Teks -- 2 Tawarikh 30:17 (TB)

30:17 Sebab ada banyak di antara jemaah yang tidak menguduskan dirinya, sehingga menjadi tugas orang Lewi untuk menyembelih domba-domba Paskah bagi setiap orang yang tidak dapat menguduskannya bagi TUHAN karena ia tidak tahir.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Taw 30:15-27

Perayaan Paskah yang meriah ini tidak menuruti aturan yang termaktub dalam Ulangan 16, Imam, Ima 23:5+, sebab perayaan Roti Tidak Beragi tergabung dengan hari raya Paskah.

Jerusalem: 2Taw 30:17 - bagi setiap orang yang tidak dapat menguduskannya

Pada dirinya orang yang membawa binatang korban sendirilah yang menyembelihnya, Ima 1:5; 3:2,8,16 dll. Tetapi mana kala orang itu dalam keadaan najis atau pada waktu korban besar-besaran dipersembahkan, Yer 44:11, maka orang-orang Lewi melakukan penyembelihan itu.

Ende: 2Taw 30:15-27

Perajaan pekan roti tak beragi semula berbeda dengan perajaan paska (Ima 23:5-14; Bil 28:16-17), tetapi kemudian (Ula 16:1-18) dianggap satu.

Ref. Silang FULL: 2Taw 30:17 - untuk menyembelih

· untuk menyembelih: 2Taw 35:11; Ezr 6:20

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Taw 30:17 - Sebab banyak di antara jemaat yang tidak disucikan; karena itu, para Lewi diberi tugas untuk membunuh korban Paskah bagi setiap orang yang tidak bersih, untuk menguduskan mereka kepada Tuhan.

Sebab banyak di antara jemaat yang tidak disucikan,.... Atau dibersihkan dari ketidakbersihan, yang ditimbulkan baik oleh penyembahan berhala, maupun melalui hal-hal yang, menurut hukum ritus, membuat mereka najis, dan dari yang mana mereka sekarang tidak memiliki waktu untuk membersihkan diri sesuai dengan hukum:

karena itu, para Lewi diberi tugas untuk membunuh korban Paskah bagi setiap orang yang tidak bersih, untuk menguduskan mereka kepada Tuhan; ini mereka lakukan untuk kepala keluarga, yang secara ritus najis, yang sebaliknya mungkin telah membunuh domba Paskah mereka sendiri, lihat Kel 12:6, tetapi sekarang para Lewi melakukannya untuk mereka, agar Paskah mereka dapat dikuduskan dan dikonsekrasi kepada Tuhan; karena, seperti yang dikatakan Philo orang Yahudi ^r, satu hari dalam setahun seluruhnya dikorbankan, setiap orang bertindak sebagai imam, dan membawa serta membunuh pengorbanan mereka sendiri, yang dimaksudkan pada waktu Paskah.