BERPISAH

Jumlah dalam TB : 5 dalam 5 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat)
(dalam NT: 3 dalam 3 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "berpisah" dalam TB (25/9) : berpisah (2x/3x); dipisahkan (5x/1x); dipisahkan-Nyalah (1x/0x); dipisahkannya (6x/0x); kaupisahkan (1x/0x); Kupisahkan (1x/0x); perpisahan (1x/1x); pisahkan (1x/0x); Pisahkanlah (2x/0x); terpisah (4x/3x); terpisahkan (1x/0x); pisahkanlah (0x/1x);
Hebrew : <06504> 2x;
Greek : <657> 1x; <1339> 1x; <673 575 240> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06504> 2 (dari 26)
drp parad
Definisi : --v (verb)-- 1) to separate, divide 1a) (Qal) to divide 1b) (Niphal) 1b1) to divide, separate 1b2) to be divided, be separated 1c) (Piel) to be separated 1d) (Pual) to be divided 1e) (Hiphil) 1e1) to divide, separate 1e2) to make a division, make a separation 1f) (Hithpael) to be divided, be separated, get separated
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1339> 1 (dari 3)
diisthmi diistemi
Definisi : --v (verb)-- 1) to place separately, put asunder, disjoin 2) to stand apart, to part, depart
Dalam TB : Setelah maju 1, berpisah 1, kemudian 1
<673> 1 (dari 2)
apocwrixw apochorizo
Definisi : --v (verb)-- 1) to separate, sever 2) to part asunder 3) to separate one's self, depart from
Dalam TB : berpisah 1, menyusutlah 1
<657> 1 (dari 6)
apotassomai apotassomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to set apart, separate 1a) to separate one's self, withdraw one's self from anyone 1a1) to take leave of, bid farewell to 1b) to renounce, forsake
<575> 1 (dari 650)
apo apo
Definisi : --preposition (preposition)-- 1) of separation 1a) of local separation, after verbs of motion from a place i.e. of departing, of fleeing, ... 1b) of separation of a part from the whole 1b1) where of a whole some part is taken 1c) of any kind of separation of one thing from another by which the union or fellowship of the two is destroyed 1d) of a state of separation, that is of distance 1d1) physical, of distance of place 1d2) temporal, of distance of time 2) of origin 2a) of the place whence anything is, comes, befalls, is taken 2b) of origin of a cause
<240> 1 (dari 100)
allhlwn allelon
Definisi : --pron pl reciprocal (pronoun plural reciprocal)-- 1) one another, reciprocally, mutually
Sembunyikan

Konkordansi PL

wdrpyw <06504> Kej 13:11 ... ke sebelah timur dan mereka berpisah .
drph <06504> Kej 13:14 Setelah Lot berpisah dari pada Abram, berfirmanlah ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

apotaxamenov <657> Mrk 6:46 Setelah Ia berpisah dari mereka, Ia pergi ke ...
diesth <1339> Luk 24:51 ... sedang memberkati mereka, Ia berpisah dari mereka dan terangkat ke ...
apocwrisyhnai ap allhlwn <673 575 240> Kis 15:39 ... yang tajam, sehingga mereka berpisah dan Barnabas membawa Markus ...


TIP #32: Gunakan Pencarian Khusus untuk melakukan pencarian Teks Alkitab, Tafsiran/Catatan, Studi Kamus, Ilustrasi, Artikel, Ref. Silang, Leksikon, Pertanyaan-Pertanyaan, Gambar, Himne, Topikal. Anda juga dapat mencari bahan-bahan yang berkaitan dengan ayat-ayat yang anda inginkan melalui pencarian Referensi Ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA