Teks -- Mazmur 44:22 (TB)

44:22 (#44-#23) Oleh karena Engkau kami ada dalam bahaya maut sepanjang hari, kami dianggap sebagai domba-domba sembelihan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 44:22 - OLEH KARENA ENGKAU KAMI ADA DALAM BAHAYA MAUT SEPANJANG HARI.

Nas : Mazm 44:23

Roh Kudus menyatakan bahwa penderitaan tertentu dialami oleh umat Allah yang setia karena mereka memelihara kesetiaan kepada-Nya di tengah-tengah dunia yang bermusuhan. Rasul Paulus mengutip ayat ini dalam Rom 8:36 untuk mengajarkan bahwa semua orang yang menyatu dengan Kristus dan menolak menyesuaikan diri dengan dunia yang jahat akan mengalami kesedihan, penganiayaan, dan penderitaan. Pada saat yang sama, umat Allah dijamin akan menang melalui Yesus Kristus, karena mengetahui bahwa tidak ada kemalangan yang dapat memisahkan mereka dari kasih Allah

(lihat cat. --> Rom 8:17;

lihat cat. --> Rom 8:36).

[atau ref. Rom 8:17,36]

Jerusalem: Mzm 44:1-26 - Jeritan bangsa yang tertindas

Dalam ratapan umat ini diperlawankan satu sama lain kejayaan di masa yang silam, Maz 44:2-9 dan keadaan terhina sekarang, Maz 44:9-26. Sama seperti Maz 74:1-23; 79:1-13; 80:1-19; Maz 44:1-26 inipun sebaik-baiknya dihubungkan dengan dimusnahkannya kota Yerusalem dan bait Allah dalam th 587 seb Mas. Maz 44:18-23 barangkali kemudian barulah ditambahkan untuk menyesuaikan nyanyian ini dengan penganiayaan di masa para Makabe.

Jerusalem: Mzm 44:22 - ada dalam bahaya maut

Harafiah: dibunuh.

Ende: Mzm 44:1-26

Mazmur ini adalah lagu ratap umat Israil setelah kalah dalam pertempuran (mana tidak dapat dikirakan). Mereka menjerukan kepada sedjarah. Dahulu Jahwe selalu menolong sebagai hulubalang tentara Israil. Sekarang Ia meninggalkan mereka rupanja, walaupun umat setia kepadaNja.

Ref. Silang FULL: Mzm 44:22 - sebagai domba-domba // sembelihan

· sebagai domba-domba: Mazm 44:12; [Lihat FULL. Mazm 44:12]

· sembelihan: Yes 53:7; Yer 11:19; 12:3; Rom 8:36%&

Defender (ID): Mzm 44:22 - dibunuh sepanjang hari

Ini telah terpenuhi dalam banyak penganiayaan terhadap orang Yahudi sepanjang zaman, paling baru dalam holocaust Nazi. Paulus mengindikasikan bahwa hal yang sama akan berlaku bagi orang Kristen non-Yahudi ketika mengutip ayat ini dalam Rom 8:36.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 44:22 - Ya, demi namamu kami dibunuh sepanjang hari // kami dihitung sebagai domba untuk disembelih.

Ya, demi namamu kami dibunuh sepanjang hari,.... Kata-kata ini dikutip oleh Rasul Paulus dalam Roma 8:36; dan diterapkan pada zamannya, menunjukkan keterikatan yang dekat dari para kudus kepada Kristus, serta kasih dan afeksi mereka yang kuat terhadapnya; dan mereka memiliki arti yang sama di sini, menjadi contoh dan bukti dari integritas dan kesetiaan gereja dalam perkara Tuhan, di tengah penderitaan dan penganiayaan yang paling berat; untuk kebenaran ini ia mengacu kepada pencari hati; dan telah terpenuhi dalam sepuluh penganiayaan di bawah para kaisar kafir, dan di bawah tirani kepausan; dan dapat dipahami tentang ancaman terhadap mereka dengan kematian, berada dalam bahaya itu, dan terus-menerus terpapar terhadapnya, 1Kor 15:31; atau tentang mereka yang berada dalam berbagai kesulitan dan penderitaan, yang bisa disebut sebagai kematian, 2Kor 1:8; atau tentang pembunuhan nyata terhadap mereka: dan apa yang terjadi pada banyak anggota gereja ia atribusikan kepada dirinya sendiri, karena adanya persatuan antara mereka; dan demi penyembahan kepada Tuhan yang benar, karena mereka tidak mau menyembah dewa-dewa kafir, maupun patung binatang, sejumlah besar dari mereka dibunuh; dan itu sepanjang hari, setiap hari, dan dalam jangka waktu yang panjang, atau terus-menerus; dan sebenarnya, sejak hari atau dispensasi Injil dimulai, pekerjaan pembunuhan ini telah lebih atau kurang terjadi; dan akan terus berlanjut selama pemerintahan antikristus, hingga ukuran kejahatannya terpenuhi, dan penderitaan para kudus diselesaikan;

kami dihitung sebagai domba untuk disembelih; atau "sebagai domba yang disembelih" ^q; lihat Zakharia 11:4; yaitu, baik sebagai domba yang akan disembelih untuk makanan, musuh-musuh mereka senang memakan daging mereka dan meminum darah mereka; lihat komentar Gill pada Mazmur 44:11, atau untuk pengorbanan, mereka menganggapnya sebagai pelayanan baik kepada Tuhan untuk mengambil nyawa mereka, seolah-olah mereka mempersembahkan seekor domba atau domba kepadanya; dan yang, seperti domba, telah mereka tahan dengan sabar: ini adalah penilaian tentang mereka, tidak oleh Tuhan, yang di hadapannya kematian mereka berharga; maupun oleh para kudus, dengan siapa ingatan mereka dihargai; tetapi oleh penganiaya mereka yang mengamuk, di antara mereka mereka seperti domba di tengah serigala; lihat 1Kor 4:13.