Two of Dr. Kennicott's manuscripts read, "their wretchedness." The Jerusalem Targum has the same, and adds, by way of explanation, "who are thine own people."

11:15

Engkau membunuh

Kel 32:32

aku saja,

1Raj 19:4; Ayub 6:9; 7:15-16; 9:21; 10:1; Yes 38:12; Yun 4:3 [Semua]

Bilangan 15:24

TSK	Full Life Study Bible

15:24

haruslah .... mengolah(TB)/jadi .................. menyediakan(TL) <06213> [if ought.]

Le 4:13

pengetahuan(TB)/mata(TL) <05869> [without. Heb. from the eyes. one young bullock.]

Le 4:14-21 [Semua]

korban sajiannya(TB)/persembahannya makanan(TL) <04503> [with his.]

8-10 [Semua]

peraturan(TB)/syarat(TL) <04941> [manner. or, ordinance. one kid.]

28:15 Le 4:23 2Ch 29:21-24 Ezr 6:17 8:35 [Semua]

15:24

luar pengetahuan

Im 5:15; [Lihat FULL. Im 5:15]

dengan sengaja,

Bil 15:25,26 [Semua]

korban bakaran

Im 4:14

bagi Tuhan,

Bil 15:3; [Lihat FULL. Bil 15:3]

korban sajiannya

Im 2:1

korban curahannya,

Im 23:13; Bil 6:15 [Semua]

penghapus dosa.

Im 4:3

Bilangan 16:37

TSK	Full Life Study Bible

16:37

perbaraan-perbaraan(TB)/pedupaan(TL) <04289> [the censers.]

7,18 [Semua]

kudus(TB)/sucilah(TL) <06942> [hallowed.]

{Kadashoo,} consecrated, i.e., to the service of God, though in this instance, improperly employed.

Le 27:28

16:37

kepada Eleazar,

Kel 6:22; [Lihat FULL. Kel 6:22]

mengangkat perbaraan-perbaraan

Bil 16:6

Bilangan 23:7

TSK	Full Life Study Bible

23:7

Lalu ... mengucapkan(TB)/dimulai(TL) <05375> [he took.]

18 24:3,15,23 Job 27:1 29:1 Ps 78:2 Eze 17:2 20:49 Mic 2:4 Hab 2:6 Mt 13:33,35 Mr 12:12 [Semua]

sanjaknya(TB)/misalnya(TL) <04912> [parable.]

The word {mashal,} which as a verb is to rule, have authority, and also to compare, as a noun signifies whatever is expressed in parabolic or figurative language. All these oracular speeches of Balaam are in hemistich metre in the original. They are highly dignified and sublime; and may be considered as immediate poetic productions of the Spirit of God. (ch. 24:2.)

Aram(TB/TL) <0758> [Aram.]

22:5 Ge 10:22 28:2,7 De 23:4 [Semua]

<03212> [Come.]

22:6,11,17 Pr 26:2 [Semua]

kutuklah Israel ........ Israel(TB)/serahkanlah Israel(TL) <02194 03478> [defy Israel.]

1Sa 17:10,25,26,36,45 2Sa 21:21 23:9 [Semua]

23:7

Lalu Bileam

Bil 22:5; Yos 24:9 [Semua]

mengucapkan sanjaknya,

Bil 23:18; Bil 24:3,21; 2Sam 23:1 [Semua]

Dari Aram

2Raj 5:1

dari gunung-gunung

Kej 24:10; [Lihat FULL. Kej 24:10]

kutuklah Israel.

Bil 22:6; [Lihat FULL. Bil 22:6]; Neh 13:2 [Semua]

Bilangan 24:20

TSK	Full Life Study Bible

24:20

pertama .... bangsa(TB)/mula ... bangsa(TL) <01471 07225> [the first of the nations. or, the first of the nations that warred against Israel.]

Ex 17:8,16 [Semua]

akhirnya .... kebinasaan ... kebinasaan(TB)/akhirnya(TL) <0319 08> [his latter end.]

Jud 6:3 1Sa 14:48 15:3-8 27:8,9 30:1,17 1Ch 4:43 Es 3:1 Es 7:9,10 9:14 [Semua]

sampai ... kebinasaan(TB)/kebinasaan(TL) <05703 08> [shall be that he perish for ever. or, shall be even to destruction.]

Ex 17:14 1Sa 15:3,8 [Semua]

24:20

orang Amalek,

Kej 14:7; [Lihat FULL. Kej 14:7]; Kel 17:14; [Lihat FULL. Kel 17:14] [Semua]

tetapi akhirnya

Ul 25:19; 1Sam 15:20; 30:17-20; 2Sam 8:12; 1Taw 18:11 [Semua]

Bilangan 26:2

TSK	Full Life Study Bible

26:2

The plague having swept away the last of that devoted generation, which provoked the Lord to "swear in his wrath that they should not enter" Canaan; he now, after an interval of 38 years, commands another census of the Israelites to be made, to preserve the distinction of families, and to regulate the tribes previous to their entry into the promised land, as well as to ascertain the proportion of land which should be allotted to each tribe. For, though the whole was divided by lot, yet the portions were so disposed, that a numerous tribe did not draw where the lots assigned small inheritances, or the contrary.

1:2,3 Ex 30:12 38:25,26 [Semua]

26:2

Hitunglah

Kel 30:11-16 [Semua]

sanggup berperang

Bil 1:3; [Lihat FULL. Bil 1:3]

Catatan Frasa: HITUNGLAH JUMLAH SEGENAP UMAT ISRAEL.