Teks -- Mazmur 86:11 (TB)

86:11 Tunjukkanlah kepadaku jalan-Mu, ya TUHAN, supaya aku hidup menurut kebenaran-Mu; bulatkanlah hatiku untuk takut akan nama-Mu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 86:11 - TUNJUKKANLAH KEPADAKU JALAN-MU.

Nas : Mazm 86:11

Di tengah-tengah kesulitannya, pemazmur dengan rendah hati memohon Allah mengajarkan jalan-jalan dan kebenaran-Nya, supaya ia dapat takut akan Allah dengan segenap hati. Manakala kita mengalami pencobaan dan kesulitan, kita harus berseru kepada Allah memohon hikmat untuk berjalan pada jalan-Nya dan memohon hati yang sungguh-sungguh takut dan senang dengan kebenaran-Nya.

Jerusalem: Mzm 86:1-17 - Doa minta pertolongan

Ini Mazmur merupakan bunga rampai yang kanan kiri mengutip ayat-ayat dari mazmur-mazmur lain. Ternyata sejak ini dikarang di zaman belakangan, yaitu di zaman Yunani. Ditinjau dari segi sastera tidak ada banyak kesatuan dalam syair ini. Ia terdiri atas dua doa permohonan yang diucapkan seseorang yang dicobai, Maz 86:1-7,11-17, dan di antaranya disisipkan sebuah puji-pujian pendek, Maz 86:8-10. Pemohon melandaskan doanya baik pada sengsara, takwa dan kepercayaannya sendiri, Maz 86:1-4,7, maupun pada kebaikan hati Tuhan Maz 86:5-6,15. Kalau Tuhan kiranya mengabulkan permohonan ini, maka sekalian bangsa akan memuji Dia, Maz 86:8-10 Pendoa terutama meminta takwa, Maz 86:11 dan perlindungan terhadap musuh, Maz 86:14-17; bdk Maz 6:8+

Jerusalem: Mzm 86:11 - jalanMu

Bdk Maz 27:11+

Jerusalem: Mzm 86:11 - kebenaranMu

Artinya: sesuai dengan apa yang menurut pandangan Tuhan adalah tepat dan benar.

Ende: Mzm 86:1-17

Mazmur ini terdiri atas dua doa permohonan seseorang jang ditjobai (Maz 86:1-7,11-17) dan diantaranja suatu lagu pudjian (Maz 86:8-10). Si pemohon penjerukan kepada sengsara dan kesalehannja sendiri serta kepertjajaannja pada Allah (Maz 86:1-4,7) dan kepada kebaikan Jahwe (Maz 86:5-6,15). Bila Tuhan mengabulkan permohonannja Ia akan dipudji segala bangsa (Maz 86:8-10). Lalu si pemohon meminta takwa (Maz 86:11) dan perlindungan terhadap musuh (Maz 86:14-17).

Ref. Silang FULL: Mzm 86:11 - kepadaku jalan-Mu // menurut kebenaran-Mu // bulatkanlah // untuk takut

· kepadaku jalan-Mu: Kel 33:13; [Lihat FULL. Kel 33:13]; 1Sam 12:23; [Lihat FULL. 1Sam 12:23]; Mazm 25:5

· menurut kebenaran-Mu: Mazm 26:3; [Lihat FULL. Mazm 26:3]

· bulatkanlah: Yer 24:7; 32:39; Yeh 11:19; 1Kor 7:35

· untuk takut: Ul 6:24; [Lihat FULL. Ul 6:24]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 86:11 - Ajari aku jalan-Mu, ya Tuhan // Aku akan berjalan dalam kebenaran-Mu // Satukan hatiku untuk takut akan nama-Mu

Ajari aku jalan-Mu, ya Tuhan,.... Metode kasih karunia-Mu, yang telah Engkau ambil, dan Engkau ambil, dalam keselamatan manusia, dalam penciptaan, permohonan, dan penerapannya; atau jalan yang telah Engkau tandai untuk umat-Mu agar berjalan di dalamnya, jalan perintah-Mu: masing-masing ini sudah diketahui oleh pemazmur sebelumnya; tetapi dia ingin diajar lebih dan lebih lagi dalam hal itu, seperti yang diinginkan setiap orang yang baik; lihat Mazmur 25:4.

Aku akan berjalan dalam kebenaran-Mu; dalam Kristus, kebenaran dari lambang-lambang, dan oleh siapa kasih karunia dan kebenaran datang, dan siapa itu kebenaran itu sendiri, dan jalan yang benar menuju kehidupan kekal; dan berjalan di dalam-Nya adalah berjalan dengan iman kepada-Nya, dalam harapan akan kebahagiaan abadi melalui-Nya, Yoh 1:17 atau dalam kebenaran Injil, doktrin Injil, ibadah Injil, dan percakapan Injil; berjalan di dalamnya adalah berjalan yang sesuai dengan itu, dan mematuhi itu, kebenaran dan peraturannya; lihat 2Yoh 1:4.

satukan hatiku untuk takut akan nama-Mu; harus ada hati yang diberikan kepada manusia untuk takut kepada Tuhan; karena ketakutan akan Tuhan tidak secara alami ada di dalam hati mereka, atau di depan mata mereka; dan mereka seharusnya tidak memiliki hati yang terpecah dan teralihkan, hati yang terbagi antara Tuhan dan dunia, antara ketakutan akan Tuhan dan ketakutan akan manusia; tetapi hati yang bersatu dengan Tuhan, yang melekat pada-Nya, dan hanya kepada-Nya; hati yang tunggal dan tulus; hati yang memiliki pandangan tunggal kepada kemuliaan-Nya, dan kasih yang tulus kepada-Nya; dan hati seperti itu Tuhan telah berjanji untuk diberikan kepada umat-Nya, agar takut kepada-Nya, Yer 32:39.