Teks -- Nehemia 11:17 (TB)

11:17 Lalu Matanya bin Mikha bin Zabdi bin Asaf, pemimpin yang mengangkat nyanyian syukur dalam doa, dan Bakbukya, orang kedua di antara saudara-saudaranya, dan Abda bin Samua bin Galal bin Yedutun.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Neh 11:1-36

Ditinjau dari segi kesusasteraan maka dalam bab ini dapat dibedakan dua lapisan; Neh 11:1-2,20-25,36 ditulis oleh si Muwarikh dengan bersumberkan Neh 7:1-5 (riwayat Nehemia); seorang penyadur kemudian menyelipkan daftar-daftar yang tercantum dalam Neh 11:4-19 dan Neh 11:25-35. Daftar-daftar ini diangkat dari sebuah arsip. Penyadur itu juga membubuhkan judul pada daftar itu, Neh 11:3, dan catatan-catatan yang tercantum dalam Neh 11:21-24.

Jerusalem: Neh 11:4-19

1Ta 9:1-18 bergantung pada daftar ini. Ia rupanya sebuah daftar penduduk kota Yerusalem, satu dua keturunan sesudah masa Nehemia.

Jerusalem: Neh 11:17 - bin Asaf

Ternyata para penyanyi sudah termasuk kaum Lewi, bdk Neh 11:22, tetapi para penunggu pintu gerbang belum, Neh 11:19. Dari para penyanyi hanya bani Asaf kembali dari pembuangan, Ezr 2:41=Neh 7:44. Mungkin kedua kelompok lain, yang bani Heman dan bani Yedutun, keturunan para penyanyi bait Allah dahulu, tidak masuk pembuangan, bdk 1Ta 16:41-43.

Endetn: Neh 11:17 - pudjian

diperbaiki menurut suatu naskah terdjemahan Junani dan terdjemahan Latin (Vlg). Tertulis: "permulaan".

Ref. Silang FULL: Neh 11:17 - Lalu Matanya // bin Asaf // bin Yedutun

· Lalu Matanya: 1Taw 9:15; [Lihat FULL. 1Taw 9:15]; Neh 12:8

· bin Asaf: 2Taw 5:12

· bin Yedutun: 1Taw 25:1; [Lihat FULL. 1Taw 25:1]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Neh 11:17 - Dan Mattaniah, anak Micha, anak Zabdi, anak Asaf // adalah yang utama untuk memulai ucapan syukur dalam doa // dan Bakbukiah, yang kedua di antara saudara-saudaranya // dan Abda, anak Shammua // anak Galal, anak Jeduthun.

Dan Mattaniah, anak Micha, anak Zabdi, anak Asaf,.... Zabdi disebut Zikri dalam 1Taw 9:15

adalah yang utama untuk memulai ucapan syukur dalam doa: dia adalah pemimpin lagu, atau yang memimpin nyanyian pada waktu korban harian, di mana doa juga disampaikan, seperti dalam banyak lagu, himne, dan mazmur David:

dan Bakbukiah, yang kedua di antara saudara-saudaranya; dia adalah penyanyi berikutnya, atau wakil dari Mattaniah; mungkin orang yang sama yang disebut Bakbakkar, 1Taw 9:15

dan Abda, anak Shammua; disebut Obadiah, anak Shemaiah, 1Taw 9:16

anak Galal, anak Jeduthun: salah satu dari tiga penyanyi utama.