Teks -- Ezra 5:2 (TB)

5:2 Pada waktu itu mulailah Zerubabel bin Sealtiel dan Yesua bin Yozadak membangun rumah Allah yang ada di Yerusalem. Mereka didampingi dan dibantu oleh nabi-nabi Allah.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Ezr 5:2 - MEREKA ... DIBANTU OLEH NABI-NABI ALLAH.

Nas : Ezr 5:2

Pembangunan kembali bait suci dilaksanakan melalui pimpinan Zerubabel dan Yesua yang saleh. Akan tetapi, Ezra mencatat dua faktor penunjang keberhasilan pekerjaan tersebut.

1. 1) Pelayanan dan penyataan para nabi Hagai dan Zakharia sangat berpengaruh bagi penyelesaian pekerjaan itu sekalipun banyak tantangan dan halangan

   (lihat cat. --> Ezr 5:1 sebelumnya).

   [atau ref. Ezr 5:1]

   Pekerjaan Allah senantiasa memerlukan keikutsertaan nabi-nabi Allah dalam mewujudkan maksud kudus-Nya bagi setiap angkatan.
2. 2) Pengabdian para tua-tua dan umat itu merupakan unsur penting lainnya (ayat Ezr 5:5,8; bd. Ezr 7:23). Daripada menjadi patah semangat atau menganggap enteng tantangan yang ada, mereka melanjutkan pekerjaan itu dengan sangat tekun dan Allah membuat pekerjaan mereka berhasil baik. Kerajaan Allah selalu maju melalui tindakan dan perkataan para pemimpin dan umat yang mengabdi yang dengan bekerja sama, menyerahkan diri sepenuhnya demi maksud Allah bagi angkatan mereka.

Jerusalem: Ezr 5:1-2

Kedua ayat ini menyarikan keterangan-keterangan yang tercantum dalam kitab Hagai dan Zakharia. Semangat semula untuk membangun bait Allah tidak tahan lama. Pada musim rontok th 520 seb Mas masih tetap ada reruntuhan melulu, Hag 1:4. Karena itu boleh dikatakan bahwa pada musim rontok th 520 orang benar-benar mulai bekerja Zerubabel yang sangat ditampilkan oleh nabi Hagai dan Zakharia dalam kitab Ezra kurang penting dari pada para "tua-tua orang Yahudi", Ezr 5:5.

Ende: Ezr 5:2

Zerubabel selaku gubernur memegang pemerintahan sipil dan Jesjua', sebagai imam agung, pemerintahan keigamaan. Kedua tokoh ini mulai membangun kembali Bait Allah, oleh sebab semendjak Sjesjbasar (th. 537) semua runtuh kembali sampai masa ini (520).

Ref. Silang FULL: Ezr 5:2 - itu mulailah // Zerubabel // dan Yesua

· itu mulailah: Ezr 5:8; Hag 2:3-6

· Zerubabel: 1Taw 3:19; [Lihat FULL. 1Taw 3:19]; Hag 1:14; 2:22; Za 4:6-10

· dan Yesua: Ezr 2:2; [Lihat FULL. Ezr 2:2]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Ezr 5:2

Hag 1:12, Za 4:6-9

Ref. Silang TB: Ezr 5:2

Hag 1:12, Za 4:6-9

Gill (ID): Ezr 5:2 - Maka bangkitlah Zerubbabel bin Sealtiel, dan Yeshua bin Yozaq // dan mulai membangun rumah Tuhan yang berada di Yerusalem // dan bersama mereka ada para nabi Allah yang membantu mereka.

Maka bangkitlah Zerubbabel bin Sealtiel, dan Yeshua bin Yozaq,.... Roh mereka digerakkan dan dihidupkan oleh pelayanan para nabi, yang disertai Tuhan dengan Roh-Nya, Hag 1:12,

dan mulai membangun rumah Tuhan yang berada di Yerusalem; untuk melanjutkan pembangunan itu; sebab mereka telah meletakkan fondasinya sebelumnya, dan mungkin telah membangunnya hingga sedikit tinggi, setidaknya, sebelum mereka berhenti dari itu, Ezr 3:10

dan bersama mereka ada para nabi Allah yang membantu mereka; dengan kata-kata nasihat, penghiburan, dan dorongan, mengarahkan dan mendorong mereka, serta menjanjikan perlindungan dan kesuksesan: inilah para nabi yang disebutkan sebelumnya.