Ekspositori
KAMU MENANGISI [Sebagai Frasa]
| Jumlah dalam TB : 3 dalam 2 ayat
(dalam OT: 2 dalam 1 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "kamu menangisi" dalam TB (2/1) :
kamu menangisi (2x/1x);
|
|
Hebrew :
<01058> 2x;
Greek :
<2799> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<01058> 2 (dari 116)
hkb bakah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to weep, bewail, cry, shed tears
1a) (Qal)
1a1) to weep (in grief, humiliation, or joy)
1a2) to weep bitterly (with cognate acc.)
1a3) to weep upon (embrace and weep)
1a4) to bewail
1b) (Piel) participle
1b1) lamenting
1b2) bewailing
 Dalam TB : menangis 68, menangislah 14, menangisi 12, keras 3, bertangis-tangisan 2, ditangisi 2, terus menangis 2, menangis tersedu-sedu 2, sekali-kali menangis 2, tersedu-sedu 1, Menangis 1, bertangis-tangisanlah 1, dengan sangat 1, meremukkan 1, menangisinya 1 |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<2799> 1 (dari 40)
klaiw klaio
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to mourn, weep, lament
1a) weeping as the sign of pain and grief for the thing signified
(i.e. for the pain and grief)
1b) of those who mourn for the dead
2) to weep for, mourn for, bewail, one
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : menangis 19, sambil menangis 4, menangislah 4, engkau menangis 3, Ia menangisinya 1, kamu akan menangis 1, akan menangisi 1, kamu menangis 1, masygullah 1, merataplah 1, meratap 1, menangisi 1, tangisilah 1, kamu menangisi 1 |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
| wkbt | <01058> | Yer 22:10 | Janganlah | kamu menangisi | orang mati dan janganlah ... |
| wkb | <01058> | Yer 22:10 | ... karena dia. Lebih baiklah | kamu menangisi | dia yang sudah pergi, sebab ... |
Sembunyikan
