perjanjian yang dibuat dengan mereka di Sinai, segera setelah mereka keluar dari Mesir, ketika mereka, baik sebagai badan politik maupun keagamaan, berada dalam keadaan bayi; karena, seperti yang dikatakan oleh Kimchi, selama mereka berada di Mesir, dan sampai mereka masuk ke tanah Kanaan, disebut sebagai hari-hari muda mereka; dan kepada perjanjian ini, yang memiliki sifat seperti kontrak pernikahan, nabi mengacu ketika dia berbicara tentang "cinta" dari "pernikahan mereka", dan "kebaikan" dari "masa muda" mereka, Yer 2:2; perjanjian ini diingat oleh Tuhan, dan Dia memenuhi bagiannya, meskipun mereka mengabaikan bagian mereka; dan itu diingat secara khusus ketika Kristus dilahirkan di bawah hukum ini, dan menjadi akhir yang memenuhi untuknya bagi umat-Nya; memberikan ketaatan yang sempurna kepadanya, dan menanggung hukuman itu di tempat mereka; karena di sinilah bermula pengumuman tentang kasih karunia dan rahmat Tuhan kepada sisa umat, sesuai dengan pemilihan kasih karunia, yang ada di antara rakyat yang menyimpang ini, dan yang diperhatikan Tuhan dengan istimewa:

dan Aku akan menetapkan bagimu perjanjian yang kekal; perjanjian kasih karunia, yang dibuat dengan Mesias dan keturunan rohaninya; yang diperkuat oleh Tuhan di dalam Kristus; diatur dalam segala hal dan pasti; yang janjinya adalah ya dan amin di dalam Kristus; dan berkat-berkatnya, rahmat yang pasti dari Daud; sebuah perjanjian yang tidak akan pernah dilanggar, dibatalkan, atau dipindahkan; tetapi akan terus selamanya. Ini adalah perjanjian baru, atau perjanjian kasih karunia, seperti yang disajikan dan dikelola di bawah Perjanjian Baru; lihat Ibr 8:8.