Teks -- Mazmur 40:8 (TB)

40:8 (#40-#9) aku suka melakukan kehendak-Mu, ya Allahku; Taurat-Mu ada dalam dadaku."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 40:8 - AKU SUKA MELAKUKAN KEHENDAK-MU.

Nas : Mazm 40:9

Ibr 10:5-10 mengutip ayat Mazm 40:7-9 dari mazmur ini dari versi Septuaginta dan menerapkannya kepada Yesus Kristus. Ayat Mazm 40:7 membicarakan kekurangan perjanjian yang lama; ayat Mazm 40:8 mengacu kepada kedatangan Kristus ke dalam dunia untuk membawa penebusan (bd. Luk 24:27; Yoh 5:46). Ketaatan-Nya kepada Bapa Sorgawi dan pernyataan-Nya akan kebenaran ditekankan dalam ayat Mazm 40:9-11 (bd. Fili 2:5-8). Semboyan seluruh kehidupan Yesus adalah, "Sungguh, Aku datang untuk melakukan kehendak-Mu" (Ibr 10:9). Karena Kristus taat sampai mati, kita dijadikan kudus (Ibr 10:10) agar hukum Allah dapat ditaruh dalam hati kita (Ibr 10:16). Jadi, setiap orang percaya juga harus menguatkan kata-kata Kristus ini di dalam hidupnya sendiri, "Inilah aku, aku datang untuk melakukan kehendak-Mu."

Full Life: Mzm 40:8 - TAURAT-MU ADA DALAM DADAKU.

Nas : Mazm 40:9

Iman taat yang diinginkan Allah adalah iman yang sungguh-sungguh bergembira dalam mengikuti kehendak Allah dan menunjukkannya dengan berusaha menyimpan firman Allah di dalam hatinya (bd. Mazm 119:11; Yoh 15:7).

Jerusalem: Mzm 40:1-17 - Syukur dan doa

Mazmur ini terdiri atas dua bagian yang berbeda sekali dan aselinya mungkin dua sajak tersendiri yang dipersatukan melalui Maz 40:13. bagian pertama Maz 40:2-12 berupa doa syukur atas pertolongan yang sudah diterima sehingga mengenai masa yang lampau. Bagian kedua, Maz 40:13-17, mengenai masa depan dan berupa ratapan yang mohon dibebaskan dari dosa, hukuman dan musuh. Bagian kedua ini mirip dengan Maz 70. Mungkin sekali mazmur ini dipakai sebagai iringan korban syukur, Maz 40:6,10,11.

Jerusalem: Mzm 40:8 - dalam dadaku

Artinya: Taurat sebagai penyataan kehendak Allah meresap ke dalam hati dan membimbing seluruh kelakuan, Maz 37:31; 143:10; Ula 6:6; Yer 31:33; Yes 54:13.

Ende: Mzm 40:1-17

Lagu ini terdiri atas dua bagian: doa sjukur atas pertolongan jang telah diterima (Maz 40:2-11) dan doa permohonan agar dibebaskan dari dosa, hukuman dan musuh (Maz 40:13-17). Bagian kedua adalah hampir sama dengan Maz 70. Rupanja, bahwa kedua bagian ini mula² tersendiri dan kemudian disambung dengan pengantaraan aj. 13(Maz 40:13). Agaknja dipakai untuk menjertai kurban sjukur (Maz 40:6,7,10,11).

Ref. Silang FULL: Mzm 40:8 - melakukan kehendak-Mu // ya Allahku // dalam dadaku

· melakukan kehendak-Mu: Mat 26:39; [Lihat FULL. Mat 26:39]

· ya Allahku: Ibr 10:5-7%&

· dalam dadaku: Ul 6:6; [Lihat FULL. Ul 6:6]; Ayub 22:22; [Lihat FULL. Ayub 22:22]; Rom 7:22

Defender (ID): Mzm 40:8 - untuk melakukan kehendak-Mu

Sama seperti hamba dengan "telinga yang terbuka", Kristus datang hanya untuk melakukan kehendak dari Dia yang mengutus-Nya. Sangat signifikan bahwa dalam mengutip psalm, penulis Ibrani menerjemahkan "telingaku telah Engkau buka" dengan "tubuh telah Engkau siapkan bagiku" (Ibr 10:5). Bukan hanya telinga tetapi seluruh tubuh akan menjadi persembahan untuk dosa selamanya (Ibr 10:10-12)."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Mzm 40:8

Ibr 10:5-7

Gill (ID): Mzm 40:8 - Aku suka melaksanakan kehendak-Mu, ya Tuhanku // ya, hukum-Mu ada dalam hatiku.

Aku suka melaksanakan kehendak-Mu, ya Tuhanku,.... Ini lah yang dia datang dari surga untuk lakukan, dan ini lah yang dia lakukan, melalui pengkhotbah Injil, dan melakukan mujizat; dan di atas segalanya dengan memperoleh penebusan kekal bagi umat-Nya, yang dia capai dengan memenuhi hukum, menjadi suatu korban, dan menderita serta mati menggantikan mereka; semua ini adalah kehendak Tuhan, dan menyenangkan hati-Nya, dan dalam melakukan hal ini, Kristus merasakan kegembiraan dan kesenangan yang luar biasa, Yoh 4:34;

ya, hukum-Mu ada dalam hatiku; baik itu seluruh hukum moral, yang mana dia berada, sebagai manusia, dan penjamin bagi umat-Nya; dan yang tertulis di atas hatinya, dan yang dia patuhi dengan sempurna; atau hukum, perintah, dan instruksi tertentu yang diberikan kepadanya oleh Bapaknya, untuk menawarkan dirinya sebagai korban, dan menyerahkan hidupnya bagi manusia; yang dia setujui, ada dalam pikirannya, hatinya tertuju pada hal itu, dan dia dengan senang hati mematuhinya, Yoh 10:18.