Ekspositori
TERSEDU-SEDU
Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "tersedu-sedu" dalam TB (2/2) :
tersedu-sedu (2x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01058> 3 (dari 116)
hkb bakah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to weep, bewail, cry, shed tears
1a) (Qal)
1a1) to weep (in grief, humiliation, or joy)
1a2) to weep bitterly (with cognate acc.)
1a3) to weep upon (embrace and weep)
1a4) to bewail
1b) (Piel) participle
1b1) lamenting
1b2) bewailing
Dalam TB : menangis 68, menangislah 14, menangisi 12, keras 3, bertangis-tangisan 2, ditangisi 2, terus menangis 2, menangis tersedu-sedu 2, sekali-kali menangis 2, tersedu-sedu 1, Menangis 1, bertangis-tangisanlah 1, dengan sangat 1, meremukkan 1, menangisinya 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2805> 1 (dari 9)
klauymov klauthmos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) weeping, lamentation
|
<1911> 1 (dari 17)
epiballw epiballo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to cast upon, to lay upon
1a) used of seizing one to lead him off as a prisoner
1b) to put (i.e. sew) on
2) to throw one's self upon, rush in
2a) used of waves rushing into a ship
2b) to put one's mind upon a thing
2c) attend to
3) it belongs to me, falls to my share
Dalam TB : menangkap 2, menambalkan 1, hakku 1, Mereka menangkap 1, Mereka ditangkap 1, akan ditangkap 1, mengalasinya 1, untuk menambalkannya 1, tersedu-sedu 1, menyentuh 1, menyembur 1, yang 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
hkbt hkbw | <01058 01058> | 1Sam 1:10 | ... kepada TUHAN sambil menangis | tersedu-sedu | . |
wkb | <01058> | Rat 1:2 | Pada malam hari | tersedu-sedu | ia menangis, air matanya ... |
Sembunyikan