Teks -- Kejadian 17:27 (TB)

17:27 Dan semua orang dari isi rumah Abraham, baik yang lahir di rumahnya, maupun yang dibeli dengan uang dari orang asing, disunat bersama-sama dengan dia.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kej 17:1-27

Ini sebuah ceritera lain mengenai perjanjian. Berasal dari tradisi Para Imam dan agak berbeda dengan kisah yang tercantum dalam bab 15 yang berasal dari tradisi Yahwista. Perjanjian ini meneguhkan janji-janji yang sama, tetapi kali ini disebabkan pada manusia kewajiban untuk mengusahakan kesempurnaan akhlak, Kej 17:1, ikatan keagamaan dengan Allah, Kej 17:7,19, dan sebuah perintah positip, yaitu sunat. Bdk kisah mengenai perjanjian dengan Nuh, Kej 9:9+, yang berasal dari tradisi yang sama.

Ref. Silang FULL: Kej 17:27 - isi rumah

· isi rumah: Kej 14:14

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kej 17:27 - Dan semua laki-laki dalam rumahnya // yang lahir di rumah, atau dibeli dengan uang dari orang asing, disunat bersamanya.

Dan semua laki-laki dalam rumahnya,.... Semua pria, baik anak-anak maupun dewasa:

yang lahir di rumah, atau dibeli dengan uang dari orang asing, disunat bersamanya; dengan kehendak mereka, dan dengan persetujuan mereka; tidak dipaksa, seperti yang diperhatikan dengan tepat oleh Aben Ezra; dan mereka yang sebelumnya telah dilatih olehnya dalam kegiatan keagamaan, lebih mudah dipengaruhi olehnya untuk mengikuti teladannya; ini juga diulang, agar dapat dilayani, dan menjadi contoh yang diikuti di generasi yang akan datang.