Teks -- Mazmur 124:6 (TB)

124:6 Terpujilah TUHAN yang tidak menyerahkan kita menjadi mangsa bagi gigi mereka!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 120:1--135:2 - NYANYIAN ZIARAH.

Nas : Mazm 120:1-134:3

Lima belas mazmur ini dalam bahasa Inggris disebut "Songs of Ascents" (yaitu "Nyanyian Pendakian" atau anak-anak tangga). Beberapa orang beranggapan bahwa frasa ini mengacu kepada penunjuk waktu dengan bayangan matahari buatan Raja Ahas. Bayangan mundur ke belakang sepuluh derajat pada alat ini sebagai jaminan bahwa Allah menambahkan 15 tahun lagi kepada Raja Hizkia untuk memerintah dengan tenang; mazmur-mazmur ini kemudian dikumpulkan untuk memperingati janji itu (2Raj 20:6-10; Yes 38:5-8). Banyak orang percaya bahwa frasa "Nyanyian Pendakian" mengacu kepada mazmur-mazmur yang dinyanyikan orang Yahudi bersama-sama manakala mereka "naik" ke Yerusalem sebagai peziarah untuk merayakan hari raya kudus mereka.

Jerusalem: Mzm 124:1-8 - Terpujilah Penolong Israel

Nyanyian syukur umat ini menandaskan bahwa Tuhan satu-satunya pelindung dan penolong umat Israel yang berada dalam keadaan sangat tertolong itu, Maz 124:6-8. Tidak menjadi jelas mana bahaya yang mengancam umat.

Ende: Mzm 124:1-8

Doa sjukur umat ini mengakui, bahwa Jahwe satu²nja jang menolong dan membebaskannja dari suatu bentjana (Maz 124:1-4). Maka itu umat berterimakasih atas pertolongan itu (Maz 124:6-8).

Lagu ini penuh dengan bahasa kiasan jang amat laku (binatang² Maz 124:3,6, bandjir Maz 124:4, pemburu Maz 124:7).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 124:6 - Terpujilah Tuhan // yang tidak menyerahkan kita sebagai mangsa bagi gigi mereka.

Terpujilah keberadaan Tuhan,.... Di sinilah dimulai ucapan syukur gereja atas pembebasan dari semua musuh mereka, para penganiaya yang angkuh; dan dari semua penderitaan dan kesulitan yang disebabkan oleh mereka; yang tidak pernah bisa mereka hindari, seandainya Tuhan tidak muncul untuk mereka; dan oleh karena itu adalah adil bahwa Dia seharusnya mendapatkan semua kemuliaan itu, dan dipuji serta diberkati karenanya;

yang tidak menyerahkan kita sebagai mangsa bagi gigi mereka; gigi orang jahat seperti tombak dan anak panah, seperti pedang dan pisau, untuk memangsa orang baik; hasrat mereka kuat, dan keinginan mereka sangat mendalam akan kehancuran mereka; dan, jika dibiarkan, para orang kudus akan dengan mudah menjadi mangsa mereka: tetapi Tuhan tidak akan menyerahkan mereka kepada mereka, baik kepada Satan si singa yang merobek, maupun kepada salah satu dari utusannya; bahkan, ketika mereka telah menangkap mereka, dan menjadikan mereka mangsa, mereka akan dirampas dari tangan mereka, seperti domba dari mulut singa dan beruang oleh David; lihat Psa 57:4, 1Pe 5:8.