Teks -- Mazmur 40:13 (TB)

40:13 (#40-#14) Berkenanlah kiranya Engkau, ya TUHAN, untuk melepaskan aku; TUHAN, segeralah menolong aku!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mzm 40:1-17 - Syukur dan doa

Mazmur ini terdiri atas dua bagian yang berbeda sekali dan aselinya mungkin dua sajak tersendiri yang dipersatukan melalui Maz 40:13. bagian pertama Maz 40:2-12 berupa doa syukur atas pertolongan yang sudah diterima sehingga mengenai masa yang lampau. Bagian kedua, Maz 40:13-17, mengenai masa depan dan berupa ratapan yang mohon dibebaskan dari dosa, hukuman dan musuh. Bagian kedua ini mirip dengan Maz 70. Mungkin sekali mazmur ini dipakai sebagai iringan korban syukur, Maz 40:6,10,11.

Ende: Mzm 40:1-17

Lagu ini terdiri atas dua bagian: doa sjukur atas pertolongan jang telah diterima (Maz 40:2-11) dan doa permohonan agar dibebaskan dari dosa, hukuman dan musuh (Maz 40:13-17). Bagian kedua adalah hampir sama dengan Maz 70. Rupanja, bahwa kedua bagian ini mula² tersendiri dan kemudian disambung dengan pengantaraan aj. 13(Maz 40:13). Agaknja dipakai untuk menjertai kurban sjukur (Maz 40:6,7,10,11).

Ref. Silang FULL: Mzm 40:13 - melepaskan aku

· melepaskan aku: Mazm 22:20; 38:23

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 40:13 - Senanglah, Ya Tuhan, untuk menyelamatkan aku // Ya Tuhan, segera bantu aku

Senanglah, Ya Tuhan, untuk menyelamatkan aku,.... Dari banyaknya kejahatan yang mengelilingiku; dari orang-orang berdosa, dan dari setan, yang dilambangkan oleh pedang, anjing, dan singa, Mazmur 22:20; dan dari kuasa dan kekuasaan kematian serta kubur; semua itu terjadi ketika dia dibangkitkan dari kematian, dan sebagai buah serta efek dari kerelaan Tuhan atas dirinya, dan atas apa yang dia lakukan dan derita; lihat Mazmur 22:8;

Ya Tuhan, segera bantu aku; Lihat Gill pada Mazmur 22:19.