40:17

luar(TB)/di luar(TL) <02435> [the outward.]

bilik-bilik ....... bilik-bilik(TB)/bilik makanan ................. bilik makanan(TL) <03957> [there were.]

tiga puluh(TB/TL) <07970> [thirty.]

40:17

Judul : Pelataran luar

Perikop : Yeh 40:17-19

pelataran luar,

Wahy 11:2

sekeliling pelataran

Yeh 42:1

ada bilik-bilik,

Yeh 41:6

40:19

hadapan ......... sebelah(TL) <06440> [unto the.]

luar(TB/TL) <02351> [without. or, from without.]

40:19

lebar pelataran

Yeh 46:1

seratus hasta.

Yeh 40:23,27 [Semua]

40:20

pintu gerbang(TB/TL) <08179> [the gate.]

menghadap(TB)/arah(TL) <06440> [that looked. Heb. whose face was.]

40:20

Judul : Pintu gerbang utara

Perikop : Yeh 40:20-23

40:21

Kamar jaganya(TB)/bilik-bilik(TL) <08372> [the little.]

gerbangnya(TB)/rambatnyapun(TL) <0361> [arches. or, galleries, or porches.]

seukuran(TB/TL) <04060> [after.]

40:21

Kamar jaganya,

Yeh 40:7

balai gerbangnya

Yeh 40:30

40:22

pohon kormanya(TB)/pohon kurmanyapun(TL) <08561> [palm trees.]

dapat naik(TB)/naik(TL) <05927> [and they.]

menghadap .................. sebelah(TB)/arah .................. mukanya(TL) <06440> [before them.]

Or, "suitable to them," that is, to the arches of the east gate. The north gate into the outward court, and every thing belonging to it, were exactly the same as the east gate.

40:22

balai gerbangnya

Yeh 40:49

sebelah dalam.

Yeh 40:16,26; [Lihat FULL. Yeh 40:16]; [Lihat FULL. Yeh 40:26] [Semua]

40:23

dalam ... di dalam gerbang berbetulan .... serambi gerbang di luar baik halnya .... baik ...... pintu gerbang ... pintu gerbang(TB)/pintu ......... pintu .................. pintu .... pintu(TL) <08179 06442> [the gate of.]

That is, the gate of the inner court was opposite, and exactly answered to the gate of the outward court, both on the north and east side; and between the gates of the outward and inner court was a space of an hundred cubits.

mengukur(TB)/diukurnya(TL) <04058> [and he.]

40:23

seratus hasta.

Yeh 40:19; [Lihat FULL. Yeh 40:19]

40:24

pintu gerbang(TB/TL) <08179> [and behold.]

mengukur(TB)/diukurnya(TL) <04058> [and he.]

ukurannya(TB)/ukuran(TL) <04060> [according.]

That is, according to the measures of the eastern and northern gates. There does not appear to have been any gates on the west, though the courts seem to have extended to the western wall

40:24

Judul : Pintu gerbang selatan

Perikop : Yeh 40:24-28

gerbangnya, ukurannya

Yeh 40:32,35 [Semua]

40:25

Sekeliling ......... jendela-jendela(TB)/tingkapnya ............ tingkap(TL) <02474> [windows.]

panjang(TB)/panjangnya(TL) <0753> [the length.]

40:25

dan lebarnya

Yeh 40:33

40:26

tujuh(TB/TL) <07651> [seven.]

pohon-pohon korma(TB)/pokok kurma(TL) <08561> [palm trees.]

40:26

di sebelah

Yeh 40:22; [Lihat FULL. Yeh 40:22]

40:27

dalam(TB)/di dalam(TL) <06442> [in the.]

mengukur(TB)/diukurnya(TL) <04058> [and he.]

40:27

selatan pelataran

Yeh 40:32

seratus hasta.

Yeh 40:19; [Lihat FULL. Yeh 40:19]

40:28

dibawanya(TB/TL) <0935> [he brought.]

As the outward court inclosed the inner, the prophet was led from the south gate of the outward court to the south gate of the inner, which was opposite it, and so into the inner court itself.

ukurannya(TB)/ukuran(TL) <04060> [according.]

40:28

itu, ukurannya

Yeh 40:35

40:29

jaganya(TB)/bilik(TL) <08372> [the little.]

The entrance into the inner court seems to have been through a portico, exactly like that at each gate of the outward court; but the ascent was by eight steps, instead of seven.

jendela-jendela(TB)/tingkap-tingkap(TL) <02474> [and there.]

40:29

Judul : Pintu gerbang pelataran dalam

Perikop : Yeh 40:29-37

Kamar-kamar jaganya,

Yeh 40:7

dan lebarnya

Yeh 40:25

40:30

balai-balai(TB)/rambat-rambat(TL) <0361> [the arches.]

These are supposed to have been built over the spaces which separated the little chambers, or porters' lodges.

puluh lima ..... lima ..... puluh(TB)/lima ....... lima(TL) <02568 06242> [five and.]

lima hasta .... lima hasta ..... hasta ...... hasta(TB)/lima ... hasta ..... lima hasta(TL) <0520 02568> [five cubits.]

Instead of five cubits, it seems evident, from the parallel places, that we should read twenty-five: the word {ˆsrim} appears to have been lost out of the text.

lebarnya(TB/TL) <07341> [broad. Heb. breadth.]

40:30

balai-balai gerbang,

Yeh 40:21

40:31

gambar pohon-pohon korma(TB)/pokok kurma(TL) <08561> [and palm.]

delapan(TB/TL) <08083> [eight.]

40:31

Balai gerbangnya

Yeh 40:22

ke atas

Yeh 40:34,37 [Semua]

40:32

dalam(TB/TL) <06442> [into the.]

40:32

dan ukurannya

Yeh 40:24; [Lihat FULL. Yeh 40:24]

40:33

lima puluh(TB)/lima(TL) <02572> [it was.]

40:33

Kamar-kamar jaganya,

Yeh 40:7

40:34

gambar pohon-pohon korma(TB)/pohon kurma(TL) <08561> [palm trees.]

That is, probably, the capital of each pillar was ornamented with sculpture, representing leaves or branches of the palm tree.

delapan tingkat ... tingkatnya(TB)/delapan tingkatnya(TL) <04609 08083> [eight steps.]

40:34

Balai gerbangnya

Yeh 40:22

40:35

utara(TB/TL) <06828> [to the.]

mengukurnya(TB)/diukurnya(TL) <04058> [measured.]

The north gate, as well as the east, was built in the same manner, and of the same dimensions, as the south gate. See the parallel passages.

40:35

gerbang utara

Yeh 44:4; 47:2 [Semua]

dan ukurannya

Yeh 40:24; [Lihat FULL. Yeh 40:24]

40:36

jaganya(TB)/bilik(TL) <08372> [little.]

40:36

Kamar-kamar jaganya,

Yeh 40:7

40:37

Balai ............... sebelah(TB)/tiangnya ............... tiangnya(TL) <0352> [the posts.]

pelataran luar serambi(TB)/serambi .... luar(TL) <02691 02435> [the utter court.]

That is, "the outer court," as the word utter primarily denotes.

40:37

Balai gerbangnya

Yeh 40:22

ke atas

Yeh 40:34