Ekspositori
AKAN BERKUASA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 8 dalam 8 ayat
(dalam OT: 7 dalam 7 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "akan berkuasa" dalam TB (7/2) :
akan berkuasa (7x/1x);
akan dikuasai (0x/1x);
|
Greek :
<936> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<04910> 2 (dari 81)
lvm mashal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to rule, have dominion, reign
1a) (Qal) to rule, have dominion
1b) (Hiphil)
1b1) to cause to rule
1b2) to exercise dominion
Dalam TB : memerintah 32, berkuasa 15, menguasai 8, penguasa 4, pemerintah 3, kerajaan 2, kuasa 2, menjadi kuasa 2, dipunyainya 1, penguasa-penguasa 1, berhak 1, Kekuasaan 1, pemerintahnya 1, pemerintahan-Mu 1, penguasanya 1, para pemerintah 1, pembesar 1, memegang kekuasaan 1, menyindir 1
|
<07981> 1 (dari 7)
jlv sh@let (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to have power, rule, domineer, rule over
1a) (P'al) have power upon or over, rule, fall upon, assault, be ruler
1b) (Aphel) make ruler
Dalam TB : mempunyai kekuasaan 2, berkuasa 1, dibuat-Nya menjadi kuasa 1, mempan 1, menerkam 1, dibuatnya menjadi penguasa 1
|
<07980> 1 (dari 8)
jlv shalat
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to domineer, exercise power over, dominate, have mastery, be
master, lord it over
1a) (Qal) to domineer, lord it over, become master
1b) (Hiphil)
1b1) to give power of
1b2) to get mastery of
|
<06743> 1 (dari 65)
xlu tsalach or xlu tsaleach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to rush
2) to advance, prosper, make progress, succeed, be profitable
2a) (Qal) to prosper
2b) (Hiphil)
2b1) to make prosperous, bring to successful issue, cause to
prosper
2b2) to show or experience prosperity, prosper
Dalam TB : berhasil 26, beruntung 10, berkuasalah 5, membuat berhasil 5, berkuasa 3, berguna 2, datang tergesa-gesa 1, bergunakah 1, dibuat berhasil 1, berilah kemujuran 1, kemujuran 1, membuat segala usahanya berhasil 1, memenangkan 1, mujur 1, memberi hasil 1, memasuki 1, terlaksana 1, layak menjadi 1, majulah 1, dilakukannya akan berhasil 1
|
<02388> 1 (dari 290)
qzx chazaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to strengthen, prevail, harden, be strong, become strong, be
courageous, be firm, grow firm, be resolute, be sore
1a) (Qal)
1a1) to be strong, grow strong
1a1a) to prevail, prevail upon
1a1b) to be firm, be caught fast, be secure
1a1c) to press, be urgent
1a1d) to grow stout, grow rigid, grow hard (bad sense)
1a1e) to be severe, be grievous
1a2) to strengthen
1b) (Piel)
1b1) to make strong
1b2) to restore to strength, give strength
1b3) to strengthen, sustain, encourage
1b4) to make strong, make bold, encourage
1b5) to make firm
1b6) to make rigid, make hard
1c) (Hiphil)
1c1) to make strong, strengthen
1c2) to make firm
1c3) to display strength
1c4) to make severe
1c5) to support
1c6) to repair
1c7) to prevail, prevail upon
1c8) to have or take or keep hold of, retain, hold up, sustain, support
1c9) to hold, contain
1d) (Hithpael)
1d1) to strengthen oneself
1d2) to put forth strength, use one's strength
1d3) to withstand
1d4) to hold strongly with
Dalam TB : memperbaiki 18, mengadakan perbaikan 18, kuat 15, memegang 15, mengeraskan 10, Kuatkanlah hatimu 8, kuatkan 7, lebih kuat 7, berpegang 7, menguatkan 7, Kuatkan 6, kuatkanlah hatimu 6, Kuatkanlah 6, menangkap 5, membantu 5, diperbaiki 4, dipegangnyalah 4, menguatkan hati 3, menyergap 3, menjadi kuat 3, berkeras 3, menahan 2, kokoh 2, mengumpulkan segenap kekuatannya 2, mengokohkan 2, memberikan kekuatan 2, memaksa 2, mendapat keberanian 2, memakai 2, perkuatlah 2, merajalela 2, mempertahankan diri 2, memperkokoh 2, memperkuat 2, kekuatannya 1, kuatkan hatinya 1, kekuatanmu 1, kuatkanlah 1, Berkeraslah 1, Berilah semangat 1, jagalah baik-baik 1, Kuambil 1, kupegang teguh 1, ikatlah 1, keras 1, kurang ajar 1, kuat kembali 1, Berpeganglah 1, Kuatkanlah hati 1, berpegang teguh 1, Kuikatkan 1, bertahan 1, bertekun 1, bertekunkah 1, berkuasa 1, berkembang 1, Kupegang 1, Kukuatkan 1, Peganglah 1, Tabahkanlah hatimu 1, berdiri tetap hati 1, bertongkat 1, berusaha sekuat 1, direnggutkannya 1, dipegangnya 1, disergap 1, ditahannya 1, ditangkapnya 1, makin hebat 1, dipegang 1, buatlah kuat 1, bimbinglah 1, dengan tegas 1, diberi kuasa 1, dikuatkan hatinya 1, hebat 1, memegangnya 1, menuntun 1, menunjukkan kuat 1, menyemarakkan 1, menyokong 1, merebut 1, menunjukkan dirinya kuat 1, menolong 1, menjadi keras 1, menimpa 1, menjadi lebih kuat 1, menjadikannya tempat berpegang 1, menjemput 1, pancangkanlah 1, peganglah 1, terpaksa diikuti 1, terpaksa 1, tersangkutlah 1, tertahan 1, tidak membiarkan pergi 1, terlalu berat 1, tekun 1, perbaiki 1, pengaruh 1, perhebatlah 1, sekuat 1, sekuat tenaga 1, mengundang 1, menguatkannya 1, mempertahankan 1, memperkuatnya 1, memulai 1, menaklukkannya 1, mencari 1, memperbaikinya 1, tukang-tukangmu 1, memberanikan 1, memakainya untuk memperbaiki 1, memberi dukungan yang kuat 1, membuat kokoh 1, memegang kuat-kuat 1, mencekam 1, mencurahkan tenaganya 1, mengikat teguh 1, menggabungkan diri 1, mengokohkannya 1, menguatkan hatinya 1, menguatkan kepercayaan 1, mengawininya 1, mengalahkannya 1, mendesak dengan keras 1, mendorong mereka menunaikan 1, meneguhkan 1, mengalahkan 1, melimpahkan kekuatan-Nya 1
|
<07287> 1 (dari 27)
hdr radah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to rule, have dominion, dominate, tread down
1a) (Qal) to have dominion, rule, subjugate
1b) (Hiphil) to cause to dominate
2) to scrape out
2a) (Qal) to scrape, scrape out
Dalam TB : memerintah 6, berkuasa 3, menguasai 2, kekerasan 1, masuk 1, diperintah 1, berkuasalah 1, Dikeruknya 1, berjalan di depan 1, dikeruknya 1, memerintahlah 1, timbul seorang penguasa 1, turun 1, turun langsung ke kubur 1, menurunkan 1, menginjak-injak 1, mengajar 1, mengawasi 1, turunlah 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<936> 1 (dari 21)
basileuw basileuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to be king, to exercise kingly power, to reign
1a) of the governor of a province
1b) of the rule of the Messiah
1c) of the reign of Christians in the millennium
2) metaph. to exercise the highest influence, to control
Dalam TB : berkuasa 3, menjadi raja 3, memerintah sebagai raja 3, kamu telah menjadi raja 2, telah berkuasa 2, akan berkuasa 1, Ia menjadi raja 1, Ia akan memerintah sebagai raja 1, memegang pemerintahan sebagai Raja 1, menjadi rajanya 1, segala raja 1, telah mulai memerintah sebagai raja 1, mereka akan memerintah sebagai raja 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
lsmy | <04910> | Kej 3:16 | ... berahi kepada suamimu dan ia | akan berkuasa | atasmu." |
hxluw | <06743> | 1Sam 10:6 | Maka Roh TUHAN | akan berkuasa | atasmu; engkau akan kepenuhan ... |
lsmy | <04910> | Ams 17:2 | Budak yang berakal budi | akan berkuasa | atas anak yang membuat malu, ... |
jlsyw | <07980> | Pkh 2:19 | ... bodoh? Meskipun demikian ia | akan berkuasa | atas segala usaha yang ... |
wdrw | <07287> | Yes 14:2 | ... yang menawan mereka dan | akan berkuasa | atas para penindas mereka. |
jlst | <07981> | Dan 2:39 | ... ketiga, dari tembaga, yang | akan berkuasa | atas seluruh bumi. |
qyzxhw | <02388> | Dan 11:7 | ... terhadap mereka dan ia | akan berkuasa | . |
Sembunyikan