Teks -- 1 Raja-raja 7:29 (TB)

7:29 Dan pada papan penutup yang diapit oleh bingkai itu ada singa, lembu dan kerub, dan demikian juga pada bingkai itu; di sebelah atas dan di sebelah bawah singa dan lembu itu ada karangan-karangan bunga yang tergantung.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Raj 7:27-39

Dalam bagian ini naskah agak rusak dan beberapa kata tidak diketahui artinya, sehingga seluruh bagian ini sukar dimengerti.

Ende: 1Raj 7:27-37

Penggambaran kereta² itu sangat gelap. Banjak kata tidak diketahui maknanja dan lain² kata rusak rupanja dan agaknja dua penggambaran disini bertjampur. Kereta² sebangsa itu pernah terdapat kembali dipulau Cyprus dan di Megido.

Endetn: 1Raj 7:29 - Diatas

diperbaiki bersandarkan terdjemahan Junani. Tanda batja dipindahkan djuga.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Raj 7:29 - Dan di antara batasan-batasan yang berada di antara bagian-bagian terdapat singa, lembu, dan kerub // dan di atas bagian-bagian terdapat dasar di atasnya // dan di bawah singa dan lembu terdapat tambahan tertentu yang terbuat dari pekerjaan tipis.

Dan di antara batasan-batasan yang berada di antara bagian-bagian terdapat singa, lembu, dan kerub,.... Gambaran mereka, untuk tujuan hiasan; kerub, yang dibedakan dari singa dan lembu mungkin adalah gambaran dari manusia, atau juga dari elang, seperti yang dikatakan oleh Josephus ^y, lihat Eze 1:10.

dan di atas bagian-bagian terdapat dasar di atasnya; sepotong datar dari tembaga diletakkan di atas puncak tiang atau batang:

dan di bawah singa dan lembu terdapat tambahan tertentu yang terbuat dari pekerjaan tipis; ini, menurut Dr. Lightfoot ^z, yang saya ikuti secara utama dalam uraian ini, adalah pelat-pelat rak dari tembaga di bagian bawah batasan dan batang, di mana para imam mencuci korban; kotoran yang mengalir lebih mudah, melalui sudut-sudut tersebut.