Teks -- Yeremia 32:7 (TB)

32:7 Sesungguhnya, Hanameel, anak Salum, pamanmu, akan datang kepadamu dengan usul: Belilah ladangku yang di Anatot itu, sebab engkaulah yang mempunyai hak tebus untuk membelinya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yer 30:1--35:3 - FIRMAN YANG DATANG DARI TUHAN.

Nas : Yer 30:1-33:26

Pasal Yer 30:1-33:26 berisi nubuat-nubuat Yeremia tentang pemulihan di masa depan dan penebusan baik Israel (kerajaan utara) maupun Yehuda (kerajaan selatan). Nubuat-nubuat Yeremia mencakup pemulihan orang Yahudi dari Babel yang akan terjadi pada waktu dekat dan berbagai peristiwa yang jauh di depan yang berkaitan dengan Mesias pada akhir zaman, saat Kristus akan memerintah atas umat-Nya. Yeremia meyakinkan para buangan Yahudi yang menghadapi masa depan yang rupanya tanpa harapan bahwa umat pilihan Allah tidak akan musnah; suatu sisa akan tetap ada dan melalui mereka Allah akan melaksanakan kehendak-Nya bagi dunia.

Full Life: Yer 32:6-15 - BELILAH LADANGKU.

Nas : Yer 32:6-15

Ketika dipenjara (ayat Yer 32:2), Yeremia diperintahkan Tuhan untuk membeli sebuah ladang di Anatot, desa kelahirannya, wilayah yang sudah dikuasai oleh pasukan Babel; pastilah tampaknya bodoh membeli tanah yang sudah dikuasai musuh.

1. 1) Dengan membeli tanah itu, Yeremia menunjukkan iman pada janji Allah bahwa kaum sisa akan kembali ke negeri itu untuk membeli ladang dan membangun rumah lagi (ayat Yer 32:15); pembelian itu merupakan tanda pengharapan yang bersifat nubuat, kendatipun situasi Yehuda yang menyedihkan waktu itu.
2. 2) Dengan cara serupa, situasi kita kadang-kadang tampak tidak tertolong lagi dan sangat menyedihkan; namun jikalau kita milik Allah, kita mempunyai janji dan harapan akan satu masa depan yang lebih baik (Rom 8:28).

Jerusalem: Yer 32:1-44

Peristiwa yang dikisahkan dalam bab 32 ini diartikan sebagai suatu lambang dan nubuat, bdk Yer 18:1+. Itu terjadi pada th 587 setelah tentara Babel kembali mulai mengepung kota Yerusalem, Yer 32:2,24. Pengepungan itu dinubuatkan dalam Yer 34:21-22 Pembelian tanah itu agaknya bersangkutan dengan pembagian warisan yang mesti diurus Yeremia di Anatot, Yer 37:12. Ceritera aseli yang dikisahkan Yeremia sendiri, Yer 32:6-17, 24-29,42-44, kemudian disadur. Ditambah suatu pembukaan, Yer 32:1-6, sebuah doa, Yer 32:17-23, yang agak serupa dengan yang tercantum dalam Neh 9, dan suatu uraian mengenai hukuman atas dosa dan tentang masa depan yang bahagia, Yer 29:1-41:18. Isi uraian terakhir ini memang sesuai dengan pikiran dan pandangan nabi Yeremia sendiri.

Ende: Yer 32:1-44

Disini riwajat hidup Jeremia (fasal 29)(Yer 29) dilandjutkan. Peristiwa itu terdjadi tahun 587, waktu Jerusjalem kembali dikepung tentara Babel. Yer 37:12 mengenai urusan jang sama, tapi apa jang ditjeritakan disini terdjadi sesudahnja.

Ende: Yer 32:7

Menurut hukum Israil, bila seseorang mau mendjual milik tetapnja, maka seorang dari keluarga (marga) jang sama harus membelinja, agar milik itu tetap marga jang sama djuga. Karena itu Jeremia wadjib membeli ladang Hanamel itu, menebusnja (dari tangan orang luaran)

Ref. Silang FULL: Yer 32:7 - di Anatot // hak tebus

· di Anatot: Yos 21:18; [Lihat FULL. Yos 21:18]

· hak tebus: Im 25:24-25; Rut 4:3-4; [Lihat FULL. Rut 4:3]; [Lihat FULL. Rut 4:4]; Mat 27:10%&

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yer 32:7 - Lihatlah, Hanameel, anak Shallum pamanmu, akan datang kepadamu // mengatakan, belilah ladangku yang ada di Anathoth // karena hak penebusan adalah milikmu untuk membeli itu

Perhatikan, Hanameel, anak Shallum pamanmu akan datang kepadamu,.... Hilkiah, ayah Yeremia, dan Shallum ini, adalah saudara kandung; sehingga Yeremia dan Hanameel adalah sepupu; kedatangan Hanameel kepada Yeremia sebagai sebuah peristiwa yang bersifat kontingen, berkenaan dengan sebab-sebab kedua, dan sekaligus diramalkan sebagai sesuatu yang pasti akan terjadi, menunjukkan bahwa peristiwa semacam itu diketahui sebelumnya oleh Tuhan dan pasti baginya:

mengatakan, belilah ladangku yang ada di Anathoth; tempat yang dari mana Yeremia berasal, dan hanya sekitar dua atau tiga mil dari Yerusalem, dan oleh karena itu pasti sekarang berada di tangan tentara Kasdim; oleh karena itu terlihat sangat aneh bagi Hanameel untuk menawarkan ladang tersebut untuk dijual, dan lebih aneh lagi bagi Yeremia untuk membelinya: meskipun sesuatu seperti ini pernah terjadi di Roma, saat Hannibal sedang mengepungnya; ladang di mana Hannibal mendirikan perkemahannya ditawarkan untuk dijual di Roma, dan menemukan pembeli ^t; tetapi orang yang membelinya saat itu sangat optimis, dan percaya bahwa kota tidak akan diambil, dan bahwa musuh akan dipaksa untuk meninggalkan pengepungan; namun Yeremia tahu, dan percaya dengan kuat, di sisi lain, bahwa kota Yerusalem, dan seluruh daerah sekitarnya, akan jatuh ke tangan raja Babilonia. Selain itu, Anathoth adalah sebuah kota para imam, dan ladang-ladang yang berdekatan dengannya adalah milik mereka; seperti beberapa di antaranya milik Abiathar, imam pada masanya, 1Raj 2:26; dan ladang-ladang yang menjadi milik para imam dan Levites tidak boleh dijual, menurut hukum di Im 25:34; untuk itu dijawab, bahwa ini bukanlah tanah yang dapat diolah, yang tidak boleh dimiliki oleh para Levites; tetapi beberapa padang, kebun buah, atau taman, di pinggiran kota, yang meskipun mungkin tidak boleh dijual kepada orang asing, namun bisa dijual di antara mereka sendiri; meskipun lebih mungkin bahwa ini adalah ladang yang diwariskan dari sebagian nenek moyangnya dari pihak ibu atau neneknya, dan dengan demikian bisa dipindahkan; karena tampaknya pasti dilakukan secara sah, tidak hanya sebagai kehendak Tuhan, yang memang bisa membebaskan hukum-Nya sendiri, tetapi juga karena ini adalah hak, dan sudah menjadi tanggung jawabnya, sebagai berikut:

karena hak penebusan adalah milikmu untuk membeli itu; maksudnya, jika telah dijual kepada orang lain, adalah menjadi kewajibannya untuk menebusnya, sebagai orang terdekat, agar tidak jatuh kepada suku dan keluarga lain.