Teks -- Mazmur 147:18 (TB)

147:18 Ia menyampaikan firman-Nya, lalu mencairkan semuanya, Ia meniupkan angin-Nya, maka air mengalir.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 146:1--Ams 1:5 - PUJILAH TUHAN.

Nas : Mazm 146:1-150:6

Mazmur-mazmur ini yang diawali dan diakhiri dengan "Pujilah Tuhan" (Ibr. _Hallelu Yah_), membawa kitab ini kepada akhir yang cocok. Perhatikan bahwa orang Yahudi menyebut seluruh kitab ini Tehillim ("Puji-pujian"). Setiap kebaktian penyembahan harus mencakup pujian kepada Allah

(lihat art. PUJIAN).

Jerusalem: Mzm 147:1-20 - Kekuasaan dan kemurahan TUHAN

Lagu puji-pujian ini terbagi atas tiga bagian yang agak serupa satu sama lain, Maz 147:1-6,7-11,12-20. Meskipun dalam beberapa terjemahan kuno mazmur ini terbagi menjadi dua, Maz 146=Maz 147:1-11; Maz 147=Maz 147:12-20, namun kidung ini sebenarnya hanya satu mazmur saja. Allah yang kuasa dan bijaksana dipuji sebagai pemulihan umat Israel dan kota Yerusalem, Maz 147:1-6; ia dipuji sebagai pengurus yang menyelenggarakan segala sesuatu bagi orang yang mengandaikan Dia, Maz 147:7-11; Ia dipuji karena membangun kembali kota Yerusalem dan penjamin kedamaian dan kesejahteraan dengan memimpin segala daya alam dan dengan memberikan wahyuNya, Maz 147:12-20.

Ende: Mzm 147:1-20

Beberapa terdjemahan kuno, seperti terdjemahan Latin, membagikan mazmur ini atas dua, walaupun satu sadja.

Tiga kali ber-turut² Allah dipudji dan diluhurkan: Sebagai Pentjipta jang memulangkan kaum buangan dan mendirikan Jerusjalem pula (Maz 147:1-6), sekali lagi sebagai Tuhan alam, jang menjajangi orang² jang takut kepadaNja (kaum buangan?) (Maz 147:7-11), dan untuk ketiga kalinja sebagai Pengurus alam jang memulihkan nasib Jerusjalem dan memberi TauratNja kepada bangsa terpilih (Maz 147:12-20).

Ref. Silang FULL: Mzm 147:18 - menyampaikan firman-Nya // meniupkan angin-Nya

· menyampaikan firman-Nya: Mazm 147:15; Mazm 33:9; 107:20

· meniupkan angin-Nya: Mazm 50:3; [Lihat FULL. Mazm 50:3]

Defender (ID): Mzm 147:18 - mengirimkan firman-Nya

Kata ilahi yang sama yang mengendalikan alam (Psa 148:8) berbicara kepada umat-Nya (Psa 147:19).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 147:18 - Ia mengirimkan firman-Nya, dan mencairkan mereka // Ia menyebabkan angin-Nya berhembus, dan air mengalir

Ia mengirimkan firman-Nya, dan mencairkan mereka,.... Salju, embun beku, dan es: hal ini Ia lakukan dengan firman-Nya, yang dapat membekukan bumi dan air, serta mencairkannya sesuai kehendak-Nya; dengan memerintahkan matahari untuk bersinar dengan panas yang besar, atau hujan untuk turun dengan melimpah; keduanya didalami oleh Kimchi sebagai firman-Nya; serta dengan menyebabkan angin hangat berhembus, seperti yang berikut,

Ia menyebabkan angin-Nya berhembus, dan air mengalir: angin selatan secara khusus; kemudian air, yang sebelumnya tenang dan tak bergerak, mengalir seperti sebelumnya, atau lebih melimpah. Dengan demikian, hati manusia dalam keadaan alamiah seperti tanah atau air yang beku; mereka dingin, dan tanpa panas cinta, serta kasih kepada Tuhan dan Kristus, dan hal-hal spiritual; mereka keras seperti batu, dan tanpa gerakan atau keinginan akan hal-hal ilahi dan surgawi: tetapi ketika Tuhan mengirimkan firman-Nya, disertai dengan kekuatan dan efek ilahi, itu memecahkan dan mencairkan mereka; ketika angin selatan dari Roh yang terberkati bertiup di atas mereka, atau kasih karunia-Nya menjadi efektif dalam meyakinkan mereka tentang dosa, kebenaran, dan penghakiman; dan ketika matahari kebenaran terbit di atas mereka dengan penyembuhan di sayap-Nya; dengan mana mereka yang dibangkitkan, dilonggarkan, dan mengalir kepada Tuhan dan kebaikan-Nya untuk segala berkat spiritual.