kecilkan semua  

Teks -- Romans 12:1-21 (NET)

Tampilkan Strong
Konteks
Consecration of the Believer’s Life
12:1 Therefore I exhort you, brothers and sisters, by the mercies of God, to present your bodies as a sacrifice– alive, holy, and pleasing to God– which is your reasonable service. 12:2 Do not be conformed to this present world, but be transformed by the renewing of your mind, so that you may test and approve what is the will of God– what is good and well-pleasing and perfect.
Conduct in Humility
12:3 For by the grace given to me I say to every one of you not to think more highly of yourself than you ought to think, but to think with sober discernment, as God has distributed to each of you a measure of faith. 12:4 For just as in one body we have many members, and not all the members serve the same function, 12:5 so we who are many are one body in Christ, and individually we are members who belong to one another. 12:6 And we have different gifts according to the grace given to us. If the gift is prophecy, that individual must use it in proportion to his faith. 12:7 If it is service, he must serve; if it is teaching, he must teach; 12:8 if it is exhortation, he must exhort; if it is contributing, he must do so with sincerity; if it is leadership, he must do so with diligence; if it is showing mercy, he must do so with cheerfulness.
Conduct in Love
12:9 Love must be without hypocrisy. Abhor what is evil, cling to what is good. 12:10 Be devoted to one another with mutual love, showing eagerness in honoring one another. 12:11 Do not lag in zeal, be enthusiastic in spirit, serve the Lord. 12:12 Rejoice in hope, endure in suffering, persist in prayer. 12:13 Contribute to the needs of the saints, pursue hospitality. 12:14 Bless those who persecute you, bless and do not curse. 12:15 Rejoice with those who rejoice, weep with those who weep. 12:16 Live in harmony with one another; do not be haughty but associate with the lowly. Do not be conceited. 12:17 Do not repay anyone evil for evil; consider what is good before all people. 12:18 If possible, so far as it depends on you, live peaceably with all people. 12:19 Do not avenge yourselves, dear friends, but give place to God’s wrath, for it is written, “Vengeance is mine, I will repay,” says the Lord. 12:20 Rather, if your enemy is hungry, feed him; if he is thirsty, give him a drink; for in doing this you will be heaping burning coals on his head. 12:21 Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.
Paralel   Ref. Silang (TSK)   ITL  
Daftar Isi

Catatan Kata/Frasa
Robertson , Vincent , Wesley , JFB , Clarke , Calvin , Defender , TSK

Catatan Kata/Frasa
Poole , Haydock , Gill

Catatan Ayat / Catatan Kaki
NET Notes , Geneva Bible

Catatan Rentang Ayat
Maclaren , MHCC , Matthew Henry , Barclay , Constable , College , McGarvey

Lainnya
Evidence

kecilkan semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Robertson: Rom 12:1 - Therefore Therefore ( oun ). This inferential participle gathers up all the great argument of chapters 1-11. Now Paul turns to exhortation (parakalō ), "I b...

Therefore ( oun ).

This inferential participle gathers up all the great argument of chapters 1-11. Now Paul turns to exhortation (parakalō ), "I beseech you."

Robertson: Rom 12:1 - By the mercies By the mercies ( dia tōn oiktirmōn ). "By means of the mercies of God"as shown in his argument and in our lives. See note on 2Co 1:3 for "the Fat...

By the mercies ( dia tōn oiktirmōn ).

"By means of the mercies of God"as shown in his argument and in our lives. See note on 2Co 1:3 for "the Father of mercies."

Robertson: Rom 12:1 - To present To present ( parastēsai ). First aorist active infinitive of paristēmi , for which verb see note on Rom 6:13, a technical term for offering a sac...

To present ( parastēsai ).

First aorist active infinitive of paristēmi , for which verb see note on Rom 6:13, a technical term for offering a sacrifice (Josephus, Ant. IV. 6, 4), though not in the O.T. Used of presenting the child Jesus in the temple (Luk 2:22), of the Christian presenting himself (Rom 6:13), of God presenting the saved (Eph 5:27), of Christ presenting the church (Col 1:28).

Robertson: Rom 12:1 - Bodies Bodies ( sōmata ). So literally as in Rom 6:13, Rom 6:19; 2Co 5:10 and in contrast with nous (mind) in Rom 12:2.

Bodies ( sōmata ).

So literally as in Rom 6:13, Rom 6:19; 2Co 5:10 and in contrast with nous (mind) in Rom 12:2.

Robertson: Rom 12:1 - A living sacrifice A living sacrifice ( thusian zōsan ). In contrast with the Levitical sacrifices of slain animals. Cf. Rom 6:8, Rom 6:11, Rom 6:13. Not a propitiato...

A living sacrifice ( thusian zōsan ).

In contrast with the Levitical sacrifices of slain animals. Cf. Rom 6:8, Rom 6:11, Rom 6:13. Not a propitiatory sacrifice, but one of praise.

Robertson: Rom 12:1 - Acceptable Acceptable ( euareston ). "Well-pleasing."See note on 2Co 5:9.

Acceptable ( euareston ).

"Well-pleasing."See note on 2Co 5:9.

Robertson: Rom 12:1 - Which is your reasonable service Which is your reasonable service ( tēn logikēn humōn latreian ). "Your rational (spiritual) service (worship)."For latreia , see note on Rom 9:...

Which is your reasonable service ( tēn logikēn humōn latreian ).

"Your rational (spiritual) service (worship)."For latreia , see note on Rom 9:4. Logikos is from logos , reason. The phrase means here "worship rendered by the reason (or soul)."Old word, in N.T. only here and 1Pe 2:2 to logikon gala (not logical milk, but the milk nourishing the soul).

Robertson: Rom 12:2 - Be not fashioned Be not fashioned ( mē sunschēmatizesthe ). Present passive imperative with mē , stop being fashioned or do not have the habit of being fashione...

Be not fashioned ( mē sunschēmatizesthe ).

Present passive imperative with meÌ„ , stop being fashioned or do not have the habit of being fashioned. Late Greek verb suscheÌ„matizoÌ„ , to conform to another’ s pattern (1Co 7:31; Phi 2:7.). In N.T. only here and 1Pe 1:14.

Robertson: Rom 12:2 - According to this world According to this world ( tōi aiōni toutōi ). Associative instrumental case. Do not take this age as your fashion plate.

According to this world ( tōi aiōni toutōi ).

Associative instrumental case. Do not take this age as your fashion plate.

Robertson: Rom 12:2 - Be ye transformed Be ye transformed ( metamorphousthe ). Present passive imperative of metamorphoō , another late verb, to transfigure as in Mat 17:2 (Mar 9:2); 2Co ...

Be ye transformed ( metamorphousthe ).

Present passive imperative of metamorphoō , another late verb, to transfigure as in Mat 17:2 (Mar 9:2); 2Co 3:18, which see. On the distinction between schēma and morphē , see note on Phi 2:8. There must be a radical change in the inner man for one to live rightly in this evil age, "by the renewing of your mind"(tēi anakainōsei tou noos ). Instrumental case. The new birth, the new mind, the new (kainos ) man.

Robertson: Rom 12:2 - That ye may prove That ye may prove ( eis to dokimazein ). Infinitive of purpose with eis to , "to test"what is God’ s will, "the good and acceptable and perfect"...

That ye may prove ( eis to dokimazein ).

Infinitive of purpose with eis to , "to test"what is God’ s will, "the good and acceptable and perfect"(to agathon kai euareston kai teleion ).

Robertson: Rom 12:3 - Not to think of himself more highly than he ought to think Not to think of himself more highly than he ought to think ( mē huperphronein par' ho dei phronein ). Indirect negative command after legō (I s...

Not to think of himself more highly than he ought to think ( mē huperphronein par' ho dei phronein ).

Indirect negative command after legoÌ„ (I say). Play on the two infinitives phronein , to think, and huperphronein (old verb from huperphroÌ„n , over-proud, here only in N.T.) to "over-think"with par' ho (beyond what) added. Then another play on phronein and soÌ„phronein (old verb from soÌ„phroÌ„n , sober-minded), to be in one’ s right mind (Mar 5:15; 2Co 5:13). Self-conceit is here treated as a species of insanity.

Robertson: Rom 12:3 - A measure of faith A measure of faith ( metron pisteōs ). Accusative case, the object of the verb emerisen . Each has his gift from God (1Co 3:5; 1Co 4:7). There is n...

A measure of faith ( metron pisteōs ).

Accusative case, the object of the verb emerisen . Each has his gift from God (1Co 3:5; 1Co 4:7). There is no occasion for undue pride.

Robertson: Rom 12:3 - To each man To each man ( hekastōi ). Emphatic position before hōs (as) and emphasizes the diversity.

To each man ( hekastōi ).

Emphatic position before hōs (as) and emphasizes the diversity.

Robertson: Rom 12:4 - The same office The same office ( tēn autēn praxin ). Mode of acting or function. Cf. Act 19:18; Rom 8:13.

The same office ( tēn autēn praxin ).

Mode of acting or function. Cf. Act 19:18; Rom 8:13.

Robertson: Rom 12:5 - And severally And severally ( to de kath' heis ). A difficult late idiom where the preposition kath' (kata ) is treated adverbially with no effect on the nomina...

And severally ( to de kath' heis ).

A difficult late idiom where the preposition kath' (kata ) is treated adverbially with no effect on the nominative case heis like huper egō (2Co 11:23). So heis kath' heis (Mar 14:19) and in Modern Greek katheis as a distributive pronoun. But we have kath' hena in 1Co 14:31. The use of the neuter article here to with kath' heis is probably the accusative of general reference, "as to each one."

Robertson: Rom 12:6 - Differing Differing ( diaphora ). Old adjective from diapherō , to differ, to vary. So Heb 9:10.

Differing ( diaphora ).

Old adjective from diapherō , to differ, to vary. So Heb 9:10.

Robertson: Rom 12:6 - According to the proportion of our faith According to the proportion of our faith ( kata tēn analogian tēs pisteōs ). The same use of pistis (faith) as in Rom 12:3 "the measure of fa...

According to the proportion of our faith ( kata tēn analogian tēs pisteōs ).

The same use of pistis (faith) as in Rom 12:3 "the measure of faith."Old word. analogia (our word "analogy") from analogos (analogous, conformable, proportional). Here alone in N.T. The verb prophēteuōmen (present active volitive subjunctive, let us prophesy) must be supplied with which echontes agrees. The context calls for the subjective meaning of "faith"rather than the objective and outward standard though pistis does occur in that sense (Gal 1:23; Gal 3:23).

Robertson: Rom 12:7 - Let us give ourselves. Let us give ourselves. There is no verb in the Greek. We must supply dōmen heautous or some such phrase.

Let us give ourselves.

There is no verb in the Greek. We must supply dōmen heautous or some such phrase.

Robertson: Rom 12:7 - Or he that teacheth Or he that teacheth ( eite ho didaskōn ). Here the construction changes and no longer do we have the accusative case like diakonian (general word...

Or he that teacheth ( eite ho didaskōn ).

Here the construction changes and no longer do we have the accusative case like diakonian (general word for Christian service of all kinds including ministers and deacons) as the object of echontes , but the nominative articular participle. A new verb must be supplied of which ho didaskōn is the subject as with the succeeding participles through Rom 12:8. Perhaps in each instance the verb is to be repeated from the participle like didasketō here (let him teach) or a general term poieitō (let him do it) can be used for all of them as seems necessary before "with liberality"in Rom 12:8 (en haplotēti , in simplicity, for which word, see note on Mat 6:22; note on 2Co 8:2; note on 2Co 9:11; and note on 2Co 9:13).

Robertson: Rom 12:7 - He that ruleth He that ruleth ( ho proistamenos ). "The one standing in front"for which see note on 1Th 5:12.

He that ruleth ( ho proistamenos ).

"The one standing in front"for which see note on 1Th 5:12.

Robertson: Rom 12:7 - With diligence With diligence ( en spoudēi ). "In haste"as if in earnest (Mar 6:25; 2Co 7:11., 2Co 8:8, 2Co 8:16), from speudō , to hasten. Again Rom 12:11.

With diligence ( en spoudēi ).

"In haste"as if in earnest (Mar 6:25; 2Co 7:11., 2Co 8:8, 2Co 8:16), from speudō , to hasten. Again Rom 12:11.

Robertson: Rom 12:7 - With cheerfulness With cheerfulness ( en hilarotēti ). Late word, only here in N.T., from hilaros (2Co 9:7) cheerful, hilarious.

With cheerfulness ( en hilarotēti ).

Late word, only here in N.T., from hilaros (2Co 9:7) cheerful, hilarious.

Robertson: Rom 12:9 - Without hypocrisy Without hypocrisy ( anupokritos ). Late double compound adjective for which see note on 2Co 6:6. Hypocritical or pretended love is no love at all as ...

Without hypocrisy ( anupokritos ).

Late double compound adjective for which see note on 2Co 6:6. Hypocritical or pretended love is no love at all as Paul describes agapē in 1Co 13:1-13.

Robertson: Rom 12:9 - Abhor Abhor ( apostugountes ). Old verb with intensive (apo ) dislike, only here in N.T. The present active participle is here employed in the sense of th...

Abhor ( apostugountes ).

Old verb with intensive (apo ) dislike, only here in N.T. The present active participle is here employed in the sense of the present active indicative as sometimes happens with the independent participle (Robertson, Grammar , pp. 1132ff.). This same idiom appears with kollōmenoi (cleaving) for which verb see 1Co 6:17, with proēgoumenoi (preferring) in Rom 12:10 (old verb here only in N.T.), and with the participles in Rom 12:11-13 and again in Rom 12:16-18. One can supply este if he prefers.

Robertson: Rom 12:10 - In love of the brethren In love of the brethren ( tēi philadelphiāi ). Late word for brotherly love for which see note on 1Th 4:9.

In love of the brethren ( tēi philadelphiāi ).

Late word for brotherly love for which see note on 1Th 4:9.

Robertson: Rom 12:10 - Tenderly affectioned Tenderly affectioned ( philostorgoi ). Old compound adjective from philos and storgē (mutual love of parents and children), here alone in N.T.

Tenderly affectioned ( philostorgoi ).

Old compound adjective from philos and storgē (mutual love of parents and children), here alone in N.T.

Robertson: Rom 12:11 - Slothful Slothful ( oknēroi ). Old adjective from okneō , to hesitate, to be slow. Slow and "poky"as in Mat 25:26.

Slothful ( oknēroi ).

Old adjective from okneō , to hesitate, to be slow. Slow and "poky"as in Mat 25:26.

Robertson: Rom 12:12 - Patient in tribulation Patient in tribulation ( tēi thlipsei hupomenontes ). So soon this virtue became a mark of the Christians.

Patient in tribulation ( tēi thlipsei hupomenontes ).

So soon this virtue became a mark of the Christians.

Robertson: Rom 12:13 - Communicating Communicating ( Koinéōnountes ). "Contributing."From Koinéōneō for which see note on 2Co 9:13. Paul had raised a great collection for the p...

Communicating ( Koinéōnountes ).

"Contributing."From Koinéōneō for which see note on 2Co 9:13. Paul had raised a great collection for the poor saints in Jerusalem.

Robertson: Rom 12:13 - Given to hospitality Given to hospitality ( tēn philoxenian diōkontes ). "Pursuing (as if in a chase or hunt) hospitality"(philoxenia , old word from philoxenos , fon...

Given to hospitality ( tēn philoxenian diōkontes ).

"Pursuing (as if in a chase or hunt) hospitality"(philoxenia , old word from philoxenos , fond of strangers, philos and xenos as in 1Ti 3:2). In N.T. only here and Heb 13:2. See note on 2Co 3:1. They were to pursue (diōkō ) hospitality as their enemies pursued (diōkontas ) them.

Robertson: Rom 12:14 - And curse not And curse not ( kai mē katarāsthe ). Present middle imperative with mē . Like Mat 5:44 in spirit, not a quotation, but a reminiscence of the wo...

And curse not ( kai mē katarāsthe ).

Present middle imperative with mē . Like Mat 5:44 in spirit, not a quotation, but a reminiscence of the words of Jesus. The negative addition gives emphasis. See Luk 6:28 for the old verb kataraomai from katara (curse).

Robertson: Rom 12:15 - Rejoice Rejoice ( chairein ). Present active infinitive of chairō , absolute or independent use of the infinitive as if a finite verb as occurs sometimes (...

Rejoice ( chairein ).

Present active infinitive of chairō , absolute or independent use of the infinitive as if a finite verb as occurs sometimes (Robertson, Grammar , pp. 1092ff.). Literally here, "Rejoicing with rejoicing people, weeping with weeping people."

Robertson: Rom 12:16 - Be of the same mind Be of the same mind ( to auto phronountes ). Absolute or independent use of the participle again as with all the participles through Rom 12:18, "thin...

Be of the same mind ( to auto phronountes ).

Absolute or independent use of the participle again as with all the participles through Rom 12:18, "thinking the same thing."

Robertson: Rom 12:16 - Set not your mind on high things Set not your mind on high things ( mē ta hupsēla phronountes ). "Not thinking the high things"(hupsēlos from hupsos , height). Cf. 1Co 13:5.

Set not your mind on high things ( mē ta hupsēla phronountes ).

"Not thinking the high things"(hupsēlos from hupsos , height). Cf. 1Co 13:5.

Robertson: Rom 12:16 - Condescend to things that are lowly Condescend to things that are lowly ( tois tapeinois sunapagomenoi ). "Be carried away with (borne along with) the lowly things"(in contrast with ta ...

Condescend to things that are lowly ( tois tapeinois sunapagomenoi ).

"Be carried away with (borne along with) the lowly things"(in contrast with ta hupsēla , though the associative instrumental case may be masculine, "with lowly men."See note on Gal 2:13 and note on 2Pe 3:17 for the only other N.T. examples of this old verb.

Robertson: Rom 12:16 - Be not wise Be not wise ( mē ginesthe phronimoi ). "Do not have the habit of becoming (ginesthe ) wise in your own conceits"(par' heautois , beside yourselves...

Be not wise ( mē ginesthe phronimoi ).

"Do not have the habit of becoming (ginesthe ) wise in your own conceits"(par' heautois , beside yourselves). Note the imperative in the midst of infinitives and participles.

Robertson: Rom 12:17 - Render to no man Render to no man ( mēdeni apodidontes ). "Giving back to no man."Independent participle again.

Render to no man ( mēdeni apodidontes ).

"Giving back to no man."Independent participle again.

Robertson: Rom 12:17 - Evil for evil Evil for evil ( kakon anti kakou ). Directly opposite to the law of retaliation of the Pharisees as in Mat 5:39; 1Th 5:15; 1Co 13:5.

Evil for evil ( kakon anti kakou ).

Directly opposite to the law of retaliation of the Pharisees as in Mat 5:39; 1Th 5:15; 1Co 13:5.

Robertson: Rom 12:17 - Take thought of Take thought of ( pronooumenoi ). "Taking thought beforehand."Old word. See note on 2Co 8:21.

Take thought of ( pronooumenoi ).

"Taking thought beforehand."Old word. See note on 2Co 8:21.

Robertson: Rom 12:18 - As much as in you lieth As much as in you lieth ( to ex humōn ). Accusative of general reference, "so far as what proceeds from you"("the from you part"). See to kat' eme ...

As much as in you lieth ( to ex humōn ).

Accusative of general reference, "so far as what proceeds from you"("the from you part"). See to kat' eme in Rom 1:15. This phrase explains "if it be possible"(ei dunaton ). "All your part is to be peace"(Alford). For "be at peace"(eirēneuontes ) see 2Co 13:11.

Robertson: Rom 12:19 - Avenge not Avenge not ( mē ekdikountes ). Independent participle again of late verb ekdikeō from ekdikos , exacting justice (Rom 13:4). See already Luk 18...

Avenge not ( mē ekdikountes ).

Independent participle again of late verb ekdikeō from ekdikos , exacting justice (Rom 13:4). See already Luk 18:5; 2Co 10:6.

Robertson: Rom 12:19 - But give place unto wrath But give place unto wrath ( alla dote topon tēi orgēi ). Second aorist active imperative of didōmi , to give. "Give room for the (note article ...

But give place unto wrath ( alla dote topon tēi orgēi ).

Second aorist active imperative of didōmi , to give. "Give room for the (note article as in Rom 5:9; 1Th 2:16) wrath"of God instead of taking vengeance in your own hands. See note on Eph 4:27 for didote topon . Paul quotes Deu 32:35 (the Hebrew rather than the lxx). So have Heb 10:30 and the Targum of Onkelos, but the relation between them and Paul we cannot tell. Socrates and Epictetus condemned personal vindictiveness as Paul does here.

Robertson: Rom 12:19 - I will recompense I will recompense ( antapodōsō ). Future active of the double compound verb quoted also in Rom 11:35.

I will recompense ( antapodōsō ).

Future active of the double compound verb quoted also in Rom 11:35.

Robertson: Rom 12:20 - Feed him Feed him ( psōmize auton ). Quotation from lxx text of Proverbs 25:21f. Present active imperative of verb from psōmos , a morsel, and so to feed ...

Feed him ( psōmize auton ).

Quotation from lxx text of Proverbs 25:21f. Present active imperative of verb from psōmos , a morsel, and so to feed crumbs to babies, then to feed in general. In N.T. only here and 1Co 13:3.

Robertson: Rom 12:20 - Thou shalt heap Thou shalt heap ( sōreuseis ). Future active of old verb sōreuō from sōros , a heap. In N.T. only here and 2Ti 3:6.

Thou shalt heap ( sōreuseis ).

Future active of old verb sōreuō from sōros , a heap. In N.T. only here and 2Ti 3:6.

Robertson: Rom 12:20 - Coals of fire Coals of fire ( anthrakas puros ). That is, burning or live coals.

Coals of fire ( anthrakas puros ).

That is, burning or live coals.

Robertson: Rom 12:20 - Anthrax Anthrax ( our "anthracite") is an old word, only here in N.T. It is a metaphor for keen anguish. The Arabs have a proverb "coals in the heart,""fire i...

Anthrax ( our "anthracite")

is an old word, only here in N.T. It is a metaphor for keen anguish. The Arabs have a proverb "coals in the heart,""fire in the liver."Such kindness may lead to repentance also.

Robertson: Rom 12:21 - Be not overcome of evil Be not overcome of evil ( mē nikō hupo tou kakou ). Present passive imperative of nikaō , to conquer. "Stop being conquered by the evil (thing ...

Be not overcome of evil ( mē nikō hupo tou kakou ).

Present passive imperative of nikaō , to conquer. "Stop being conquered by the evil (thing or man),"

Robertson: Rom 12:21 - But overcome evil with good But overcome evil with good ( alla nika en tōi agathōi to kakon ). "But keep on conquering the evil in the good."Drown the evil in the good. Sene...

But overcome evil with good ( alla nika en tōi agathōi to kakon ).

"But keep on conquering the evil in the good."Drown the evil in the good. Seneca: Vincit malos pertinax bonitas .

Vincent: Rom 12:1 - I beseech I beseech ( παÏακαλῶ ) See on consolation , Luk 6:24.

I beseech ( παÏακαλῶ )

See on consolation , Luk 6:24.

Vincent: Rom 12:1 - By the mercies By the mercies ( διὰ τῶν οἰκτιÏμῶν ) By , not as an adjuration, but as presenting the motive for obedience. I use the com...

By the mercies ( διὰ τῶν οἰκτιÏμῶν )

By , not as an adjuration, but as presenting the motive for obedience. I use the compassion of God to move you to present, etc.

Vincent: Rom 12:1 - Present Present See on Rom 6:13. It is the technical term for presenting the Levitical victims and offerings. See Luk 2:22. In the Levitical sacrifices t...

Present

See on Rom 6:13. It is the technical term for presenting the Levitical victims and offerings. See Luk 2:22. In the Levitical sacrifices the offerer placed his offering so as to face the Most Holy Place, thus bringing it before the Lord.

Vincent: Rom 12:1 - Bodies Bodies Literally, but regarded as the outward organ of the will. So, expressly, Rom 6:13, Rom 6:19; 2Co 5:10. Compare Rom 7:5, Rom 7:23. Hence th...

Bodies

Literally, but regarded as the outward organ of the will. So, expressly, Rom 6:13, Rom 6:19; 2Co 5:10. Compare Rom 7:5, Rom 7:23. Hence the exhortation to glorify God in the body (1Co 6:20; compare Phi 1:20; 2Co 4:10). So the body is called the body of sin (Rom 6:6; compare Col 2:11). In later Greek usage slaves were called σωÌματα bodies . See Rev 18:13.

Vincent: Rom 12:1 - A living sacrifice A living sacrifice ( θυσιÌαν ζῶσαν ) Living, in contrast with the slain Levitical offerings. Compare Rom 6:8, Rom 6:11. " How can...

A living sacrifice ( θυσιÌαν ζῶσαν )

Living, in contrast with the slain Levitical offerings. Compare Rom 6:8, Rom 6:11. " How can the body become a sacrifice? Let the eye look on no evil, and it is a sacrifice. Let the tongue utter nothing base, and it is an offering. Let the hand work no sin, and it is a holocaust. But more, this suffices not, but besides we must actively exert ourselves for good; the hand giving alms, the mouth blessing them that curse us, the ear ever at leisure for listening to God" (Chrysostom).

Vincent: Rom 12:1 - Acceptable Acceptable ( εὐαÌÏεστον ) Lit., well-pleasing .

Acceptable ( εὐαÌÏεστον )

Lit., well-pleasing .

Vincent: Rom 12:1 - Which is your reasonable service Which is your reasonable service ( τὴν λογικὴν λατÏειÌαν ) Explaining the whole previous clause. Service , see on Rom 9:4...

Which is your reasonable service ( τὴν λογικὴν λατÏειÌαν )

Explaining the whole previous clause. Service , see on Rom 9:4. The special word for the service rendered by the Israelites as the peculiar people of God is very significant here. Reasonable , not in the popular sense of the term, as a thing befitting or proper , but rational , as distinguished from merely external or material. Hence nearly equivalent to spiritual . So Rev., in margin. It is in harmony with the highest reason.

Vincent: Rom 12:2 - Conformed - transformed Conformed - transformed ( συσχηματιÌζεσθε - μεταμοÏφοῦσθε ). See on was transfigured , Mat 17:2. For conformed ...

Conformed - transformed ( συσχηματιÌζεσθε - μεταμοÏφοῦσθε ).

See on was transfigured , Mat 17:2. For conformed to , Rev., correctly, fashioned according to .

Vincent: Rom 12:2 - Mind Mind ( νοοÌÏ‚ ) See on Rom 7:23. Agreeing with reasonable service .

Mind ( νοοÌÏ‚ )

See on Rom 7:23. Agreeing with reasonable service .

Vincent: Rom 12:2 - That good and acceptable and perfect will That good and acceptable and perfect will Better to render the three adjectives as appositional. " May prove what is the will of God, what is goo...

That good and acceptable and perfect will

Better to render the three adjectives as appositional. " May prove what is the will of God, what is good," etc. The other rendering compels us to take well-pleasing in the sense of agreeable to men .

Vincent: Rom 12:3 - Not to think, etc Not to think, etc. The play upon φÏονεῖν to think and its compounds is very noticeable. " Not to be high-minded ( hyperphronei...

Not to think, etc.

The play upon φÏονεῖν to think and its compounds is very noticeable. " Not to be high-minded ( hyperphronein ) above what he ought to be minded ( phronein ), but to be minded ( phronein ) unto the being sober-minded ( sophronein ). See on 1Pe 4:7.

Vincent: Rom 12:3 - The measure of faith The measure of faith ( μεÌÏ„Ïον πιÌστεως ) An expression which it is not easy to define accurately. It is to be noted: 1. That the ...

The measure of faith ( μεÌÏ„Ïον πιÌστεως )

An expression which it is not easy to define accurately. It is to be noted: 1. That the point of the passage is a warning against an undue self-estimate, and a corresponding exhortation to estimate one's self with discrimination and sober judgment. 2. That Paul has a standard by which self-estimate is to be regulated. This is expressed by ὡς as , according as . 3. That this scale or measure is different in different persons, so that the line between conceit and sober thinking is not the same for all. This is expressed by ἐμεÌÏισεν hath imparted , distributed , and ἑκαÌστῳ to each one . 4. The character of this measure or standard is determined by faith. It must be observed that the general exhortation to a proper self-estimate is shaped by, and foreshadows, the subsequent words respecting differences of gifts . It was at this point that the tendency to self-conceit and spiritual arrogance would develop itself. Hence the precise definition of faith here will be affected by its relation to the differing gifts in Rom 12:6. Its meaning, therefore, must not be strictly limited to the conception of justifying faith in Christ, though that conception includes and is really the basis of every wider conception. It is faith as the condition of the powers and offices of believers, faith regarded as spiritual insight, which, according to its degree, qualifies a man to be a prophet, a teacher, a minister, etc.; faith in its relation to character, as the only principle which develops a man's true character, and which, therefore, is the determining principle of the renewed man's tendencies, whether they lead him to meditation and research, or to practical activity. As faith is the sphere and subjective condition of the powers and functions of believers, so it furnishes a test or regulative standard of their respective endowments and functions. Thus the measure applied is distinctively a measure of faith. With faith the believer receives a power of discernment as to the actual limitations of his gifts. Faith, in introducing him into God's kingdom, introduces him to new standards of measurement, according to which he accurately determines the nature and extent of his powers, and so does not think of himself too highly. This measure is different in different individuals, but in every case faith is the determining element of the measure. Paul, then, does not mean precisely to say that a man is to think more or less soberly of himself according to the quantity of faith which he has, though that is true as a fact; but that sound and correct views as to the character and extent of spiritual gifts and functions are fixed by a measure, the determining element of which, in each particular case, is faith.

Vincent: Rom 12:4 - Office Office ( Ï€Ïᾶξιν ) Lit., mode of acting .

Office ( Ï€Ïᾶξιν )

Lit., mode of acting .

Vincent: Rom 12:5 - Being many Being many ( οἱ πολλοὶ ) Lit., the many . Rev., better, who are many .

Being many ( οἱ πολλοὶ )

Lit., the many . Rev., better, who are many .

Vincent: Rom 12:5 - Every one Every one ( τὸ δὲ καθ ' εἶς ) The literal phrase can only be rendered awkwardly: and as to what is true according ...

Every one ( τὸ δὲ καθ ' εἶς )

The literal phrase can only be rendered awkwardly: and as to what is true according to one ; i.e., individually , severally . Compare, for a similar phrase, Mar 14:19; Joh 8:9.

Vincent: Rom 12:6 - Prophecy Prophecy See on prophet , Luk 7:26. In the New Testament, as in the Old, the prominent idea is not prediction , but the inspired delivery of wa...

Prophecy

See on prophet , Luk 7:26. In the New Testament, as in the Old, the prominent idea is not prediction , but the inspired delivery of warning, exhortation, instruction, judging, and making manifest the secrets of the heart. See 1Co 14:3, 1Co 14:24, 1Co 14:25. The New-Testament prophets are distinguished from teachers , by speaking under direct divine inspiration.

Vincent: Rom 12:6 - Let us prophesy Let us prophesy Not in the Greek.

Let us prophesy

Not in the Greek.

Vincent: Rom 12:6 - According to the proportion of faith According to the proportion of faith ( κατὰ τὴν ἀναλογιÌαν τῆς πιÌστεως ) ἉναλογιÌα proportion , ...

According to the proportion of faith ( κατὰ τὴν ἀναλογιÌαν τῆς πιÌστεως )

ἉναλογιÌα proportion , occurs only here in the New Testament. In classical Greek it is used as a mathematical term. Thus Plato: " The fairest bond is that which most completely fuses and is fused into the things which are bound; and proportion (ἀναλογιÌα ) is best adapted to effect such a fusion" (" Timaeus," 31). " Out of such elements, which are in number four, the body of the world was created in harmony and proportion" (" Timaeus," 32). Compare " Politicus," 257. The phrase here is related to the measure of faith (Rom 12:3). It signifies, according to the proportion defined by faith. The meaning is not the technical meaning expressed by the theological phrase analogy of faith , sometimes called analogy of scripture , i.e., the correspondence of the several parts of divine revelation in one consistent whole. This would require ἡ πιÌστις the faith , to be taken as the objective rule of faith , or system of doctrine (see on Act 6:7), and is not in harmony with Rom 12:3, nor with according to the grace given . Those who prophesy are to interpret the divine revelation " according to the strength, clearness, fervor, and other qualities of the faith bestowed upon them; so that the character and mode of their speaking is conformed to the rules and limits which are implied in the proportion of their individual degree of faith" (Meyer).

Vincent: Rom 12:7 - Ministering Ministering ( διακονιÌᾳ ) Let us wait on is supplied. Lit., or ministry in our ministry . The word appears in the New...

Ministering ( διακονιÌᾳ )

Let us wait on is supplied. Lit., or ministry in our ministry . The word appears in the New Testament always in connection with the service of the Christian Church, except Luk 10:40, of Martha's serving; Heb 1:14, of the ministry of angels, and 2Co 3:7, of the ministry of Moses. Within this limit it is used, 1. Of service in general , including all forms of christian ministration tending to the good of the christian body (1Co 12:5; Eph 4:13; 2Ti 4:11). Hence, 2. Of the apostolic office and its administration ; (a) generally (Act 20:24; 2Co 4:1; 1Ti 1:12); or (b) defined as a ministry of reconciliation, of the word, of the Spirit, of righteousness (2Co 5:18; Act 6:4; 2Co 3:8, 2Co 3:9). It is not used of the specific office of a deacon; but the kindred word διαÌκονος occurs in that sense (Phi 1:1; 1Ti 3:8, 1Ti 3:12). As the word is employed in connection with both the higher and lower ministrations in the Church (see Act 6:1, Act 6:4), it is difficult to fix its precise meaning here; yet as it is distinguished here from prophecy, exhortation, and teaching, it may refer to some more practical, and, possibly, minor form of ministry. Moule says: " Almost any work other than that of inspired utterance or miracle-working may be included in it here." So Godet: " An activity of a practical nature exerted in action, not in word." Some limit it to the office of deacon.

Vincent: Rom 12:7 - Teaching Teaching Aimed at the understanding.

Teaching

Aimed at the understanding.

Vincent: Rom 12:8 - Exhortation Exhortation Aimed at the heart and will. See on consolation , Luk 6:24. Compare 1Co 14:3; Act 4:36, where Rev. gives son of exhortation .

Exhortation

Aimed at the heart and will. See on consolation , Luk 6:24. Compare 1Co 14:3; Act 4:36, where Rev. gives son of exhortation .

Vincent: Rom 12:8 - He that giveth He that giveth ( ὁ μεταδιδοὺς ) Earthly possessions. The preposition Î¼ÎµÏ„Î±Ì indicates sharing with . He that imparteth . ...

He that giveth ( ὁ μεταδιδοὺς )

Earthly possessions. The preposition Î¼ÎµÏ„Î±Ì indicates sharing with . He that imparteth . Compare Eph 4:28; Luk 3:11.

Vincent: Rom 12:8 - Simplicity Simplicity ( ἁπλοÌτητι ) See on single , Mat 6:22, and compare Jam 1:5, where it is said that God gives ἁπλῶς simply . See ...

Simplicity ( ἁπλοÌτητι )

See on single , Mat 6:22, and compare Jam 1:5, where it is said that God gives ἁπλῶς simply . See note there. In 2Co 8:2; 2Co 9:11, 2Co 9:13, the A.V. gives liberality ; and in Jam 1:5, liberally . Rev. accepts this in the last-named passage, but gives singleness in margin. In all the others liberality is, at best, very doubtful. The sense is unusual, and the rendering simplicity or singleness is defensible in all the passages.

Vincent: Rom 12:8 - He that ruleth He that ruleth ( ὁ Ï€ÏοΐÌσταÌμενος ) Lit., he that is placed in front . The reference is to any position involving s...

He that ruleth ( ὁ Ï€ÏοΐÌσταÌμενος )

Lit., he that is placed in front . The reference is to any position involving superintendence. No special ecclesiastical office is meant. Compare Tit 3:8, to maintain good works; the idea of presiding over running into that of carrying on or practicing . See note there. Compare also Ï€ÏοσταÌτις succorer , Rom 16:2, and see note.

Vincent: Rom 12:8 - With diligence With diligence ( ἐν σπουδῇ ) See on Jud 1:3. In Mar 6:25; Luk 1:39, it is rendered haste . In 2Co 7:11, carefulness (Rev., earn...

With diligence ( ἐν σπουδῇ )

See on Jud 1:3. In Mar 6:25; Luk 1:39, it is rendered haste . In 2Co 7:11, carefulness (Rev., earnest care ). In 2Co 7:12, care (Rev., earnest care ). In 2Co 8:8, forwardness (Rev., earnestness ). In 2Co 8:16, earnest care .

Vincent: Rom 12:8 - With cheerfulness With cheerfulness ( ἐν ἱλαÏοÌτητι ) Only here in the New Testament. It reappears in the Latin hilaritas ; English, hilarity , ...

With cheerfulness ( ἐν ἱλαÏοÌτητι )

Only here in the New Testament. It reappears in the Latin hilaritas ; English, hilarity , exhilarate . " The joyful eagerness, the amiable grace, the affability going the length of gayety, which make the visitor a sunbeam penetrating into the sick-chamber, and to the heart of the afflicted."

Vincent: Rom 12:9 - Love Love ( ἡ ἀγαÌπη ) The article has the force of your . See on loveth , Joh 5:20.

Love ( ἡ ἀγαÌπη )

The article has the force of your . See on loveth , Joh 5:20.

Vincent: Rom 12:9 - Without dissimulation Without dissimulation ( ἀνυποÌκÏιτος ) Rev., without hypocrisy . See on hypocrites , Mat 23:13.

Without dissimulation ( ἀνυποÌκÏιτος )

Rev., without hypocrisy . See on hypocrites , Mat 23:13.

Vincent: Rom 12:9 - Abhor Abhor ( ἀποστυγοῦντες ) Lit., abhorring . The only simple verb for hate in the New Testament is μισεÌω . ΣτυγεÌω...

Abhor ( ἀποστυγοῦντες )

Lit., abhorring . The only simple verb for hate in the New Testament is μισεÌω . ΣτυγεÌω , quite frequent in the classics, does not occur except in this compound, which is found only here. The kindred adjective στυγητοÌÏ‚ hateful , is found 1Ti 3:3. The original distinction between μισεÌω and στυγεÌω is that the former denotes concealed and cherished hatred, and the latter hatred expressed . The preposition Î±Ì“Ï€Î¿Ì away from , may either denote separation or be merely intensive . An intense sentiment is meant: loathing .

Vincent: Rom 12:9 - Cleave Cleave ( κολλωÌμενοι ) See on joined himself , Luk 15:15. Compare Act 17:34; 1Co 6:16.

Cleave ( κολλωÌμενοι )

See on joined himself , Luk 15:15. Compare Act 17:34; 1Co 6:16.

Vincent: Rom 12:10 - Be kindly affectioned Be kindly affectioned ( φιλοÌστοÏγοι ) Only here in the New Testament. From στεÌÏγω to love , which denotes peculiarly a n...

Be kindly affectioned ( φιλοÌστοÏγοι )

Only here in the New Testament. From στεÌÏγω to love , which denotes peculiarly a natural affection, a sentiment innate and peculiar to men as men, as distinguished from the love of desire , called out by circumstance. Hence of the natural love of kindred, of people and king (the relation being regarded as founded in nature), of a tutelary God for a people. The word here represents Christians as bound by a family tie. It is intended to define more specifically the character of φιλαδελφιÌα brotherly love , which follows, so that the exhortation is " love the brethren in the faith as though they were brethren in blood" (Farrar). Rev., be tenderly affectioned ; but the A.V., in the word kindly gives the real sense, since kind is originally kinned ; and kindly affectioned is having the affection of kindred .

Vincent: Rom 12:10 - In honor preferring one another In honor preferring one another ( τῇ τιμῇ ἀλληÌλους Ï€ÏοηγουÌμενοι ). The verb occurs only here. It means t...

In honor preferring one another ( τῇ τιμῇ ἀλληÌλους Ï€ÏοηγουÌμενοι ).

The verb occurs only here. It means to go before as a guide . Honor is the honor due from each to all. Compare Phi 2:3; 1Pe 2:17; 1Pe 5:5. Hence, leading the way in showing the honor that is due . Others render antcipating and excelling .

Vincent: Rom 12:11 - Slothful Slothful ( ὀκνηÏÎ¿Î¹Ì ) From ὀκνεÌω to delay .

Slothful ( ὀκνηÏÎ¿Î¹Ì )

From ὀκνεÌω to delay .

Vincent: Rom 12:11 - In business In business ( τῇ σπουδῇ ) Wrong. Render, as Rev., in diligence ; see on Rom 12:8. Luther, " in regard to zeal be not lazy."

In business ( τῇ σπουδῇ )

Wrong. Render, as Rev., in diligence ; see on Rom 12:8. Luther, " in regard to zeal be not lazy."

Vincent: Rom 12:11 - Fervent Fervent ( ζεÌοντες ) See on Act 18:25.

Fervent ( ζεÌοντες )

See on Act 18:25.

Vincent: Rom 12:11 - The Lord The Lord ( τῷ ΚυÏιÌῳ ) Some texts read καιÏῷ the time or opportunity , but the best authorities give Lord .

The Lord ( τῷ ΚυÏιÌῳ )

Some texts read καιÏῷ the time or opportunity , but the best authorities give Lord .

Vincent: Rom 12:12 - Continuing instant Continuing instant ( Ï€ÏοσκαÏτεÏοῦντες ) Compare Act 1:4; Act 6:4. Rev., steadfastly for instant , which has lost its origina...

Continuing instant ( Ï€ÏοσκαÏτεÏοῦντες )

Compare Act 1:4; Act 6:4. Rev., steadfastly for instant , which has lost its original sense of urgent (Latin, instare to press upon ). Thus Latimer: " I preached at the instant request of a curate." Compare A.V., Luk 7:4; Act 26:7.

Vincent: Rom 12:13 - Distributing Distributing ( κοινωνοῦντες ) Rev., communicating to . The meaning is sharing in the necessities ; taking part in them as...

Distributing ( κοινωνοῦντες )

Rev., communicating to . The meaning is sharing in the necessities ; taking part in them as one's own. So Rom 15:27; 1Ti 5:22; 2Jo 1:11; Heb 2:14; 1Pe 4:13. See on partners , Luk 5:10; see on fellowship , Act 2:42; see on 1Jo 1:3; see on 2Jo 1:11.

Vincent: Rom 12:13 - Given to hospitality Given to hospitality ( φιλοξενιÌαν διωÌκοντες ) Lit., pursuing hospitality. For a similar use of the verb compare 1Co 14:1...

Given to hospitality ( φιλοξενιÌαν διωÌκοντες )

Lit., pursuing hospitality. For a similar use of the verb compare 1Co 14:1; 1Th 5:15; Heb 12:14; 1Pe 3:11. A necessary injunction when so many Christians were banished and persecuted. The verb indicates not only that hospitality is to be furnished when sought, but that Christians are to seek opportunities of exercising it.

Vincent: Rom 12:14 - Bless Bless ( εὐλογεῖτε ) See on blessed , 1Pe 1:3.

Bless ( εὐλογεῖτε )

See on blessed , 1Pe 1:3.

Vincent: Rom 12:14 - Them that persecute Them that persecute ( τοὺς διωÌκοντας ) See on Joh 5:16. It has been suggested that the verb pursuing in Rom 12:13 may have sug...

Them that persecute ( τοὺς διωÌκοντας )

See on Joh 5:16. It has been suggested that the verb pursuing in Rom 12:13 may have suggested the persecutors here. Pursue hospitality toward the brethren as the wicked pursue them.

Vincent: Rom 12:14 - Curse not Curse not Plutarch relates that when a decree was issued that Alcibiades should be solemnly cursed by all the priests and priestesses, one of the...

Curse not

Plutarch relates that when a decree was issued that Alcibiades should be solemnly cursed by all the priests and priestesses, one of the latter declared that her holy office obliged her to make prayers, but not execrations (" Alcibiades" ).

Vincent: Rom 12:16 - Condescend to men of low estate Condescend to men of low estate ( τοῖς ταπεινοῖς συναπαγοÌμενοι ) Rev., to things that are lowly . Τοι...

Condescend to men of low estate ( τοῖς ταπεινοῖς συναπαγοÌμενοι )

Rev., to things that are lowly . Τοῖς ταπεινοῖς to the lowly may mean either lowly men or lowly things . The verb literally means being carried off along with ; hence yielding or submitting to , and so condescending . Compare Gal 2:13, and see on 2Pe 3:17, in which passages it has a bad sense from the context. According to the original sense, the meaning will be, being led away with lowly things or people ; i.e. being drawn into sympathy with them. Farrar suggests letting the lowly lead you by the hand . Meyer, who maintains the neuter, explains: " The lowly things ought to have for the Christian a force of attraction, in virtue of which he yields himself to fellowship with them, and allows himself to be guided by them in the determination of his conduct. Thus Paul felt himself compelled to enter into humble situations." On the other hand, Godet, maintaining the masculine, says: " The reference is to the most indigent and ignorant and least influential in the Church. It is to them the believer ought to feel most drawn. The antipathy felt by the apostle to every sort of spiritual aristocracy, to every caste-distinction within the Church, breaks out again in the last word." Condescend is a feeble and inferential rendering, open to construction in a patronizing sense; yet it is not easy to furnish a better in a single word. The idea, then, fully expressed is, " set not your mind on lofty things, but be borne away (Î±Ì“Ï€Î¿Ì ) from these by the current of your Christian sympathy along with (συÌν ) things which are humble."

Vincent: Rom 12:16 - In your own conceits In your own conceits ( παÏÌ“ ἑαυτοῖς ) Lit., with yourselves ; in your own opinion. See Rom 11:25, and compare Act 26:8, " incre...

In your own conceits ( παÏÌ“ ἑαυτοῖς )

Lit., with yourselves ; in your own opinion. See Rom 11:25, and compare Act 26:8, " incredible with you ," i.e., in your judgment.

Vincent: Rom 12:17 - Provide Provide ( Ï€ÏονοουÌμενοι ) The A.V. uses provide in its earlier and more literal meaning of taking thought in advance . This...

Provide ( Ï€ÏονοουÌμενοι )

The A.V. uses provide in its earlier and more literal meaning of taking thought in advance . This has been mostly merged in the later meaning of furnish , so that the translation conveys the sense of providing honestly for ourselves and our families. Better, as Rev., take thought for . The citation is from Pro 3:4, and varies from both Hebrew and Septuagint. Hebrew: And thou shalt find favor and good understanding in the eyes of God and man . Septuagint: And thou shalt find favor and devise excellent things in the sight of the Lord and of men . Compare 2Co 8:21. Construe in the sight of all men with the verb, not with honorable . Men's estimate of what is honorable is not the standard.

Vincent: Rom 12:18 - If it be possible If it be possible Not if you can , but if others will allow . The phrase is explained by as much as lieth in you (τὸ ...

If it be possible

Not if you can , but if others will allow . The phrase is explained by as much as lieth in you (τὸ ἐξ ὑμῶν ), lit., as to that which proceeds from you , or depends on you . " All your part is to be peace" (Alford).

Vincent: Rom 12:19 - Give place unto wrath Give place unto wrath ( δοÌτε τοÌπον τῇ ὀÏγῇ ) Wrath has the article: the wrath, referring to the divine wrath. G...

Give place unto wrath ( δοÌτε τοÌπον τῇ ὀÏγῇ )

Wrath has the article: the wrath, referring to the divine wrath. Give place is give room for it to work. Do not get in its way, as you will do by taking vengeance into your own hands. Hence as Rev., in margin, and American Rev., in text, give place unto the wrath of God .

Vincent: Rom 12:19 - Vengeance is mine Vengeance is mine ( ἐμοὶ ἐκδιÌκησις ) Lit., unto Me is vengeance . The Rev. brings out better the force of the origina...

Vengeance is mine ( ἐμοὶ ἐκδιÌκησις )

Lit., unto Me is vengeance . The Rev. brings out better the force of the original: Vengeance belongeth unto Me . The quotation is from Deu 32:35. Hebrew, To me belongs vengeance and requital . Septuagint, In the day of vengeance I will requite . The antithesis between vengeance by God and by men is not found in Deuteronomy. Compare Heb 10:30. Dante, listening to Peter Damiano, who describes the abuses of the Church, hears a great cry. Beatrice says:

" The cry has startled thee so much,

In which, if thou hadst understood its prayers,

Already would be known to thee the vengeance

Which thou shalt look upon before thou diest.

The sword above here smiteth not in haste,

Nor tardily, howe'er it seem to him

Who, fearing or desiring, waits for it."

" Paradiso ," xxii , 12-18 .

Compare Plato: Socrates , " And what of doing evil in return for evil, which is the morality of the many - is that just or not? Crito , Not just. Socrates , For doing evil to another is the same as injuring him? Crito , Very true. Socrates , Then we ought not to retaliate or render evil for evil to any one, whatever evil we may have suffered from him.... This opinion has never been held, and never will be held by any considerable number of persons" (" Crito," 49). Epictetus, being asked how a man could injure his enemy, replied, " By living the best life himself." The idea of personal vindictiveness must be eliminated from the word here. It is rather full meting out of justice to all parties .

Vincent: Rom 12:20 - Feed Feed ( ψωÌμιζε ) See on sop , Joh 13:26. The citation from Pro 25:21, Pro 25:22, closely follows both Hebrew and Septuagint.

Feed ( ψωÌμιζε )

See on sop , Joh 13:26. The citation from Pro 25:21, Pro 25:22, closely follows both Hebrew and Septuagint.

Vincent: Rom 12:20 - Shalt heap Shalt heap ( σωÏευÌσεις ) Only here and 2Ti 3:6.

Shalt heap ( σωÏευÌσεις )

Only here and 2Ti 3:6.

Vincent: Rom 12:20 - Coals of fire Coals of fire Many explain: The memory of the wrong awakened in your enemy by your kindness, shall sting him with penitence. This, however, might...

Coals of fire

Many explain: The memory of the wrong awakened in your enemy by your kindness, shall sting him with penitence. This, however, might be open to the objection that the enemy's pain might gratify the instinct of revenge. Perhaps it is better to take it, that kindness is as effectual as coals of fire. Among the Arabs and Hebrews the figure of " coals of fire" is common as a symbol of divine punishment (Psa 18:13). " The Arabians call things which cause very acute mental pain, burning coals of the heart and fire in the liver " (Thayer, " Lexicon" ). Thomas De Quincey, referring to an author who calls this " a fiendish idea," says: " I acknowledge that to myself, in one part of my boyhood, it did seem a refinement of malice. My subtilizing habits, however, even in those days, soon suggested to me that this aggravation of guilt in the object of our forgiveness was not held out as the motive to the forgiveness, but as the result of it; secondly, that perhaps no aggravation of his guilt was the point contemplated, but the salutary stinging into life of his remorse hitherto sleeping" (" Essays on the Poets" ).

Wesley: Rom 12:1 - I exhort you St. Paul uses to suit his exhortations to the doctrines he has been delivering. So here the general use from the whole is contained in Rom 12:1-2. The...

St. Paul uses to suit his exhortations to the doctrines he has been delivering. So here the general use from the whole is contained in Rom 12:1-2. The particular uses follow, from the third verse to the end of the Epistle.

Wesley: Rom 12:1 - By the tender mercies of God The whole sentiment is derived from Rom. 1-5. The expression itself is particularly opposed to "the wrath of God," Rom 1:18. It has a reference here t...

The whole sentiment is derived from Rom. 1-5. The expression itself is particularly opposed to "the wrath of God," Rom 1:18. It has a reference here to the entire gospel, to the whole economy of grace or mercy, delivering us from "the wrath of God," and exciting us to all duty.

Wesley: Rom 12:1 - To present So Rom 6:13; Rom 16:19; now actually to exhibit before God.

So Rom 6:13; Rom 16:19; now actually to exhibit before God.

Wesley: Rom 12:1 - Your bodies That is, yourselves; a part is put for the whole; the rather, as in the ancient sacrifices of beasts, the body was the whole. These also are particula...

That is, yourselves; a part is put for the whole; the rather, as in the ancient sacrifices of beasts, the body was the whole. These also are particularly named in opposition to that vile abuse of their bodies mentioned, Rom 1:24. Several expressions follow, which have likewise a direct reference to other expressions in the same chapter.

Wesley: Rom 12:1 - A sacrifice Dead to sin and living - By that life which is mentioned, Rom 1:17; Rom 6:4, &c.

Dead to sin and living - By that life which is mentioned, Rom 1:17; Rom 6:4, &c.

Wesley: Rom 12:1 - Holy Such as the holy law requires, Rom 7:12.

Such as the holy law requires, Rom 7:12.

Wesley: Rom 12:1 - Acceptable Rom 8:8.

Wesley: Rom 12:1 - Which is your reasonable service The worship of the heathens was utterly unreasonable, Rom 1:18, &c; so was the glorying of the Jews, Rom 2:3, &c. But a Christian acts in all things b...

The worship of the heathens was utterly unreasonable, Rom 1:18, &c; so was the glorying of the Jews, Rom 2:3, &c. But a Christian acts in all things by the highest reason, from the mercy of God inferring his own duty.

Wesley: Rom 12:2 - And be not conformed Neither in judgment, spirit, nor behaviour.

Neither in judgment, spirit, nor behaviour.

Wesley: Rom 12:2 - To this world Which, neglecting the will of God, entirely follows its own.

Which, neglecting the will of God, entirely follows its own.

Wesley: Rom 12:2 - That ye may prove Know by sure trial; which is easily done by him who has thus presented himself to God. What is that good, and acceptable, and perfect will of God - Th...

Know by sure trial; which is easily done by him who has thus presented himself to God. What is that good, and acceptable, and perfect will of God - The will of God is here to be understood of all the preceptive part of Christianity, which is in itself so excellently good, so acceptable to God, and so perfective of our natures.

Wesley: Rom 12:3 - And I say He now proceeds to show what that will of God is.

He now proceeds to show what that will of God is.

Wesley: Rom 12:3 - Through the grace which is given to me He modestly adds this, lest he should seem to forget his own direction.

He modestly adds this, lest he should seem to forget his own direction.

Wesley: Rom 12:3 - To every one that is among you Believers at Rome. Happy, had they always remembered this! The measure of faith - Treated of in the first and following chapters, from which all other...

Believers at Rome. Happy, had they always remembered this! The measure of faith - Treated of in the first and following chapters, from which all other gifts and graces flow.

Wesley: Rom 12:5 - So we All believers.

All believers.

Wesley: Rom 12:5 - Are one body Closely connected together in Christ, and consequently ought to be helpful to each other.

Closely connected together in Christ, and consequently ought to be helpful to each other.

Wesley: Rom 12:6 - Having then gifts differing according to the grace which is given us Gifts are various: grace is one.

Gifts are various: grace is one.

Wesley: Rom 12:6 - Whether it be prophecy This, considered as an extraordinary gift, is that whereby heavenly mysteries are declared to men, or things to come foretold. But it seems here to me...

This, considered as an extraordinary gift, is that whereby heavenly mysteries are declared to men, or things to come foretold. But it seems here to mean the ordinary gift of expounding scripture.

Wesley: Rom 12:6 - Let us prophesy according to the analogy of faith St. Peter expresses it, "as the oracles of God;" according to the general tenor of them; according to that grand scheme of doctrine which is delivered...

St. Peter expresses it, "as the oracles of God;" according to the general tenor of them; according to that grand scheme of doctrine which is delivered therein, touching original sin, justification by faith, and present, inward salvation. There is a wonderful analogy between all these; and a close and intimate connexion between the chief heads of that faith "which was once delivered to the saints." Every article therefore concerning which there is any question should be determined by this rule; every doubtful scripture interpreted according to the grand truths which run through the whole.

Wesley: Rom 12:7 - Ministering As deacons.

As deacons.

Wesley: Rom 12:7 - He that teacheth Catechumens; for whom particular instructers were appointed.

Catechumens; for whom particular instructers were appointed.

Wesley: Rom 12:7 - He that exhorteth Whose peculiar business it was to urge Christians to duty, and to comfort them in trials.

Whose peculiar business it was to urge Christians to duty, and to comfort them in trials.

Wesley: Rom 12:8 - He that presideth That hath the care of a flock.

That hath the care of a flock.

Wesley: Rom 12:8 - He that showeth mercy In any instance.

In any instance.

Wesley: Rom 12:8 - With cheerfulness Rejoicing that he hath such an opportunity.

Rejoicing that he hath such an opportunity.

Wesley: Rom 12:9 - -- Having spoken of faith and its fruit, Rom 12:3, &c., he comes now to love.

Having spoken of faith and its fruit, Rom 12:3, &c., he comes now to love.

Wesley: Rom 12:9 - Abhor that which is evil; cleave to that which is good Both inwardly and outwardly, whatever ill - will or danger may follow.

Both inwardly and outwardly, whatever ill - will or danger may follow.

Wesley: Rom 12:10 - In honour preferring one another Which you will do, if you habitually consider what is good in others, and what is evil in yourselves.

Which you will do, if you habitually consider what is good in others, and what is evil in yourselves.

Wesley: Rom 12:11 - -- Whatsoever ye do, do it with your might.

Whatsoever ye do, do it with your might.

Wesley: Rom 12:11 - In every business diligently and fervently serving the Lord Doing all to God, not to man.

Doing all to God, not to man.

Wesley: Rom 12:12 - Rejoicing in hope Of perfect holiness and everlasting happiness. Hitherto of faith and love; now of hope also, see the fifth and eighth chapters; afterwards of duties t...

Of perfect holiness and everlasting happiness. Hitherto of faith and love; now of hope also, see the fifth and eighth chapters; afterwards of duties toward others; saints, Rom 12:13 persecutors, Rom 12:14 friends, strangers, enemies, Rom 12:15, &c.

Wesley: Rom 12:13 - Communicate to the necessities of the saints Relieve all Christians that are in want. It is remarkable, that the apostle, treating expressly of the duties flowing from the communion of saints, ye...

Relieve all Christians that are in want. It is remarkable, that the apostle, treating expressly of the duties flowing from the communion of saints, yet never says one word about the dead.

Wesley: Rom 12:13 - Pursue hospitality Not only embracing those that offer, but seeking opportunities to exercise it.

Not only embracing those that offer, but seeking opportunities to exercise it.

Wesley: Rom 12:14 - Curse not No, not in your heart.

No, not in your heart.

Wesley: Rom 12:15 - Rejoice The direct opposite to weeping is laughter; but this does not so well suit a Christian.

The direct opposite to weeping is laughter; but this does not so well suit a Christian.

Wesley: Rom 12:16 - Mind not high things Desire not riches, honour, or the company of the great.

Desire not riches, honour, or the company of the great.

Wesley: Rom 12:17 - Provide Think beforehand; contrive to give as little offence as may be to any.

Think beforehand; contrive to give as little offence as may be to any.

Wesley: Rom 12:19 - Dearly beloved So he softens the rugged spirit. Revenge not yourselves, but leave that to God. Perhaps it might more properly be rendered, leave room for wrath; that...

So he softens the rugged spirit. Revenge not yourselves, but leave that to God. Perhaps it might more properly be rendered, leave room for wrath; that is, the wrath of God, to whom vengeance properly belongs. Deu 32:35

Wesley: Rom 12:20 - Feed him With your own hand: if it be needful, even put bread into his mouth.

With your own hand: if it be needful, even put bread into his mouth.

Wesley: Rom 12:20 - Heap coals of fire upon his head That part which is most sensible. "So artists melt the sullen ore of lead, By heaping coals of fire upon its head; In the kind warmth the metal learns...

That part which is most sensible.

"So artists melt the sullen ore of lead, By heaping coals of fire upon its head; In the kind warmth the metal learns to glow, And pure from dross the silver runs below." Pro 25:21, &c.

Wesley: Rom 12:21 - -- And if you see no present fruit, yet persevere.

And if you see no present fruit, yet persevere.

Wesley: Rom 12:21 - Be not overcome with evil As all are who avenge themselves. But overcome evil with good. Conquer your enemies by kindness and patience.

As all are who avenge themselves. But overcome evil with good. Conquer your enemies by kindness and patience.

JFB: Rom 12:1 - I beseech you therefore In view of all that has been advanced in the foregoing part of this Epistle.

In view of all that has been advanced in the foregoing part of this Epistle.

JFB: Rom 12:1 - by the mercies of God Those mercies, whose free and unmerited nature, glorious Channel, and saving fruits have been opened up at such length.

Those mercies, whose free and unmerited nature, glorious Channel, and saving fruits have been opened up at such length.

JFB: Rom 12:1 - that ye present See on Rom 6:13, where we have the same exhortation and the same word there rendered "yield" (as also in Rom 12:16, Rom 12:19).

See on Rom 6:13, where we have the same exhortation and the same word there rendered "yield" (as also in Rom 12:16, Rom 12:19).

JFB: Rom 12:1 - your bodies That is, "yourselves in the body," considered as the organ of the inner life. As it is through the body that all the evil that is in the unrenewed hea...

That is, "yourselves in the body," considered as the organ of the inner life. As it is through the body that all the evil that is in the unrenewed heart comes forth into palpable manifestation and action, so it is through the body that all the gracious principles and affections of believers reveal themselves in the outward life. Sanctification extends to the whole man (1Th 5:23-24).

JFB: Rom 12:1 - a living sacrifice In glorious contrast to the legal sacrifices, which, save as they were slain, were no sacrifices at all. The death of the one "Lamb of God, taking awa...

In glorious contrast to the legal sacrifices, which, save as they were slain, were no sacrifices at all. The death of the one "Lamb of God, taking away the sin of the world," has swept all dead victims from off the altar of God, to make room for the redeemed themselves as "living sacrifices" to Him who made "Him to be sin for us"; while every outgoing of their grateful hearts in praise, and every act prompted by the love of Christ, is itself a sacrifice to God of a sweet-smelling savor (Heb 13:15-16).

JFB: Rom 12:1 - holy As the Levitical victims, when offered without blemish to God, were regarded as holy, so believers, "yielding themselves to God as those that are aliv...

As the Levitical victims, when offered without blemish to God, were regarded as holy, so believers, "yielding themselves to God as those that are alive from the dead, and their members as instruments of righteousness unto God," are, in His estimation, not ritually but really "holy," and so

JFB: Rom 12:1 - acceptable "well-pleasing"

"well-pleasing"

JFB: Rom 12:1 - unto God Not as the Levitical offerings, merely as appointed symbols of spiritual ideas, but objects, intrinsically, of divine complacency, in their renewed ch...

Not as the Levitical offerings, merely as appointed symbols of spiritual ideas, but objects, intrinsically, of divine complacency, in their renewed character, and endeared relationship to Him through His Son Jesus Christ.

JFB: Rom 12:1 - which is your reasonable Rather, "rational"

Rather, "rational"

JFB: Rom 12:1 - service In contrast, not to the senselessness of idol-worship, but to the offering of irrational victims under the law. In this view the presentation of ourse...

In contrast, not to the senselessness of idol-worship, but to the offering of irrational victims under the law. In this view the presentation of ourselves, as living monuments of redeeming mercy, is here called "our rational service"; and surely it is the most rational and exalted occupation of God's reasonable creatures. So 2Pe 1:5, "to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God through Jesus Christ."

JFB: Rom 12:2 - And be ye not conformed to this world Compare Eph 2:2; Gal 1:4, Greek.

Compare Eph 2:2; Gal 1:4, Greek.

JFB: Rom 12:2 - but be ye transformed Or, "transfigured" (as in Mat 17:2; and 2Co 3:18, Greek).

Or, "transfigured" (as in Mat 17:2; and 2Co 3:18, Greek).

JFB: Rom 12:2 - by the renewing of your mind Not by a mere outward disconformity to the ungodly world, many of whose actions in themselves may be virtuous and praiseworthy; but by such an inward ...

Not by a mere outward disconformity to the ungodly world, many of whose actions in themselves may be virtuous and praiseworthy; but by such an inward spiritual transformation as makes the whole life new--new in its motives and ends, even where the actions differ in nothing from those of the world--new, considered as a whole, and in such a sense as to be wholly unattainable save through the constraining power of the love of Christ.

JFB: Rom 12:2 - that ye may prove That is, experimentally. (On the word "experience" see on Rom 5:4, and compare 1Th 5:10, where the sentiment is the same).

That is, experimentally. (On the word "experience" see on Rom 5:4, and compare 1Th 5:10, where the sentiment is the same).

JFB: Rom 12:2 - what is that "the"

"the"

JFB: Rom 12:2 - good and acceptable "well-pleasing"

"well-pleasing"

JFB: Rom 12:2 - and perfect, will of God We prefer this rendering (with CALVIN) to that which many able critics [THOLUCK, MEYER, DE WETTE, FRITZSCHE, PHILIPPI, ALFORD, HODGE] adopt--"that ye ...

We prefer this rendering (with CALVIN) to that which many able critics [THOLUCK, MEYER, DE WETTE, FRITZSCHE, PHILIPPI, ALFORD, HODGE] adopt--"that ye may prove," or "discern the will of God, [even] what is good, and acceptable, and perfect." God's will is "good," as it demands only what is essentially and unchangeably good (Rom 7:10); it is "well pleasing," in contrast with all that is arbitrary, as demanding only what God has eternal complacency in (compare Mic 6:8, with Jer 9:24); and it is "perfect," as it required nothing else than the perfection of God's reasonable creature, who, in proportion as he attains to it, reflects God's own perfection. Such then is the great general duty of the redeemed--SELF-CONSECRATION, in our whole spirit and soul and body to Him who hath called us into the fellowship of His Son Jesus Christ. Next follow specific duties, chiefly social; beginning with Humility, the chiefest of all the graces--but here with special reference to spiritual gifts.

JFB: Rom 12:3 - For I say Authoritatively

Authoritatively

JFB: Rom 12:3 - through the grace given unto me As an apostle of Jesus Christ; thus exemplifying his own precept by modestly falling back on that office which both warranted and required such plainn...

As an apostle of Jesus Christ; thus exemplifying his own precept by modestly falling back on that office which both warranted and required such plainness towards all classes.

JFB: Rom 12:3 - to every man that is among you, not to think, &c. It is impossible to convey in good English the emphatic play, so to speak, which each word here has upon another: "not to be high-minded above what he...

It is impossible to convey in good English the emphatic play, so to speak, which each word here has upon another: "not to be high-minded above what he ought to be minded, but so to be minded as to be sober-minded" [CALVIN, ALFORD]. This is merely a strong way of characterizing all undue self-elevation.

JFB: Rom 12:3 - according as God hath dealt to every man the measure of faith Faith is here viewed as the inlet to all the other graces, and so, as the receptive faculty of the renewed soul--that is, "as God hath given to each h...

Faith is here viewed as the inlet to all the other graces, and so, as the receptive faculty of the renewed soul--that is, "as God hath given to each his particular capacity to take in the gifts and graces which He designs for the general good."

JFB: Rom 12:4-5 - For as we have many members, &c. The same diversity and yet unity obtains in the body of Christ, whereof all believers are the several members, as in the natural body.

The same diversity and yet unity obtains in the body of Christ, whereof all believers are the several members, as in the natural body.

JFB: Rom 12:6-8 - Having then gifts differing according to the grace given to us Here, let it be observed, all the gifts of believers alike are viewed as communications of mere grace.

Here, let it be observed, all the gifts of believers alike are viewed as communications of mere grace.

JFB: Rom 12:6-8 - whether We have the gift of

We have the gift of

JFB: Rom 12:6-8 - prophecy That is, of inspired teaching (as in Act 15:32). Anyone speaking with divine authority--whether with reference to the past, the present, or the future...

That is, of inspired teaching (as in Act 15:32). Anyone speaking with divine authority--whether with reference to the past, the present, or the future--was termed a prophet (Exo 7:1).

JFB: Rom 12:6-8 - let us prophesy according to the proportion of faith Rather, "of our faith." Many Romish expositors and some Protestant (as CALVIN and BENGEL, and, though, hesitatingly, BEZA and HODGE), render this "the...

Rather, "of our faith." Many Romish expositors and some Protestant (as CALVIN and BENGEL, and, though, hesitatingly, BEZA and HODGE), render this "the analogy of faith," understanding by it "the general tenor" or "rule of faith," divinely delivered to men for their guidance. But this is against the context, whose object is to show that, as all the gifts of believers are according to their respective capacity for them, they are not to be puffed up on account of them, but to use them purely for their proper ends.

JFB: Rom 12:7 - Or ministry, let us wait on "be occupied with."

"be occupied with."

JFB: Rom 12:7 - our ministering The word here used imports any kind of service, from the dispensing of the word of life (Act 6:4) to the administering of the temporal affairs of the ...

The word here used imports any kind of service, from the dispensing of the word of life (Act 6:4) to the administering of the temporal affairs of the Church (Act 6:1-3). The latter seems intended here, being distinguished from "prophesying," "teaching," and "exhorting."

JFB: Rom 12:7 - or he that teacheth Teachers are expressly distinguished from prophets, and put after them, as exercising a lower function (Act 13:1; 1Co 12:28-29). Probably it consisted...

Teachers are expressly distinguished from prophets, and put after them, as exercising a lower function (Act 13:1; 1Co 12:28-29). Probably it consisted mainly in opening up the evangelical bearings of Old Testament Scripture; and it was in this department apparently that Apollos showed his power and eloquence (Act 18:24).

JFB: Rom 12:8 - Or he that exhorteth Since all preaching, whether by apostles, prophets, or teachers, was followed up by exhortation (Act 11:23; Act 14:22; Act 15:32, &c.), many think tha...

Since all preaching, whether by apostles, prophets, or teachers, was followed up by exhortation (Act 11:23; Act 14:22; Act 15:32, &c.), many think that no specific class is here in view. But if liberty was given to others to exercise themselves occasionally in exhorting the brethren, generally, or small parties of the less instructed, the reference may be to them.

JFB: Rom 12:8 - he that giveth In the exercise of private benevolence probably, rather than in the discharge of diaconal duty.

In the exercise of private benevolence probably, rather than in the discharge of diaconal duty.

JFB: Rom 12:8 - with simplicity So the word probably means. But as simplicity seems enjoined in the next clause but one of this same verse, perhaps the meaning here is, "with liberal...

So the word probably means. But as simplicity seems enjoined in the next clause but one of this same verse, perhaps the meaning here is, "with liberality," as the same word is rendered in 2Co 8:2; 2Co 9:11.

JFB: Rom 12:8 - he that ruleth Whether in the Church or his own household. See 1Ti 3:4-5, where the same word is applied to both.

Whether in the Church or his own household. See 1Ti 3:4-5, where the same word is applied to both.

JFB: Rom 12:8 - with diligence With earnest purpose.

With earnest purpose.

JFB: Rom 12:8 - he that showeth mercy, with cheerfulness Not only without grudging either trouble or pecuniary relief, but feeling it to be "more blessed to give than to receive," and to help than be helped.

Not only without grudging either trouble or pecuniary relief, but feeling it to be "more blessed to give than to receive," and to help than be helped.

JFB: Rom 12:9 - Let love be without dissimulation "Let your love be unfeigned" (as in 2Co 6:6; 1Pe 2:22; and see 1Jo 3:18).

"Let your love be unfeigned" (as in 2Co 6:6; 1Pe 2:22; and see 1Jo 3:18).

JFB: Rom 12:9 - Abhor that which is evil; cleave to that which is good What a lofty tone of moral principle and feeling is here inculcated! It is not, Abstain from the one, and do the other; nor, Turn away from the one, a...

What a lofty tone of moral principle and feeling is here inculcated! It is not, Abstain from the one, and do the other; nor, Turn away from the one, and draw to the other; but, Abhor the one, and cling, with deepest sympathy, to the other.

JFB: Rom 12:10 - Be, &c. Better, "In brotherly love be affectionate one to another; in [giving, or showing] honor, outdoing each other." The word rendered "prefer" means rathe...

Better, "In brotherly love be affectionate one to another; in [giving, or showing] honor, outdoing each other." The word rendered "prefer" means rather "to go before," "take the lead," that is, "show an example." How opposite is this to the reigning morality of the heathen world! and though Christianity has so changed the spirit of society, that a certain beautiful disinterestedness and self-sacrifice shines in the character of not a few who are but partially, if at all under the transforming power of the Gospel, it is only those whom "the love of Christ constrains to live not unto themselves," who are capable of thoroughly acting in the spirit of this precept.

JFB: Rom 12:11 - not slothful in business The word rendered "business" means "zeal," "diligence," "purpose"; denoting the energy of action.

The word rendered "business" means "zeal," "diligence," "purpose"; denoting the energy of action.

JFB: Rom 12:11 - serving the Lord That is, the Lord Jesus (see Eph 6:5-8). Another reading--"serving the time," or "the occasion"--which differs in form but very slightly from the rece...

That is, the Lord Jesus (see Eph 6:5-8). Another reading--"serving the time," or "the occasion"--which differs in form but very slightly from the received reading, has been adopted by good critics [LUTHER, OLSHAUSEN, FRITZSCHE, MEYER]. But as manuscript authority is decidedly against it, so is internal evidence; and comparatively few favor it. Nor is the sense which it yields a very Christian one.

JFB: Rom 12:12 - Rejoicing, &c. Here it is more lively to retain the order and the verbs of the original: "In hope, rejoicing; in tribulation, enduring; in prayer, persevering." Each...

Here it is more lively to retain the order and the verbs of the original: "In hope, rejoicing; in tribulation, enduring; in prayer, persevering." Each of these exercises helps the other. If our "hope" of glory is so assured that it is a rejoicing hope, we shall find the spirit of "endurance in tribulation" natural and easy; but since it is "prayer" which strengthens the faith that begets hope and lifts it up into an assured and joyful expectancy, and since our patience in tribulation is fed by this, it will be seen that all depends on our "perseverance in prayer."

JFB: Rom 12:13 - given to hospitality That is, the entertainment of strangers. In times of persecution, and before the general institution of houses of entertainment, the importance of thi...

That is, the entertainment of strangers. In times of persecution, and before the general institution of houses of entertainment, the importance of this precept would be at once felt. In the East, where such houses are still rare, this duty is regarded as of the most sacred character [HODGE].

JFB: Rom 12:14 - Bless That is, Call down by prayer a blessing on.

That is, Call down by prayer a blessing on.

JFB: Rom 12:14 - them which persecute you, &c. This is taken from the Sermon on the Mount (Mat 5:44), which, from the allusions made to it, seems to have been the storehouse of Christian morality a...

This is taken from the Sermon on the Mount (Mat 5:44), which, from the allusions made to it, seems to have been the storehouse of Christian morality among the churches.

JFB: Rom 12:15 - Rejoice with them that rejoice; and weep The "and" should probably be omitted.

The "and" should probably be omitted.

JFB: Rom 12:15 - with them that weep What a beautiful spirit of sympathy with the joys and sorrows of others is here inculcated! But it is only one charming phase of the unselfish charact...

What a beautiful spirit of sympathy with the joys and sorrows of others is here inculcated! But it is only one charming phase of the unselfish character which belongs to all living Christianity. What a world will ours be when this shall become its reigning spirit! Of the two, however, it is more easy to sympathize with another's sorrows than his joys, because in the one case he needs us; in the other not. But just for this reason the latter is the more disinterested, and so the nobler.

JFB: Rom 12:16 - Be "Being"

"Being"

JFB: Rom 12:16 - of the same mind one toward another The feeling of the common bond which binds all Christians to each other, whatever diversity of station, cultivation, temperament, or gifts may obtain ...

The feeling of the common bond which binds all Christians to each other, whatever diversity of station, cultivation, temperament, or gifts may obtain among them, is the thing here enjoined. This is next taken up in detail.

JFB: Rom 12:16 - Mind not "not minding"

"not minding"

JFB: Rom 12:16 - high things That is, Cherish not ambitious or aspiring purposes and desires. As this springs from selfish severance of our own interests and objects from those of...

That is, Cherish not ambitious or aspiring purposes and desires. As this springs from selfish severance of our own interests and objects from those of our brethren, so it is quite incompatible with the spirit inculcated in the preceding clause.

JFB: Rom 12:16 - but condescend "condescending"

"condescending"

JFB: Rom 12:16 - to men of low estate Or (as some render the words), "inclining unto the things that be lowly." But we prefer the former.

Or (as some render the words), "inclining unto the things that be lowly." But we prefer the former.

JFB: Rom 12:16 - Be not wise in your own conceits This is just the application of the caution against high-mindedness to the estimate we form of our own mental character.

This is just the application of the caution against high-mindedness to the estimate we form of our own mental character.

JFB: Rom 12:17 - Recompense "Recompensing," &c.--(See on Rom 12:14).

"Recompensing," &c.--(See on Rom 12:14).

JFB: Rom 12:17 - Provide "Providing"

"Providing"

JFB: Rom 12:17 - things honest "honorable"

"honorable"

JFB: Rom 12:17 - in the sight of all men The idea (which is from Pro 3:4) is the care which Christians should take so to demean themselves as to command the respect of all men.

The idea (which is from Pro 3:4) is the care which Christians should take so to demean themselves as to command the respect of all men.

JFB: Rom 12:18 - If it be possible That is, If others will let you.

That is, If others will let you.

JFB: Rom 12:18 - as much as lieth in you Or, "dependeth on you."

Or, "dependeth on you."

JFB: Rom 12:18 - live peaceably Or, "be at peace."

Or, "be at peace."

JFB: Rom 12:18 - with all men The impossibility of this in some cases is hinted at, to keep up the hearts of those who, having done their best unsuccessfully to live in peace, migh...

The impossibility of this in some cases is hinted at, to keep up the hearts of those who, having done their best unsuccessfully to live in peace, might be tempted to think the failure was necessarily owing to themselves. But how emphatically expressed is the injunction to let nothing on our part prevent it! Would that Christians were guiltless in this respect!

JFB: Rom 12:19-21 - avenge not, &c. (See on Rom 12:14).

(See on Rom 12:14).

JFB: Rom 12:19-21 - but rather give place unto wrath This is usually taken to mean, "but give room or space for wrath to spend itself." But as the context shows that the injunction is to leave vengeance ...

This is usually taken to mean, "but give room or space for wrath to spend itself." But as the context shows that the injunction is to leave vengeance to God, "wrath" here seems to mean, not the offense, which we are tempted to avenge, but the avenging wrath of God (see 2Ch 24:18), which we are enjoined to await, or give room for. (So the best interpreters).

JFB: Rom 12:20 - if thine enemy hunger, &c. This is taken from Pro 25:21-22, which without doubt supplied the basis of those lofty precepts on that subject which form the culminating point of th...

This is taken from Pro 25:21-22, which without doubt supplied the basis of those lofty precepts on that subject which form the culminating point of the Sermon on the Mount.

JFB: Rom 12:20 - in so doing thou shalt heap coals of fire on his head As the heaping of "coals of fire" is in the Old Testament the figurative expression of divine vengeance (Psa 140:10; Psa 11:6, &c.), the true sense of...

As the heaping of "coals of fire" is in the Old Testament the figurative expression of divine vengeance (Psa 140:10; Psa 11:6, &c.), the true sense of these words seems to be, "That will be the most effectual vengeance--a vengeance under which he will be fain to bend" (So ALFORD, HODGE, &c.). Rom 12:21 confirms this.

JFB: Rom 12:21 - Be not overcome of evil For then you are the conquered party.

For then you are the conquered party.

JFB: Rom 12:21 - but overcome evil with good And then the victory is yours; you have subdued your enemy in the noblest sense.

And then the victory is yours; you have subdued your enemy in the noblest sense.

JFB: Rom 12:21 - Note, (1) The redeeming mercy of God in Christ is, in the souls of believers, the living spring of all holy obedience (Rom 12:1). (2) As redemption under the Gospel is not by irrational victims, as under the law, but "by the precious blood of Christ" (1Pe 1:18-19), and, consequently, is not ritual but real, so the sacrifices which believers are now called to offer are all "living sacrifices"; and these Summed up in self-consecration to the service of God--are "holy and acceptable to God," making up together "our rational service" (Rom 12:1). (3) In t...

Summed up in self-consecration to the service of God--are "holy and acceptable to God," making up together "our rational service" (Rom 12:1). (3) In this light, what are we to think of the so-called "unbloody sacrifice of the mass, continually offered to God as a propitiation for the sins both of the living and the dead," which the adherents of Rome's corrupt faith have been taught for ages to believe is the highest and holiest act of Christian worship--in direct opposition to the sublimely simple teaching which the Christians of Rome first received (Rom 12:1) --(4) Christians should not feel themselves at liberty to be conformed to the world, if only they avoid what is manifestly sinful; but rather, yielding themselves to the transforming power of the truth as it is in Jesus, they should strive to exhibit before the world an entire renovation of heart and life (Rom 12:2). (5) What God would have men to be, in all its beauty and grandeur, is for the first time really apprehended, when "written not with ink, but with the Spirit of the living God, not on tables of stone, but on the fleshy tables of the heart," 2Co 3:3 (Rom 12:2). (6) Self-sufficiency and lust of power are peculiarly unlovely in the vessels of mercy, whose respective graces and gifts are all a divine trust for the benefit of the common body and of mankind at large (Rom 12:3-4). (7) As forgetfulness of this has been the source of innumerable and unspeakable evils in the Church of Christ, so the faithful exercise by every Christian of his own peculiar office and gifts, and the loving recognition of those of his brethren, as all of equal importance in their own place, would put a new face upon the visible Church, to the vast benefit and comfort of Christians themselves and to the admiration of the world around them (Rom 12:6-8). (8) What would the world be, if it were filled with Christians having but one object in life, high above every other--to "serve the Lord"--and throwing into this service "alacrity" in the discharge of all duties, and abiding "warmth of spirit" (Rom 12:11)! (9) Oh, how far is even the living Church from exhibiting the whole character and spirit, so beautifully portrayed in the latter verses of this chapter (Rom 12:12-21)! What need of a fresh baptism of the Spirit in order to this! And how "fair as the moon, clear as the sun, and terrible as an army with banners," will the Church become, when at length instinct with this Spirit! The Lord hasten it in its time!

Clarke: Rom 12:1 - I beseech you therefore, brethren I beseech you therefore, brethren - This address is probably intended both for the Jews and the Gentiles; though some suppose that the Jews are addr...

I beseech you therefore, brethren - This address is probably intended both for the Jews and the Gentiles; though some suppose that the Jews are addressed in the first verse, the Gentiles in the second

Clarke: Rom 12:1 - By the mercies of God! By the mercies of God! - Δια των οικτιÏμων του Θεου· By the tender mercies or compassions of God, such as a tender father s...

By the mercies of God! - Δια των οικτιÏμων του Θεου· By the tender mercies or compassions of God, such as a tender father shows to his refractory children; who, on their humiliation, is easily persuaded to forgive their offenses. The word οικτιÏμος comes from οικτος, compassion; and that from εικω, to yield; because he that has compassionate feelings is easily prevailed on to do a kindness, or remit an injury

Clarke: Rom 12:1 - That ye present your bodies That ye present your bodies - A metaphor taken from bringing sacrifices to the altar of God. The person offering picked out the choicest of his floc...

That ye present your bodies - A metaphor taken from bringing sacrifices to the altar of God. The person offering picked out the choicest of his flock, brought it to the altar, and presented it there as an atonement for his sin. They are exhorted to give themselves up in the spirit of sacrifice; to be as wholly the Lord’ s property as the whole burnt-offering was, no part being devoted to any other use

Clarke: Rom 12:1 - A living sacrifice A living sacrifice - In opposition to those dead sacrifices which they were in the habit of offering while in their Jewish state; and that they shou...

A living sacrifice - In opposition to those dead sacrifices which they were in the habit of offering while in their Jewish state; and that they should have the lusts of the flesh mortified, that they might live to God

Clarke: Rom 12:1 - Holy Holy - Without spot or blemish; referring still to the sacrifice required by the law

Holy - Without spot or blemish; referring still to the sacrifice required by the law

Clarke: Rom 12:1 - Acceptable unto God Acceptable unto God - ΕυαÏεστον· The sacrifice being perfect in its kind, and the intention of the offerer being such that both can be a...

Acceptable unto God - ΕυαÏεστον· The sacrifice being perfect in its kind, and the intention of the offerer being such that both can be acceptable and well pleasing to God, who searches the heart. All these phrases are sacrificial, and show that there must be a complete surrender of the person - the body, the whole man, mind and flesh, to be given to God; and that he is to consider himself no more his own, but the entire property of his Maker

Clarke: Rom 12:1 - Your reasonable service Your reasonable service - Nothing can be more consistent with reason than that the work of God should glorify its Author. We are not our own, we are...

Your reasonable service - Nothing can be more consistent with reason than that the work of God should glorify its Author. We are not our own, we are the property of the Lord, by the right of creation and redemption; and it would be as unreasonable as it would be wicked not to live to his glory, in strict obedience to his will. The reasonable service, λογικην λατÏειαν, of the apostle, may refer to the difference between the Jewish and Christian worship. The former religious service consisted chiefly in its sacrifices, which were δι αλογων, of irrational creatures, i.e. the lambs, rams, kids, bulls, goats, etc., which were offered under the law. The Christian service or worship is λογικη, rational, because performed according to the true intent and meaning of the law; the heart and soul being engaged in the service. He alone lives the life of a fool and a madman who lives the life of a sinner against God; for, in sinning against his Maker he wrongs his own soul, loves death, and rewards evil unto himself

Reasonable service, λογικην λατÏειαν, "a religious service according to reason,"one rationally performed. The Romanists make this distinction between λατÏεια, and δουλεια, latreia and douleia , (or dulia , as they corruptly write it), worship and service, which they say signify two kinds of religious worship; the first proper to God, the other communicated to the creatures. But δουλεια, douleia , services, is used by the Septuagint to express the Divine worship. See Deu 13:4; Jdg 2:7; 1Sa 7:3, and 1Sa 12:10 : and in the New Testament, Mat 6:24; Luk 6:23; Rom 16:18; Col 3:24. The angel refused δουλειαν, douleia , Rev 22:7, because he was συνδουλος sundoulos , a fellow servant; and the Divine worship is more frequently expressed by this word δουλεια, douleia , service, than by λατÏεια, latreia , worship. The first is thirty-nine times in the Old and New Testament ascribed unto God, the other about thirty times; and latreia , worship or service, is given unto the creatures, as in Lev 23:7, Lev 23:8, Lev 23:21; Num 28:18; yea, the word signifies cruel and base bondage, Deu 28:48 : once in the New Testament it is taken for the worship of the creatures, Rom 1:25. The worshipping of idols is forbidden under the word λατÏεια, latreia , thirty-four times in the Old Testament, and once in the New, as above; and twenty-three times under the term δουλεια, douleia , in the Old Testament; and St. Paul uses δουλευειν Θεὡ, and λατÏευειν Θεὡ indifferently, for the worship we owe to God. See Rom 1:9, Rom 1:25; Rom 12:1, Gal 4:8, Gal 4:9; 1Th 1:9; Mat 6:24. And Ludouicus Vives, a learned Romanist, has proved out of Suidas, Xenophon, and Volla, that these two words are usually taken the one for the other, therefore the popish distinction, that the first signifies "the religious worship due only to God,"and the second, "that which is given to angels, saints, and men,"is unlearned and false. - See Leigh’ s Crit. Sacra.

Clarke: Rom 12:2 - And be not conformed to this world And be not conformed to this world - By this world, αιωνι τουτῳ, may be understood that present state of things both among the Jews a...

And be not conformed to this world - By this world, αιωνι τουτῳ, may be understood that present state of things both among the Jews and Gentiles; the customs and fashions of the people who then lived, the Gentiles particularly, who had neither the power nor the form of godliness; though some think that the Jewish economy, frequently termed ×¢×•×œ× ×”×–×” olam hazzeh , this world, this peculiar state of things, is alone intended. And the apostle warns them against reviving usages that Christ had abolished: this exhortation still continues in full force. The world that now is - This present state of things, is as much opposed to the spirit of genuine Christianity as the world then was. Pride, luxury, vanity, extravagance in dress, and riotous living, prevail now, as they did then, and are as unworthy of a Christian’ s pursuit as they are injurious to his soul, and hateful in the sight of God

Clarke: Rom 12:2 - Be ye transformed Be ye transformed - ΜεταμοÏφουσθε, Be ye metamorphosed, transfigured, appear as new persons, and with new habits, as God has given you...

Be ye transformed - ΜεταμοÏφουσθε, Be ye metamorphosed, transfigured, appear as new persons, and with new habits, as God has given you a new form of worship, so that ye serve in the newness of the spirit, and not in the oldness of the letter. The word implies a radical, thorough, and universal change, both outward and inward. Seneca, Epis. vi, shows us the force of this word when used in a moral sense. Sentio, says he, non Emendari me tantum, sed Transfigurari ; "I perceive myself not to be amended merely, but to be transformed:"i. e entirely renewed

Clarke: Rom 12:2 - By the renewing of your mind By the renewing of your mind - Let the inward change produce the outward. Where the spirit, the temper, and disposition of the mind, Eph 4:23, are n...

By the renewing of your mind - Let the inward change produce the outward. Where the spirit, the temper, and disposition of the mind, Eph 4:23, are not renewed, an outward change is of but little worth, and but of short standing

Clarke: Rom 12:2 - That ye may prove That ye may prove - Εις το δοκιμαζειν, That ye may have practical proof and experimental knowledge of, the will of God - of his purp...

That ye may prove - Εις το δοκιμαζειν, That ye may have practical proof and experimental knowledge of, the will of God - of his purpose and determination, which is good in itself; infinitely so. Acceptable, ευαÏεστον, well pleasing to and well received by every mind that is renewed and transformed

Clarke: Rom 12:2 - And perfect And perfect - Τελειον, Finished and complete: when the mind is renewed, and the whole life changed, then the will of God is perfectly fulfil...

And perfect - Τελειον, Finished and complete: when the mind is renewed, and the whole life changed, then the will of God is perfectly fulfilled; for this is its grand design in reference to every human being

These words are supposed by Schoettgen to refer entirely to the Jewish law. The Christians were to renounce this world - the Jewish state of things; to be transformed, by having their minds enlightened in the pure and simple Christian worship, that they might prove the grand characteristic difference between the two covenants: the latter being good in opposition to the statutes which were not good, Eze 20:25; acceptable, in opposition to those sacrifices and offerings which God would not accept, as it is written, Psa 40:6-8; and perfect, in opposition to that system which was imperfect, and which made nothing perfect, and was only the shadow of good things to come. There are both ingenuity and probability in this view of the subject.

Clarke: Rom 12:3 - Through the grace given unto me Through the grace given unto me - By the grace given St. Paul most certainly means his apostolical office, by which he had the authority, not only t...

Through the grace given unto me - By the grace given St. Paul most certainly means his apostolical office, by which he had the authority, not only to preach the Gospel, but also to rule the Church of Christ. This is the meaning of the word, ἡ χαÏις, in Eph 3:8 : Unto me who am less than the least of all saints is this grace given - is conceded this office or employment immediately by God himself; that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ

Clarke: Rom 12:3 - Not to think - more highly Not to think - more highly - Μη ὑπεÏφÏονειν, Not to act proudly; to arrogate nothing to himself on account of any grace he had recei...

Not to think - more highly - Μη ὑπεÏφÏονειν, Not to act proudly; to arrogate nothing to himself on account of any grace he had received, or of any office committed to him

Clarke: Rom 12:3 - But to think soberly But to think soberly - Αλλα φÏονειν εις το σωφÏονειν . The reader will perceive here a sort of paronomasia, or play upon w...

But to think soberly - Αλλα φÏονειν εις το σωφÏονειν . The reader will perceive here a sort of paronomasia, or play upon words: φÏονειν, from φÏην, the mind, signifies to think, mind, relish, to be of opinion, etc.; and σωφÏονειν from σοος, sound, and φÏην, the mind, signifies to be of a sound mind; to think discreetly, modestly, humbly. Let no man think himself more or greater than God has made him; and let him know that what ever he is or has of good or excellence, he has it from God; and that the glory belongs to the giver, and not to him who has received the gift

Clarke: Rom 12:3 - Measure of faith Measure of faith - ΜετÏον πιστεως . It is very likely, as Dr. Moore has conjectured, that the πιστις, faith, here used, means t...

Measure of faith - ΜετÏον πιστεως . It is very likely, as Dr. Moore has conjectured, that the πιστις, faith, here used, means the Christian religion; and the measure, the degree of knowledge and experience which each had received in it, and the power this gave him of being useful in the Church of God. See Rom 12:6.

Clarke: Rom 12:4 - For as we have many members For as we have many members - As the human body consists of many parts, each having its respective office, and all contributing to the perfection an...

For as we have many members - As the human body consists of many parts, each having its respective office, and all contributing to the perfection and support of the whole; each being indispensably necessary in the place which it occupies, and each equally useful though performing a different function;

Clarke: Rom 12:5 - So we, being many So we, being many - We who are members of the Church of Christ, which is considered the body of which he is the head, have various offices assigned ...

So we, being many - We who are members of the Church of Christ, which is considered the body of which he is the head, have various offices assigned to us, according to the measure of grace, faith and religious knowledge which we possess; and although each has a different office, and qualifications suitable to that office, yet all belong to the same body; and each has as much need of the help of another as that other has of his; therefore, let there be neither pride on the one hand, nor envy on the other. The same metaphor, in nearly the same words, is used in Synopsis Sohar, page 13. "As man is divided into various members and joints, united among themselves, and raised by gradations above each other, and collectively compose one body; so all created things are members orderly disposed, and altogether constitute one body. In like manner the law, distributed into various articulations, constitutes but one body."See Schoettgen.

Clarke: Rom 12:6 - Having then gifts differing, etc. Having then gifts differing, etc. - As the goodness of God, with this view of our mutual subserviency and usefulness, has endowed us with different ...

Having then gifts differing, etc. - As the goodness of God, with this view of our mutual subserviency and usefulness, has endowed us with different gifts and qualifications, let each apply himself to the diligent improvement of his particular office and talent, and modestly keep within the bounds of it, not exalting himself or despising others

Clarke: Rom 12:6 - Whether prophecy Whether prophecy - That prophecy, in the New Testament, often means the gift of exhorting, preaching, or of expounding the Scriptures, is evident fr...

Whether prophecy - That prophecy, in the New Testament, often means the gift of exhorting, preaching, or of expounding the Scriptures, is evident from many places in the Gospels, Acts, and St. Paul’ s Epistles, see 1Co 11:4, 1Co 11:5; and especially 1Co 14:3 : He that prophesieth speaketh unto men to edification, and exhortation, and comfort. This was the proper office of a preacher; and it is to the exercise of this office that the apostle refers in the whole of the chapter from which the above quotations are made. See also Luk 1:76; Luk 7:28; Act 15:32; 1Co 14:29. I think the apostle uses the term in the same sense here - Let every man who has the gift of preaching and interpreting the Scriptures do it in proportion to the grace and light he has received from God, and in no case arrogate to himself knowledge which he has not received; let him not esteem himself more highly on account of this gift, or affect to be wise above what is written, or indulge himself in fanciful interpretations of the word of God

Dr. Taylor observes that the measure of faith, Rom 12:3, and the proportion of faith, Rom 12:6, seem not to relate to the degree of any gift considered in itself, but rather in the relation and proportion which it bore to the gifts of others; for it is plain that he is here exhorting every man to keep soberly within his own sphere. It is natural to suppose that the new converts might be puffed up with the several gifts that were bestowed upon them; and every one might be forward to magnify his own to the disparagement of others: therefore the apostle advises them to keep each within his proper sphere; to know and observe the just measure and proportion of the gift intrusted to him, not to gratify his pride but to edify the Church

The αναλογια της πιστεως, which we here translate the proportion of faith, and which some render the analogy of faith, signifies in grammar "the similar declension of similar words;"but in Scriptural matters it has been understood to mean the general and consistent plan or scheme of doctrines delivered in the Scriptures; where every thing bears its due relation and proportion to another. Thus the death of Christ is commensurate in its merits to the evils produced by the fall of Adam. The doctrine of justification by faith bears the strictest analogy or proportion to the grace of Christ and the helpless, guilty, condemned state of man: whereas the doctrine of justification by Works is out of all analogy to the demerit of sin, the perfection of the law, the holiness of God, and the miserable, helpless state of man. This may be a good general view of the subject; but when we come to inquire what those mean by the analogy of faith who are most frequent in the use of the term, we shall find that it means neither more nor less than their own creed; and though they tell you that their doctrines are to be examined by the Scriptures, yet they give you roundly to know that you are to understand these Scriptures in precisely the same way as they have interpreted them. "To the law and to the testimony,"says Dr. Campbell, "is the common cry; only every one, the better to secure the decision on the side he has espoused, would have you previously resolve to put no sense whatever on the law and the testimony but what his favourite doctrine will admit. Thus they run on in a shuffling, circular sort of argument, which, though they studiously avoid exposing, is, when dragged into the open light, neither more nor less than this; ‘ you are to try our doctrine by the Scriptures only; but then you are to be very careful that you explain the Scripture solely by our doctrine.’ A wonderful plan of trial, which begins with giving judgment, and ends with examining the proof, wherein the whole skill and ingenuity of the judges are to be exerted in wresting the evidence so as to give it the appearance of supporting the sentence pronounced before hand."See Dr. Campbell’ s Dissertations on the Gospels, Diss. iv. sect. 14, vol. i, page 146, 8vo. edit., where several other sensible remarks may be found.

Clarke: Rom 12:7 - Or ministry Or ministry - Διακονια simply means the office of a deacon; and what this office was, see in the note on Act 6:4 (note), where the subject...

Or ministry - Διακονια simply means the office of a deacon; and what this office was, see in the note on Act 6:4 (note), where the subject is largely discussed

Clarke: Rom 12:7 - Or he that teacheth Or he that teacheth - The teacher, διδασκαλος, was a person whose office it was to instruct others, who thereby catechizing, or simply ex...

Or he that teacheth - The teacher, διδασκαλος, was a person whose office it was to instruct others, who thereby catechizing, or simply explaining the grand truths of Christianity.

Clarke: Rom 12:8 - Or he that exhorteth Or he that exhorteth - Ὁ παÏακαλων, The person who admonished and reprehended the unruly or disorderly; and who supported the weak and ...

Or he that exhorteth - Ὁ παÏακαλων, The person who admonished and reprehended the unruly or disorderly; and who supported the weak and comforted the penitents, and those who were under heaviness through manifold temptations

Clarke: Rom 12:8 - He that giveth He that giveth - He who distributeth the alms of the Church, with simplicity - being influenced by no partiality, but dividing to each according to ...

He that giveth - He who distributeth the alms of the Church, with simplicity - being influenced by no partiality, but dividing to each according to the necessity of his case

Clarke: Rom 12:8 - He that ruleth He that ruleth - Ὁ Ï€Ïοΐσταμενος, He that presides over a particular business; but as the verb Ï€Ïοΐσταμαι also signif...

He that ruleth - Ὁ Ï€Ïοΐσταμενος, He that presides over a particular business; but as the verb Ï€Ïοΐσταμαι also signifies to defend or patronize, it is probably used here to signify receiving and providing for strangers, and especially the persecuted who were obliged to leave their own homes, and were destitute, afflicted, and tormented. It might also imply the persons whose business it was to receive and entertain the apostolical teachers who traveled from place to place, establishing and confirming the Churches. In this sense the word Ï€Ïοστατις is applied to Phoebe, Rom 16:2 : She hath been a Succorer of many, and of myself also. The apostle directs that this office should be executed with diligence, that such destitute persons should have their necessities as promptly and as amply supplied as possible

Clarke: Rom 12:8 - He that showeth mercy He that showeth mercy - Let the person who is called to perform any act of compassion or mercy to the wretched do it, not grudgingly nor of necessit...

He that showeth mercy - Let the person who is called to perform any act of compassion or mercy to the wretched do it, not grudgingly nor of necessity, but from a spirit of pure benevolence and sympathy. The poor are often both wicked and worthless: and, if those who are called to minister to them as stewards, overseers, etc., do not take care, they will get their hearts hardened with the frequent proofs they will have of deception, lying, idleness, etc. And on this account it is that so many of those who have been called to minister to the poor in parishes, workhouses, and religious societies, when they come to relinquish their employment find that many of their moral feelings have been considerably blunted; and perhaps the only reward they get for their services is the character of being hard-hearted. If whatever is done in this way be not done unto the Lord, it can never be done with cheerfulness.

Clarke: Rom 12:9 - Let love be without dissimulation Let love be without dissimulation - Ἡ αγαπη ανυποκÏιτος· Have no hypocritical love; let not your love wear a mask; make no e...

Let love be without dissimulation - Ἡ αγαπη ανυποκÏιτος· Have no hypocritical love; let not your love wear a mask; make no empty professions. Love God and your neighbor; and, by obedience to the one and acts of benevolence to the other, show that your love is sincere

Clarke: Rom 12:9 - Abhor that which is evil Abhor that which is evil - Αποστυγουντες το πονηÏον· Hate sin as you would hate that hell to which it leads. Στυγεω ...

Abhor that which is evil - Αποστυγουντες το πονηÏον· Hate sin as you would hate that hell to which it leads. Στυγεω signifies to hate or detest with horror; the preposition απο greatly strengthens the meaning. Στυξ, Styx, was a feigned river in hell by which the gods were wont to swear, and if any of them falsified this oath he was deprived of his nectar and ambrosia for a hundred years; hence the river was reputed to be hateful, and στυγεω signified to be as hateful as hell. Two MSS. read μισουντες, which signifies hating in the lowest sense of the term. The word in the text is abundantly more expressive, and our translation is both nervous and appropriate

Clarke: Rom 12:9 - Cleave to that which is good Cleave to that which is good - Κολλωμενοι τῳ αγαθῳ· Be Cemented or Glued to that which is good; so the word literally signif...

Cleave to that which is good - Κολλωμενοι τῳ αγαθῳ· Be Cemented or Glued to that which is good; so the word literally signifies. Have an unalterable attachment to whatever leads to God, and contributes to the welfare of your fellow creatures.

Clarke: Rom 12:10 - Be kindly affectioned one to another with brotherly love Be kindly affectioned one to another with brotherly love - It is difficult to give a simple translation of the original: τῃ φιλαδελφιÎ...

Be kindly affectioned one to another with brotherly love - It is difficult to give a simple translation of the original: τῃ φιλαδελφιᾳ εις αλληλους φιλοστοÏγοι . The word φιλαδελφια signifies that affectionate regard which every Christian should feel for another, as being members of the same mystical body: hence it is emphatically termed the love of the brethren. When William Penn, of deservedly famous memory, made a treaty with the Indians in North America, and purchased from them a large woody tract, which, after its own nature and his name, he called Pennsylvania, he built a city on it, and peopled it with Christians of his own denomination, and called the city from the word in the text, φιλαδελφια, Philadelphia; an appellation which it then bore with strict propriety: and still it bears the name

The word φιλοστοÏγος, which we translate kindly affectioned, from φιλος and στοÏγη, signifies that tender and indescribable affection which a mother bears to her child, and which almost all creatures manifest towards their young; and the word φιλος, or φιλεω, joined to it, signifies a delight in it. Feel the tenderest affection towards each other, and delight to feel it. "Love a brother Christian with the affection of a natural brother.

Clarke: Rom 12:10 - In honor preferring one another In honor preferring one another - The meaning appears to be this: Consider all your brethren as more worthy than yourself; and let neither grief nor...

In honor preferring one another - The meaning appears to be this: Consider all your brethren as more worthy than yourself; and let neither grief nor envy affect your mind at seeing another honored and yourself neglected. This is a hard lesson, and very few persons learn it thoroughly. If we wish to see our brethren honored, still it is with the secret condition in our own minds that we be honored more than they. We have no objection to the elevation of others, providing we may be at the head. But who can bear even to be what he calls neglected? I once heard the following conversation between two persons, which the reader will pardon my relating in this place, as it appears to be rather in point, and is worthy of regard. "I know not,"said one, "that I neglect to do any thing in my power to promote the interest of true religion in this place, and yet I seem to be held in very little repute, scarcely any person even noticing me."To which the other replied: "My good friend, set yourself down for nothing, and if any person takes you for something it will be all clear gain."I thought this a queer saying: but how full of meaning and common sense! Whether the object of this good counsel was profited by it I cannot tell; but I looked on it and received instruction.

Clarke: Rom 12:11 - Not slothful in business Not slothful in business - That God, who forbade working on the seventh day, has, by the same authority, enjoined it on the other six days. He who n...

Not slothful in business - That God, who forbade working on the seventh day, has, by the same authority, enjoined it on the other six days. He who neglects to labor during the week is as culpable as he is who works on the Sabbath. An idle, slothful person can never be a Christian

Clarke: Rom 12:11 - Fervent in spirit Fervent in spirit - Τῳ πνευματι ζεοντες· Do nothing at any time but what is to the glory of God, and do every thing as unto hi...

Fervent in spirit - Τῳ πνευματι ζεοντες· Do nothing at any time but what is to the glory of God, and do every thing as unto him; and in every thing let your hearts be engaged. Be always in earnest, and let your heart ever accompany your hand

Clarke: Rom 12:11 - Serving the Lord Serving the Lord - Ever considering that his eye is upon you, and that you are accountable to him for all that you do, and that you should do every ...

Serving the Lord - Ever considering that his eye is upon you, and that you are accountable to him for all that you do, and that you should do every thing so as to please him. In order to this there must be simplicity in the Intention, and purity in the Affections

Instead of τῳ ΚυÏιῳ δουλευοντες, serving the Lord, several MSS., as DFG, and many editions, have τῳ καιÏῳ δουλευοντες, serving the time - embracing the opportunity. This reading Griesbach has received into the text, and most critics contend for its authenticity. Except the Codes Claromontanus, the Codex Augiensis, and the Codex Boernerianus, the first a MS. of the seventh or eighth century, the others of the ninth or tenth, marked in Griesbach by the letters DFG, all the other MSS. of this epistle have ΚυÏιῳ, the Lord; a reading in which all the versions concur. ΚαιÏῳ, the time, is not found in the two original editions; that of Complutum, in 1514, which is the first edition of the Greek Testament ever printed; and that of Erasmus, in 1516, which is the first edition published; the former having been suppressed for several years after it was finished at the press. As in the ancient MSS. the word ΚυÏιῳ is written contractedly, ΚΩ, some appear to have read it καιÏῳ instead of ΚυÏιῳ ; but I confess I do not see sufficient reason after all that the critics have said, to depart from the common reading.

Clarke: Rom 12:12 - Rejoicing in hope Rejoicing in hope - Of that glory of God that to each faithful follower of Christ shall shortly be revealed

Rejoicing in hope - Of that glory of God that to each faithful follower of Christ shall shortly be revealed

Clarke: Rom 12:12 - Patient in tribulation Patient in tribulation - Remembering that what you suffer as Christians you suffer for Christ’ s sake; and it is to his honor, and the honor of...

Patient in tribulation - Remembering that what you suffer as Christians you suffer for Christ’ s sake; and it is to his honor, and the honor of your Christian profession, that you suffer it with an even mind

Clarke: Rom 12:12 - Continuing instant in prayer Continuing instant in prayer - ΠÏοσκαÏτεÏουντες· Making the most fervent and intense application to the throne of grace for the l...

Continuing instant in prayer - ΠÏοσκαÏτεÏουντες· Making the most fervent and intense application to the throne of grace for the light and power of the Holy Spirit; without which you can neither abhor evil, do good, love the brethren, entertain a comfortable hope, nor bear up patiently under the tribulations and ills of life.

Clarke: Rom 12:13 - Distributing to the necessity of saints Distributing to the necessity of saints - Relieve your poor brethren according to the power which God has given you. Do good unto all men, but espec...

Distributing to the necessity of saints - Relieve your poor brethren according to the power which God has given you. Do good unto all men, but especially to them which are of the household of faith. Instead of χÏειαις, necessities, some ancient MSS. have μνειαις, memorials; distributing to the memorials of the saints, which some interpret as referring to saints that were absent; as if he had said: Do not forget those in other Churches who have a claim on your bounty. But I really cannot see any good sense which this various reading can make in the text; I therefore follow the common reading

Clarke: Rom 12:13 - Given to hospitality Given to hospitality - Την φιλοξενιαν διωκοντες, pursuing hospitality, or the duty of entertaining strangers. A very necessar...

Given to hospitality - Την φιλοξενιαν διωκοντες, pursuing hospitality, or the duty of entertaining strangers. A very necessary virtue in ancient times, when houses of public accommodation were exceedingly scarce. This exhortation might have for its object the apostles, who were all itinerants; and in many cases the Christians, flying before the face of persecution. This virtue is highly becoming in all Christians, and especially in all Christian ministers, who have the means of relieving a brother in distress, or of succouring the poor wherever he may find them. But providing for strangers in distress is the proper meaning of the term; and to be forward to do this is the spirit of the duty.

Clarke: Rom 12:14 - Bless them which persecute you Bless them which persecute you - Ευλογειτε, Give good words, or pray for them that give you bad words, καταÏασθε, who make dire ...

Bless them which persecute you - Ευλογειτε, Give good words, or pray for them that give you bad words, καταÏασθε, who make dire imprecations against you. Bless them, pray for them, and on no account curse them, whatever the provocation may be. Have the loving, forgiving mind that was in your Lord.

Clarke: Rom 12:15 - Rejoice with them that do rejoice Rejoice with them that do rejoice - Take a lively interest in the prosperity of others. Let it be a matter of rejoicing to you when you hear of the ...

Rejoice with them that do rejoice - Take a lively interest in the prosperity of others. Let it be a matter of rejoicing to you when you hear of the health, prosperity, or happiness of any brother

Clarke: Rom 12:15 - Weep with them that weep Weep with them that weep - Labour after a compassionate or sympathizing mind. Let your heart feel for the distressed; enter into their sorrows, and ...

Weep with them that weep - Labour after a compassionate or sympathizing mind. Let your heart feel for the distressed; enter into their sorrows, and bear a part of their burdens. It is a fact, attested by universal experience, that by sympathy a man may receive into his own affectionate feelings a measure of the distress of his friend, and that his friend does find himself relieved in the same proportion as the other has entered into his griefs. "But how do you account for this?"I do not account for it at all, it depends upon certain laws of nature, the principles of which have not been as yet duly developed.

Clarke: Rom 12:16 - Be of the same mind Be of the same mind - Live in a state of continual harmony and concord, and pray for the same good for all which you desire for yourselves

Be of the same mind - Live in a state of continual harmony and concord, and pray for the same good for all which you desire for yourselves

Clarke: Rom 12:16 - Mind not high things Mind not high things - Be not ambitious; affect nothing above your station; do not court the rich nor the powerful; do not pass by the poor man to p...

Mind not high things - Be not ambitious; affect nothing above your station; do not court the rich nor the powerful; do not pass by the poor man to pay your court to the great man; do not affect titles or worldly distinctions; much less sacrifice your conscience for them. The attachment to high things and high men is the vice of little, shallow minds. However, it argues one important fact, that such persons are conscious that they are of no worth and of no consequence in Themselves, and they seek to render themselves observable and to gain a little credit by their endeavors to associate themselves with men of rank and fortune, and if possible to get into honorable employments; and, if this cannot be attained, they affect honorable Titles

Clarke: Rom 12:16 - But condescend to men of low estate But condescend to men of low estate - Be a companion of the humble, and pass through life with as little noise and show as possible. Let the poor, g...

But condescend to men of low estate - Be a companion of the humble, and pass through life with as little noise and show as possible. Let the poor, godly man be your chief companion; and learn from his humility and piety to be humble and godly. The term συναπαγομενοι, which we translate condescend, from συν, together, and απαγω, to lead, signifies to be led, carried, or dragged away to prison with another; and points out the state in which the primitive Christians were despised and rejected of men, and often led forth to prison and death. False or man-pleasing professors would endeavor to escape all this disgrace and danger by getting into the favor of the great, the worldly, and the irreligious. There have not been wanting, in all ages of the Church, persons who, losing the savour of Divine things from their own souls by drinking into a worldly spirit, have endeavored to shun the reproach of the cross by renouncing the company of the godly, speaking evil of the way of life, and perhaps sitting down in the chair of the scorner with apostates like themselves. And yet, strange to tell, these men will keep up a form of godliness! for a decent outside is often necessary to enable them to secure the ends of their ambition

Clarke: Rom 12:16 - Be not wise in your own conceits Be not wise in your own conceits - Be not puffed up with an opinion of your own consequence; for this will prove that the consequence itself is imag...

Be not wise in your own conceits - Be not puffed up with an opinion of your own consequence; for this will prove that the consequence itself is imaginary. Be not wise, Ï€Î±Ï ÎµÌ”Î±Ï…Ï„Î¿Î¹Ï‚, by yourselves - do not suppose that wisdom and discernment dwell alone with you. Believe that you stand in need both of help and instruction from others.

Clarke: Rom 12:17 - Recompense, etc. Recompense, etc. - Do not take notice of every little injury you may sustain. Do not be litigious. Beware of too nice a sense of your own honor; int...

Recompense, etc. - Do not take notice of every little injury you may sustain. Do not be litigious. Beware of too nice a sense of your own honor; intolerable pride is at the bottom of this. The motto of the royal arms of Scotland is in direct opposition to this Divine direction - Nemo me impune lacesset , of which "I render evil for evil to every man,"is a pretty literal translation. This is both antichristian and abominable, whether in a state or in an individual

Clarke: Rom 12:17 - Provide things honest Provide things honest - Be prudent, be cautious, neither eat, drink, nor wear, but as you pay for every thing. "Live not on trust, for that is the w...

Provide things honest - Be prudent, be cautious, neither eat, drink, nor wear, but as you pay for every thing. "Live not on trust, for that is the way to pay double;"and by this means the poor are still kept poor. He who takes credit, even for food or raiment, when he has no probable means of defraying the debt, is a dishonest man. It is no sin to die through lack of the necessaries of life when the providence of God has denied the means of support; but it is a sin to take up goods without the probability of being able to pay for them. Poor man! suffer poverty a little; perhaps God is only trying thee for a time; and who can tell if he will not turn again thy captivity. Labour hard to live honestly; if God still appear to withhold his providential blessing, do not despair; leave it all to him; do not make a sinful choice; he cannot err. He will bless thy poverty, while he curses the ungodly man’ s blessings.

Clarke: Rom 12:18 - If it be possible If it be possible - To live in a state of peace with one’ s neighbors, friends, and even family, is often very difficult. But the man who loves...

If it be possible - To live in a state of peace with one’ s neighbors, friends, and even family, is often very difficult. But the man who loves God must labor after this, for it is indispensably necessary even for his own sake. A man cannot have broils and misunderstandings with others, without having his own peace very materially disturbed: he must, to be happy, be at peace with all men, whether they will be at peace with him or not. The apostle knew that it would be difficult to get into and maintain such a state of peace, and this his own words amply prove: And if it be possible, as much as lieth in you, live peaceably. Though it be but barely possible, labor after it.

Clarke: Rom 12:19 - Dearly beloved, avenge not yourselves Dearly beloved, avenge not yourselves - Ye are the children of God, and he loves you; and because he loves you he will permit nothing to be done to ...

Dearly beloved, avenge not yourselves - Ye are the children of God, and he loves you; and because he loves you he will permit nothing to be done to you that he will not turn to your advantage. Never take the execution of the law into your own hands; rather suffer injuries. The Son of man is come, not to destroy men’ s lives, but to save: be of the same spirit. When he was reviled, he reviled not again. It is the part of a noble mind to bear up under unmerited disgrace; little minds are litigious and quarrelsome

Clarke: Rom 12:19 - Give place unto wrath Give place unto wrath - Δοτε τοπον τῃ οÏγῃ· Leave room for the civil magistrate to do his duty, he holds the sword for this pu...

Give place unto wrath - Δοτε τοπον τῃ οÏγῃ· Leave room for the civil magistrate to do his duty, he holds the sword for this purpose; and if he be unfaithful to the trust reposed in him by the state, leave the matter to God, who is the righteous judge: for by avenging yourselves you take your cause both out of the hands of the civil magistrate and out of the hands of God. I believe this to be the meaning of give place to wrath, οÏγῃ, punishment; the penalty which the law, properly executed, will inflict. This is well expressed by the author of the book of Ecclesiasticus, 19:17: Admonish thy neighbor before thou threaten him, and, not being, angry, Give Place to the Law of the Most High

Clarke: Rom 12:19 - Vengeance is mine Vengeance is mine - This fixes the meaning of the apostle, and at once shows that the exhortation, Rather give place to wrath or punishment, means, ...

Vengeance is mine - This fixes the meaning of the apostle, and at once shows that the exhortation, Rather give place to wrath or punishment, means, Leave the matter to the judgment of God; it is his law that in this case is broken; and to him the infliction of deserved punishment belongs. Some think it means, "Yield a little to a man when in a violent passion, for the sake of peace, until he grow cooler.

Clarke: Rom 12:19 - I will repay I will repay - In my own time and in my own way. But he gives the sinner space to repent, and this longsuffering leads to salvation. Dr. Taylor, aft...

I will repay - In my own time and in my own way. But he gives the sinner space to repent, and this longsuffering leads to salvation. Dr. Taylor, after Dr. Benson, conjectures that the apostle in these directions had his eye upon the indignities which the Jews, and probably the Christians too, (for they were often confounded by the heathen), suffered by the edict of Claudius, mentioned Act 18:2, which "commanded all Jews to depart from Rome."Upon this occasion Aquila and Priscilla removed to Corinth, where Paul found them, and dwelt with them a considerable time. No doubt they gave him a full account of the state of the Christian Church at Rome, and of every thing relating to the late persecution under Claudius. That emperor’ s edict probably died with him, if it were not repealed before, and then the Jews and Christians (if the Christians were also expelled) returned again to Rome; for Aquila and Priscilla were there when Paul wrote this epistle, Rom 16:3, which was in the fourth year of Nero, successor to Claudius.

Clarke: Rom 12:20 - If thine enemy hunger, feed him If thine enemy hunger, feed him - Do not withhold from any man the offices of mercy and kindness; you have been God’ s enemy, and yet God fed, ...

If thine enemy hunger, feed him - Do not withhold from any man the offices of mercy and kindness; you have been God’ s enemy, and yet God fed, clothed, and preserved you alive: do to your enemy as God has done to you. If your enemy be hungry, feed him; if he be thirsty, give him drink: so has God dealt with you. And has not a sense of his goodness and long-suffering towards you been a means of melting down your heart into penitential compunction, gratitude, and love towards him? How know you that a similar conduct towards your enemy may not have the same gracious influence on him towards you? Your kindness may be the means of begetting in him a sense of his guilt; and, from being your fell enemy, he may become your real friend! This I believe to be the sense of this passage, which many have encumbered with difficulties of their own creating. The whole is a quotation from Pro 25:21, Pro 25:22, in the precise words of the Septuagint; and it is very likely that the latter clause of this verse, Thou shalt heap coals of fire upon his head, is a metaphor taken from smelting metals. The ore is put into the furnace, and fire put both under and over, that the metal may be liquefied, and, leaving the scoriae and dross, may fall down pure to the bottom of the furnace. This is beautifully expressed by one of our own poets, in reference to this explanation of this passage: -

"So artists melt the sullen ore of lead

By heaping coals of fire upon its head

In the kind warmth the metal learns to glow

And pure from dross the silver runs below.

It is most evident, from the whole connection of the place and the apostle’ s use of it, that the heaping of the coals of fire upon the head of the enemy is intended to produce not an evil, but the most beneficial effect; and the following verse is an additional proof of this.

Clarke: Rom 12:21 - Be not overcome of evil Be not overcome of evil - Do not, by giving place to evil, become precisely the same character which thou condemnest in another. Overcome evil with ...

Be not overcome of evil - Do not, by giving place to evil, become precisely the same character which thou condemnest in another. Overcome evil with good - however frequently he may grieve and injure thee, always repay him with kindness; thy good-will, in the end, may overcome his evil

1.    Thomas Aquinas has properly said: Vincitur a malo qui vult peccare in alium, quia ille peccavit in ipsum . "He is overcome of evil who sins against another, because he sins against him."A moral enemy is more easily overcome by kindness than by hostility. Against the latter he arms himself; and all the evil passions of his heart concentrate themselves in opposition to him who is striving to retaliate, by violence, the injurious acts which he has received from him. But where the injured man is labouring to do him good for his evil - to repay his curses with blessings and prayers, his evil passions have no longer any motive, any incentive; his mind relaxes; the turbulence of his passions is calmed; reason and conscience are permitted to speak; he is disarmed, or, in other words, he finds that he has no use for his weapons; he beholds in the injured man a magnanimous friend whose mind is superior to all the insults and injuries which he has received, and who is determined never to permit the heavenly principle that influences his soul to bow itself before the miserable, mean, and wretched spirit of revenge. This amiable man views in his enemy a spirit which he beholds with horror, and he cannot consent to receive into his own bosom a disposition which he sees to be so destructive to another; and he knows that as soon as he begins to avenge himself, he places himself on a par with the unprincipled man whose conduct he has so much reason to blame, and whose spirit he has so much cause to abominate. He who avenges himself receives into his own heart all the evil and disgraceful passions by which his enemy is rendered both wretched and contemptible. There is the voice of eternal reason in "Avenge not yourselves: - overcome evil with good;"as well as the high authority and command of the living God

2.    The reader will, no doubt, have observed with pleasure the skill and address, as well as the Divine wisdom, with which the apostle has handled the important subjects which he has brought forth to view in the preceding chapters. Nothing can be more regular or judicious than his plan of proceeding. He first shows the miserable, wretched, fallen, degraded state of man; next, the merciful provision which God has made for his salvation, and lastly, the use which man should make of the mercies of his God. He shows us, in a most pointed manner, the connection that subsists between the doctrines of the Gospel and practical piety. From the beginning of the first to the end of the eleventh chapter he states and defends the grand truths of Christianity, and from the beginning of the twelfth to the end of the epistle he shows the practical use of these doctrines. This is a point which is rarely considered by professors; multitudes run to the Epistle to the Romans for texts to prop up their peculiar system of doctrine, but how few go to this sacred book for rules relative to holy life! They abound in quotations from the doctrinal parts, but seldom make that use of them which the apostle makes in this chapter. "I beseech you, therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service, and be not conformed to this world, etc."Now we learn from the use which the apostle makes of his doctrines, that whatsoever teaching comes from God leads to a holy and useful life. And if we hold any doctrine that does not excite us to labor after the strictest conformity to the will of God in all our tempers, spirit, and actions, we may rest assured that either that doctrine is not of God, or we make an improper use of it. He that knows God best, loves and resembles him most.

Calvin: Rom 12:1 - I therefore beseech you by the mercies // That ye present your bodies, etc // Your reasonable service After having handled those things necessary for the erection of the kingdom of God, — that righteousness is to be sought from God alone, that salva...

After having handled those things necessary for the erection of the kingdom of God, — that righteousness is to be sought from God alone, that salvation is to come to us alone from his mercy, that all blessings are laid up and daily offered to us in Christ only, — Paul now passes on, according to the best order, to show how the life is to be formed. If it be, that through the saving knowledge of God and of Christ, the soul is, as it were, regenerated into a celestial life, and that the life is in a manner formed and regulated by holy exhortations and precepts; it is then in vain that you show a desire to form the life aright, except you prove first, that the origin of all righteousness in men is in God and Christ; for this is to raise them from the dead.

And this is the main difference between the gospel and philosophy: for though the philosophers speak excellently and with great judgment on the subject of morals, yet whatever excellency shines forth in their precepts, it is, as it were, a beautiful superstructure without a foundation; for by omitting principles, they offer a mutilated doctrine, like a body without a head. Not very unlike this is the mode of teaching under the Papacy: for though they mention, by the way, faith in Christ and the grace of the Holy Spirit, it yet appears quite evident, that they approach heathen philosophers far nearer than Christ and his Apostles.

But as philosophers, before they lay down laws respecting morals, discourse first of the end of what is good, and inquire into the sources of virtues, from which afterwards they draw and derive all duties; so Paul lays down here the principle from which all the duties of holiness flow, even this, — that we are redeemed by the Lord for this end — that we may consecrate to him ourselves and all our members. But it may be useful to examine every part.

1.I therefore beseech you by the mercies ( miserationes — compassions) of God, etc. We know that unholy men, in order to gratify the flesh, anxiously lay hold on whatever is set forth in Scripture respecting the infinite goodness of God; and hypocrites also, as far as they can, maliciously darken the knowledge of it, as though the grace of God extinguished the desire for a godly life, and opened to audacity the door of sin. But this exhortation teaches us, that until men really apprehend how much they owe to the mercy of God, they will never with a right feeling worship him, nor be effectually stimulated to fear and obey him. It is enough for the Papists, if they can extort by terror some sort of forced obedience, I know not what. But Paul, that he might bind us to God, not by servile fear, but by the voluntary and cheerful love of righteousness, allures us by the sweetness of that favor, by which our salvation is effected; and at the same time he reproaches us with ingratitude, except we, after having found a Father so kind and bountiful, do strive in our turn to dedicate ourselves wholly to him. 377

And what Paul says, in thus exhorting us, ought to have more power over us, inasmuch as he excels all others in setting forth the grace of God. Iron indeed must be the heart which is not kindled by the doctrine which has been laid down into love towards God, whose kindness towards itself it finds to have been so abounding. Where then are they who think that all exhortations to a holy life are nullified, if the salvation of men depends on the grace of God alone, since by no precepts, by no sanctions, is a pious mind so framed to render obedience to God, as by a serious meditation on the Divine goodness towards it?

We may also observe here the benevolence of the Apostle’s spirit, — that he preferred to deal with the faithful by admonitions and friendly exhortations rather than by strict commands; for he knew that he could prevail more with the teachable in this way than in any other.

That ye present your bodies, etc It is then the beginning of a right course in good works, when we understand that we are consecrated to the Lord; for it hence follows, that we must cease to live to ourselves, in order that we may devote all the actions of our life to his service.

There are then two things to be considered here, — the first, that we are the Lord’s, — and secondly, that we ought on this account to be holy, for it is an indignity to God’s holiness, that anything, not first consecrated, should be offered to him. These two things being admitted, it then follows that holiness is to be practiced through life, and that we are guilty of a kind of sacrilege when we relapse into uncleanness, as it is nothing else than to profane what is consecrated.

But there is throughout a great suitableness in the expressions. He says first, that our body ought to be offered a sacrifice to God; by which he implies that we are not our own, but have entirely passed over so as to become the property of God; which cannot be, except we renounce ourselves and thus deny ourselves. Then, secondly, by adding two adjectives, he shows what sort of sacrifice this ought to be. By calling it living, he intimates, that we are sacrificed to the Lord for this end, — that our former life being destroyed in us, we may be raised up to a new life. By the term holy, he points out that which necessarily belongs to a sacrifice, already noticed; for a victim is then only approved, when it had been previously made holy. By the third word, acceptable, he reminds us, that our life is framed aright, when this sacrifice is so made as to be pleasing to God: he brings to us at the same time no common consolation; for he teaches us, that our work is pleasing and acceptable to God when we devote ourselves to purity and holiness.

By bodies he means not only our bones and skin, but the whole mass of which we are composed; and he adopted this word, that he might more fully designate all that we are: for the members of the body are the instruments by which we execute our purposes. 378 He indeed requires from us holiness, not only as to the body, but also as to the soul and spirit, as in 1Th 5:23. In bidding us to present our bodies, he alludes to the Mosaic sacrifices, which were presented at the altar, as it were in the presence of God. But he shows, at the same time, in a striking manner, how prompt we ought to be to receive the commands of God, that we may without delay obey them.

Hence we learn, that all mortals, whose object is not to worship God, do nothing but miserably wander and go astray. We now also find what sacrifices Paul recommends to the Christian Church: for being reconciled to God through the one only true sacrifice of Christ, we are all through his grace made priests, in order that we may dedicate ourselves and all we have to the glory of God. No sacrifice of expiation is wanted; and no one can be set up, without casting a manifest reproach on the cross of Christ.

Your reasonable service This sentence, I think, was added, that he might more clearly apply and confirm the preceding exhortation, as though he had said, — “Offer yourselves a, sacrifice to God, if ye have it in your heart to serve God: for this is the right way of serving God; from which, if any depart, they are but false worshippers.†If then only God is rightly worshipped, when we observe all things according to what he has prescribed, away then with all those devised modes of worship, which he justly abominates, since he values obedience more than sacrifice. Men are indeed pleased with their own inventions, which have an empty show of wisdom, as Paul says in another place; but we learn here what the celestial Judge declares in opposition to this by the mouth of Paul; for by calling that a reasonable service which he commands, he repudiates as foolish, insipid, and presumptuous, whatever we attempt beyond the rule of his word. 379

Calvin: Rom 12:2 - And conform ye not to this world, etc // That ye may prove, 2.And conform ye not to this world, etc The term world has several significations, but here it means the sentiments and the morals of men; to which...

2.And conform ye not to this world, etc The term world has several significations, but here it means the sentiments and the morals of men; to which, not without cause, he forbids us to conform. For since the whole world lies in wickedness, it behooves us to put off whatever we have of the old man, if we would really put on Christ: and to remove all doubt, he explains what he means, by stating what is of a contrary nature; for he bids us to be transformed into a newness of mind. These kinds of contrast are common in Scripture; and thus a subject is more clearly set forth.

Now attend here, and see what kind of renovation is required from us: It is not that of the flesh only, or of the inferior part of the soul, as the Sorbonists explain this word; but of the mind, which is the most excellent part of us, and to which philosophers ascribe the supremacy; for they call it ἡγεμονικὸν, the leading power; and reason is imagined to be a most wise queen. But Paul pulls her down from her throne, and so reduces her to nothing by teaching us that we must be renewed in mind. For how much soever we may flatter ourselves, that declaration of Christ is still true, — that every man must be born again, who would enter into the kingdom of God; for in mind and heart we are altogether alienated from the righteousness of God.

That ye may prove, 380 etc. Here you have the purpose for which we must put on a new mind, — that bidding adieu to our own counsels and desires, and those of all men, we may be attentive to the only will of God, the knowledge of which is true wisdom. But if the renovation of our mind is necessary, in order that we may prove what is the will of God, it is hence evident how opposed it is to God.

The epithets which are added are intended for the purpose of recommending God’s will, that we may seek to know it with greater alacrity: and in order to constrain our perverseness, it is indeed necessary that the true glory of justice and perfection should be ascribed to the will of God. The world persuades itself that those works which it has devised are good; Paul exclaims, that what is good and right must be ascertained from God’s commandments. The world praises itself, and takes delight in its own inventions; but Paul affirms, that nothing pleases God except what he has commanded. The world, in order to find perfection, slides from the word of God into its own devices; Paul, by fixing perfection in the will of God, shows, that if any one passes over that mark he is deluded by a false imagination.

Calvin: Rom 12:3 - For I say, through the grace, etc 3.For I say, through the grace, etc If you think not the causal particle superfluous, this verse will not be unsuitably connected with the former; fo...

3.For I say, through the grace, etc If you think not the causal particle superfluous, this verse will not be unsuitably connected with the former; for since he wished that our whole study should be employed in investigating the will of God, the next thing to this was, to draw us away from vain curiosity. As however the causal particle is often used redundantly by Paul, you may take the verse as containing a simple affirmation; for thus the sense would also be very appropriate.

But before he specifies his command, he reminds them of the authority which had been given to him, so that they might not otherwise attend to his voice than if it was the voice of God himself; for his words are the same, as though he had said, “I speak not of myself; but, as God’s ambassador, I bring to you the commands which he has entrusted to me.†By “ grace †(as before) he means the Apostleship, with respect to which he exalts God’s kindness, and at the same time intimates, that he had not crept in through his own presumption, but, that he was chosen by the calling of God. Having then by this preface secured authority to himself, he laid the Romans under the necessity of obeying, unless they were prepared to despise God in the person of his minister.

Then the command follows, by which he draws us away from the investigation of those things which can bring nothing but harassment to the mind, and no edification; and he forbids every one to assume more than what his capacity and calling will allow; and at the same time he exhorts us to think and meditate on those things which may render us sober-minded and modest. For so I understand the words, rather than in the sense given by [Erasmus] , who thus renders them, “Let no one think proudly of himself;†for this sense is somewhat remote from the words, and the other is more accordant with the context. The clause, Beyond what it behooves him to be wise, shows what he meant by the former verb ὑπεÏφÏόνειν , to be above measure wise; that is, that we exceed the measure of wisdom, if we engage in those things concerning which it is not meet that we should be anxious. 381 To be wise unto sobriety is to attend to the study of those things by which you may find that you learn and gain moderation.

===To every one as God has distributed, etc. === ( Unicuique ut divisit Deus .) There is here an inversion of words, instead of — As to every one God has distributed 382 And here a reason is given for that sober-minded wisdom which he had mentioned; for as distribution of graces is various, so every one preserves himself within the due boundaries of wisdom, who keeps within the limits of that grace of faith bestowed on him by the Lord. Hence there is an immoderate affectation of wisdom, not only in empty things and in things useless to be known, but also in the knowledge of those things which are otherwise useful, when we regard not what has been given to us, but through rashness and presumption go beyond the measure of our knowledge; and such outrage God will not suffer to go unpunished. It is often to be seen, with what insane trifles they are led away, who, by foolish ambition, proceed beyond those bounds which are set for them. 383

The meaning is, that it is a part of our reasonable sacrifice to surrender ourselves, in a meek and teachable spirit, to be ruled and guided by God. And further, by setting up faith in opposition to human judgment, he restrains us from our own opinions, and at the same time specifies the due measure of it, that is, when the faithful humbly keep themselves within the limits allotted to them. 384

Calvin: Rom 12:4 - For as in one body, etc 4.For as in one body, etc The very thing which he had previously said of limiting the wisdom of each according to the measure of faith, he now confir...

4.For as in one body, etc The very thing which he had previously said of limiting the wisdom of each according to the measure of faith, he now confirms by a reference to the vocation of the faithful; for we are called for this end, that we may unite together in one body, since Christ has ordained a fellowship and connection between the faithful similar to that which exists between the members of the human body; and as men could not of themselves come together into such an union, he himself becomes the bond of this connection. As then the case is with the human body, so it ought to be with the society of the faithful. By applying this similitude he proves how necessary it is for each to consider what is suitable to his own nature, capacity, and vocation. But though this similitude has various parts, it is yet to be chiefly thus applied to our present subject, — that as the members of the same body have distinct offices, and all of them are distinct, for no member possesses all powers, nor does it appropriate to itself the offices of others; so God has distributed various gifts to us, by which diversity he has determined the order which he would have to be observed among us, so that every one is to conduct himself according to the measure of his capacity, and not to thrust himself into what peculiarly belongs to others; nor is any one to seek to have all things himself, but to be content with his lot, and willingly to abstain from usurping the offices of others. When, however, he points out in express words the communion which is between us, he at the same time intimates, how much diligence there ought to be in all, so that they may contribute to the common good of the body according to the faculties they possess. 385

Calvin: Rom 12:6 - Having gifts, etc // Whether prophecy, etc 6.Having gifts, etc Paul speaks not now simply of cherishing among ourselves brotherly love, but commends humility, which is the best moderator of ou...

6.Having gifts, etc Paul speaks not now simply of cherishing among ourselves brotherly love, but commends humility, which is the best moderator of our whole life. Every one desires to have so much himself, so as not to need any help from others; but the bond of mutual communication is this, that no one has sufficient for himself, but is constrained to borrow from others. I admit, then that the society of the godly cannot exist, except when each one is content with his own measure, and imparts to others the gifts which he has received, and allows himself by turns to be assisted by the gifts of others.

But Paul especially intended to beat down the pride which he knew to be innate in men; and that no one might be dissatisfied that all things have not been bestowed on him, he reminds us that according to the wise counsel of God every one has his own portion given to him; for it is necessary to the common benefit of the body that no one should be furnished with fullness of gifts, lest he should heedlessly despise his brethren. Here then we have the main design which the Apostle had in view, that all things do not meet in all, but that the gifts of God are so distributed that each has a limited portion, and that each ought to be so attentive in imparting his own gifts to the edification of the Church, that no one, by leaving his own function, may trespass on that of another. By this most beautiful order, and as it were symmetry, is the safety of the Church indeed preserved; that is, when every one imparts to all in common what he has received from the Lord, in such a way as not to impede others. He who inverts this order fights with God, by whose ordinance it is appointed; for the difference of gifts proceeds not from the will of man, but because it has pleased the Lord to distribute his grace in this manner.

Whether prophecy, etc By now bringing forward some examples, he shows how every one in his place, or as it were in occupying his station, ought to be engaged. For all gifts have their own defined limits, and to depart from them is to mar the gifts themselves. But the passage appears somewhat confused; we may yet arrange it in this manner, “Let him who has prophecy, test it by the analogy of faith; let him in the ministry discharge it in teaching,†386 etc. They who will keep this end in view, will rightly preserve themselves within their own limits.

But this passage is variously understood. There are those who consider that by prophecy is meant the gift of predicting, which prevailed at the commencement of the gospel in the Church; as the Lord then designed in every way to commend the dignity and excellency of his Church; and they think that what is added, according to the analogy of faith, is to be applied to all the clauses. But I prefer to follow those who extend this word wider, even to the peculiar gift of revelation, by which any one skillfully and wisely performed the office of an interpreter in explaining the will of God. Hence prophecy at this day in the Christian Church is hardly anything else than the right understanding of the Scripture, and the peculiar faculty of explaining it, inasmuch as all the ancient prophecies and all the oracles of God have been completed in Christ and in his gospel. For in this sense it is taken by Paul when he says,

“I wish that you spoke in tongues, but rather that ye prophesy,â€
(1Co 14:5;)

“In part we know and in part we prophesy,â€
(1Co 13:9.)

And it does not appear that Paul intended here to mention those miraculous graces by which Christ at first rendered illustrious his gospel; but, on the contrary, we find that he refers only to ordinary gifts, such as were to continue perpetually in the Church. 387

Nor does it seem to me a solid objection, that the Apostle to no purpose laid this injunction on those who, having the Spirit of God, could not call Christ an anathema; for he testifies in another place that the spirit of the Prophets is subject to the Prophets; and he bids the first speaker to be silent, if anything were revealed to him who was sitting down, (1Co 14:32;) and it was for the same reason it may be that he gave this admonition to those who prophesied in the Church, that is, that they were to conform their prophecies to the rule of faith, lest in anything they should deviate from the right line. By faith he means the first principles of religion, and whatever doctrine is not found to correspond with these is here condemned as false. 388

As to the other clauses there is less difficulty. Let him who is ordained a minister, he says, execute his office in ministering; nor let him think, that he has been admitted into that degree for himself, but for others; as though he had said, “Let him fulfill his office by ministering faithfully, that he may answer to his name.†So also he immediately adds with regard to teachers; for by the word teaching, he recommends sound edification, according to this import, — “Let him who excels in teaching know that the end is, that the Church may be really instructed; and let him study this one thing, that he may render the Church more informed by his teaching:†for a teacher is he who forms and builds the Church by the word of truth. Let him also who excels in the gift of exhorting, have this in view, to render his exhortation effectual.

But these offices have much affinity and even connection; not however that they were not different. No one indeed could exhort, except by doctrine: yet he who teaches is not therefore endued with the qualification to exhort. But no one prophesies or teaches or exhorts, without at the same time ministering. But it is enough if we preserve that distinction which we find to be in God’s gifts, and which we know to be adapted to produce order in the Church. 389

Calvin: Rom 12:8 - Or he who gives, let him do so in simplicity, etc 8.Or he who gives, let him do so in simplicity, etc From the former clauses we have clearly seen, that he teaches us here the legitimate use of Godâ€...

8.Or he who gives, let him do so in simplicity, etc From the former clauses we have clearly seen, that he teaches us here the legitimate use of God’s gifts. By the μεταδιδούντοις, the givers, of whom he speaks here, he did not understand those who gave of their own property, but the deacons, who presided in dispensing the public charities of the Church; and by the á¼Î»Î¿á½»Î½Ï„οις, those who showed mercy, he meant the widows, and other ministers, who were appointed to take care of the sick, according to the custom of the ancient Church: for there were two different offices, — to provide necessaries for the poor, and to attend to their condition. But to the first he recommends simplicity, so that without fraud or respect of persons they were faithfully to administer what was entrusted to them. He required the services of the other party to be rendered with cheerfulness, lest by their peevishness (which often happens) they marred the favor conferred by them. For as nothing gives more solace to the sick or to any one otherwise distressed, than to see men cheerful and prompt in assisting them; so to observe sadness in the countenance of those by whom assistance is given, makes them to feel themselves despised.

Though he rightly calls those Ï€Ïοϊστάμενους presidents, to whom was committed the government of the Church, (and they were the elders, who presided over and ruled others and exercised discipline;) yet what he says of these may be extended universally to all kinds of governors: for no small solicitude is required from those who provide for the safety of all, and no small diligence is needful for them who ought to watch day and night for the wellbeing of the whole community. Yet the state of things at that time proves that Paul does not speak of all kinds of rulers, for there were then no pious magistrates; but of the elders who were the correctors of morals.

Calvin: Rom 12:9 - Let love be, etc 9.Let love be, etc Proceeding now to speak of particular duties, he fitly begins with love, which is the bond of perfection. And respecting this he e...

9.Let love be, etc Proceeding now to speak of particular duties, he fitly begins with love, which is the bond of perfection. And respecting this he enjoins what is especially necessary, that all disguises are to be cast aside, and that love is to arise from pure sincerity of mind. It is indeed difficult to express how ingenious almost all men are to pretend a love which they really have not, for they not only deceive others, but impose also on themselves, while they persuade themselves that those are not loved amiss by them, whom they not only neglect, but really slight. Hence Paul declares here, that love is no other but that which is free from all dissimulation: and any one may easily be a witness to himself, whether he has anything in the recesses of his heart which is opposed to love. 390 The words good and evil, which immediately follow in the context, have not here a general meaning; but evil is to be taken for that malicious wickedness by which an injury is done to men; and good for that kindness, by which help is rendered to them; and there is here an antithesis usual in Scripture, when vices are first forbidden and then virtues enjoined.

As to the participle, ἀποστυγούντες , I have followed neither [Erasmus] nor the old translators, who have rendered it “ hating, †( odio habentes ;) for in my judgment Paul intended to express something more; and the meaning of the term “turning away,†corresponds better with the opposite clause; for he not only bids us to exercise kindness, but even to cleave to it.

Calvin: Rom 12:10 - With brotherly love, etc 10.With brotherly love, etc By no words could he satisfy himself in setting forth the ardor of that love, with which we ought to embrace one another:...

10.With brotherly love, etc By no words could he satisfy himself in setting forth the ardor of that love, with which we ought to embrace one another: for he calls it brotherly, and its emotion στοÏγὴν , affection, which, among the Latins, is the mutual affection which exists between relatives; and truly such ought to be that which we should have towards the children of God. 391 That this may be the case, he subjoins a precept very necessary for the preservation of benevolence, — that every one is to give honor to his brethren and not to himself; for there is no poison more effectual in alienating the minds of men than the thought, that one is despised. But if by honor you are disposed to understand every act of friendly kindness, I do not much object: I however approve more of the former interpretation. For as there is nothing more opposed to brotherly concord than contempt, arising from haughtiness, when each one, neglecting others, advances himself; so the best fomenter of love is humility, when every one honors others.

Calvin: Rom 12:11 - Not slothful in business, etc 11.Not slothful in business, etc This precept is given to us, not only because a Christian life ought to be an active life; but because it often beco...

11.Not slothful in business, etc This precept is given to us, not only because a Christian life ought to be an active life; but because it often becomes us to overlook our own benefit, and to spend our labors in behalf of our brethren. In a word, we ought in many things to forget ourselves; for except we be in earnest, and diligently strive to shake off all sloth, we shall never be rightly prepared for the service of Christ. 392

By adding fervent in spirit, he shows how we are to attain the former; for our flesh, like the ass, is always torpid, and has therefore need of goals; and it is only the fervency of the Spirit that can correct our slothfulness. Hence diligence in doing good requires that zeal which the Spirit of God kindles in our hearts. Why then, some one may say, does Paul exhort us to cultivate this fervency? To this I answer, — that though it be the gift of God, it is yet a duty enjoined the faithful to shake off sloth, and to cherish the flame kindled by heaven, as it for the most part happens, that the Spirit is suppressed and extinguished through our fault.

To the same purpose is the third particular, serving the time: for as the course of our life is short, the opportunity of doing good soon passes away; it hence becomes us to show more alacrity in the performance of our duty. So Paul bids us in another place to redeem the time, because the days are evil. The meaning may also be, that we ought to know how to accommodate ourselves to the time, which is a matter of great importance. But Paul seems to me to set in opposition to idleness what he commands as to the serving of time. But as κυÏίῳ , the Lord, is read in many old copies, though it may seem at first sight foreign to this passage, I yet dare not wholly to reject this reading. And if it be approved, Paul, I have no doubt, meant to refer the duties to be performed towards brethren, and whatever served to cherish love, to a service done to God, that he might add greater encouragement to the faithful. 393

Calvin: Rom 12:12 - Rejoicing in hope, etc 12.Rejoicing in hope, etc Three things are here connected together, and seem in a manner to belong to the clause “serving the time;†for the pers...

12.Rejoicing in hope, etc Three things are here connected together, and seem in a manner to belong to the clause “serving the time;†for the person who accommodates himself best to the time, and avails himself of the opportunity of actively renewing his course, is he who derives his joy from the hope of future life, and patiently bears tribulations. However this may be, (for it matters not much whether you regard them as connected or separated,) he first; forbids us to acquiesce in present blessings, and to ground our joy on earth and on earthly things, as though our happiness were based on them; and he bids us to raise our minds up to heaven, that we may possess solid and full joy. If our joy is derived from the hope of future life, then patience will grow up in adversities; for no kind of sorrow will be able to overwhelm this joy. Hence these two things are closely connected together, that is, joy derived from hope, and patience in adversities. No man will indeed calmly and quietly submit to bear the cross, but he who has learnt to seek his happiness beyond this world, so as to mitigate and allay the bitterness of the cross with the consolation of hope.

But as both these things are far above our strength, we must be instant in prayer, and continually call on God, that he may not suffer our hearts to faint and to be pressed down, or to be broken by adverse events. But Paul not only stimulates us to prayer, but expressly requires perseverance; for we have a continual warfare, and new conflicts daily arise, to sustain which, even the strongest are not equal, unless they frequently gather new rigor. That we may not then be wearied, the best remedy is diligence in prayer.

Calvin: Rom 12:13 - Communicating to the necessities, 13.Communicating to the necessities, 394 etc. He returns to the duties of love; the chief of which is to do good to those from whom we expect the l...

13.Communicating to the necessities, 394 etc. He returns to the duties of love; the chief of which is to do good to those from whom we expect the least recompense. As then it commonly happens, that they are especially despised who are more than others pressed down with want and stand in need of help, (for the benefits conferred on them are regarded as lost,) God recommends them to us in an especial manner. It is indeed then only that we prove our love to be genuine, when we relieve needy brethren, for no other reason but that of exercising our benevolence. Now hospitality is not one of the least acts of love; that is, that kindness and liberality which are shown towards strangers, for they are for the most part destitute of all things, being far away from their friends: he therefore distinctly recommends this to us. We hence see, that the more neglected any one commonly is by men, the more attentive we ought to be to his wants.

Observe also the suitableness of the expression, when he says, that we are to communicate to the necessities of the saints; by which he implies, that we ought so to relieve the wants of the brethren, as though we were relieving our own selves. And he commands us to assist especially the saints: for though our love ought to extend itself to the whole race of man, yet it ought with peculiar feeling to embrace the household of faith, who are by a closer bond united to us.

Calvin: Rom 12:14 - Bless them, etc 14.Bless them, etc I wish, once for all, to remind the reader, that he is not scrupulously to seek a precise order as to the precepts here laid down,...

14.Bless them, etc I wish, once for all, to remind the reader, that he is not scrupulously to seek a precise order as to the precepts here laid down, but must be content to have short precepts, unconnected, though suited to the formation of a holy life, and such as are deduced from the principle the Apostle laid down at the beginning of the chapter.

He will presently give direction respecting the retaliation of the injuries which we may suffer: but here he requires something even more difficult, — that we are not to imprecate evils on our enemies, but to wish and to pray God to render all things prosperous to them, how much soever they may harass and cruelly treat us: and this kindness, the more difficult it is to be practiced, so with the more intense desire we ought to strive for it; for the Lord commands nothing, with respect to which he does not require our obedience; nor is any excuse to be allowed, if we are destitute of that disposition, by which the Lord would have his people to differ from the ungodly and the children of this world.

Arduous is this, I admit, and wholly opposed to the nature of man; but there is nothing too arduous to be overcome by the power of God, which shall never be wanting to us, provided we neglect not to seek for it. And though you can hardly find one who has made such advances in the law of the Lord that he fulfills this precept, yet no one can claim to be the child of God or glory in the name of a Christian, who has not in part attained this mind, and who does not daily resist the opposite disposition.

I have said that this is more difficult than to let go revenge when any one is injured: for though some restrain their hands and are not led away by the passion of doing harm, they yet wish that some calamity or loss would in some way happen to their enemies; and even when they are so pacified that they wish no evil, there is yet hardly one in a hundred who wishes well to him from whom he has received an injury; nay, most men daringly burst forth into imprecations. But God by his word not only restrains our hands from doing evil, but also subdues the bitter feelings within; and not only so, but he would have us to be solicitous for the wellbeing of those who unjustly trouble us and seek our destruction.

[Erasmus] was mistaken in the meaning of the verb γεῖν to bless; for he did not perceive that it stands opposed to curses and maledictions: for Paul would have God in both instances to be a witness of our patience, and to see that we not only bridle in our prayers the violence of our wrath, but also show by praying for pardon that we grieve at the lot of our enemies when they willfully ruin themselves.

Calvin: Rom 12:15 - Rejoice with those who rejoice, etc 15.Rejoice with those who rejoice, etc A general truth is in the third place laid down, — that the faithful, regarding each other with mutual affec...

15.Rejoice with those who rejoice, etc A general truth is in the third place laid down, — that the faithful, regarding each other with mutual affection, are to consider the condition of others as their own. He first specifies two particular things, — That they were to “rejoice with the joyful, and to weep with the weeping.†For such is the nature of true love, that one prefers to weep with his brother, rather than to look at a distance on his grief, and to live in pleasure or ease. What is meant then is, — that we, as much as possible, ought to sympathize with one another, and that, whatever our lot may be, each should transfer to himself the feeling of another, whether of grief in adversity, or of joy in prosperity. And, doubtless, not to regard with joy the happiness of a brother is envy; and not to grieve for his misfortunes is inhumanity. Let there be such a sympathy among us as may at the same time adapt us to all kinds of feelings.

Calvin: Rom 12:16 - Not thinking arrogantly of yourselves, 16.Not thinking arrogantly of yourselves, 395 etc. The Apostle employs words in Greek more significant, and more suitable to the antithesis, “Not...

16.Not thinking arrogantly of yourselves, 395 etc. The Apostle employs words in Greek more significant, and more suitable to the antithesis, “Not thinking,†he says, “of high things:†by which he means, that it is not the part of a Christian ambitiously to aspire to those things by which he may excel others, nor to assume a lofty appearance, but on the contrary to exercise humility and meekness: for by these we excel before the Lord, and not by pride and contempt of the brethren. A precept is fitly added to the preceding; for nothing tends more to break that unity which has been mentioned, than when we elevate ourselves, and aspire to something higher, so that we may rise to a higher situation. I take the term humble in the neuter gender, to complete the antithesis.

Here then is condemned all ambition and that elation of mind which insinuates itself under the name of magnanimity; for the chief virtue of the faithful is moderation, or rather lowliness of mind, which ever prefers to give honor to others, rather than to take it away from them.

Closely allied to this is what is subjoined: for nothing swells the minds of men so much as a high notion of their own wisdom. His desire then was, that we should lay this aside, hear others, and regard their counsels. [Erasmus] has rendered φÏονίμους , arrogantes — arrogant; but the rendering is strained and frigid; for Paul would in this case repeat the same word without any meaning. However, the most appropriate remedy for curing arrogance is, that man should not be over-wise in his own esteem.

Calvin: Rom 12:17 - Repaying to no one, etc // Providing good things, etc 17.Repaying to no one, etc This differs but little from what shortly after follows, except that revenge is more than the kind of repaying of which he...

17.Repaying to no one, etc This differs but little from what shortly after follows, except that revenge is more than the kind of repaying of which he speaks here; for we render evil for evil sometimes, even when we exact not the requiting of an injury, as when we treat unkindly those who do us no good. We are indeed wont to form an estimate of the deserts of each, or of what they merit at our hands, so that we may confer our benefits on those, by whom we have been already obliged, or from whom we expect something: and again, when any one denies help to us when we need it, we, by returning like for like, as they say, do not help him in time of need, any more than he assisted us. There are also other instances of the same kind, in which evil is rendered for evil, when there is no open revenge.

Providing good things, etc I no not disapprove of the rendering of [Erasmus] , “Providently preparing,†( Provide parantes ;) but I prefer a literal rendering. As every one is more than justly devoted to his own advantage, and provident in avoiding losses, Paul seems to require a care and an attention of another kind. What is meant is, that we ought diligently to labor, that all may be edified by our honest dealings. For as purity of conscience is necessary for us before God, so uprightness of character before men is not to be neglected: for since it is meet that God should be glorified by our good deeds, even so much is wanting to his glory, as there is a deficiency of what is praiseworthy in us; and not only the glory of God is thus obscured, but he is branded with reproach; for whatever sin we commit, the ignorant employ it for the purpose of calumniating the gospel.

But when we are bidden to prepare good things before men, 396 we must at the same time notice for what purpose: it is not indeed that men may admire and praise us, as this is a desire which Christ carefully forbids us to indulge, since he bids us to admit God alone as the witness of our good deeds, to the exclusion of all men; but that their minds being elevated to God, they may give praise to him, that by our example they may be stirred up to the practice of righteousness, that they may, in a word, perceive the good and the sweet odor of our life, by which they may be allured to the love of God. But if we are evil spoken of for the name of Christ, we are by no means to neglect to provide good things before men: for fulfilled then shall be that saying, that we are counted as false, and are yet true. (2Co 6:8.)

Calvin: Rom 12:18 - If it be possible, etc 18.If it be possible, etc Peaceableness and a life so ordered as to render us beloved by all, is no common gift in a Christian. If we desire to attai...

18.If it be possible, etc Peaceableness and a life so ordered as to render us beloved by all, is no common gift in a Christian. If we desire to attain this, we must not only be endued with perfect uprightness, but also with very courteous and kind manners, which may not only conciliate the just and the good, but produce also a favorable impression on the hearts of the ungodly.

But here two cautions must be stated: We are not to seek to be in such esteem as to refuse to undergo the hatred of any for Christ, whenever it may be necessary. And indeed we see that there are some who, though they render themselves amicable to all by the sweetness of their manners and peaceableness of their minds, are yet hated even by their nearest connections on account of the gospel. The second caution is, — that courteousness should not degenerate into compliance, so as to lead us to flatter the vices of men for the sake of preserving peace. Since then it cannot always be, that we can have peace with all men, he has annexed two particulars by way of exception, If it be possible, and, as far as you can. But we are to conclude from what piety and love require, that we are not to violate peace, except when constrained by either of these two things. For we ought, for the sake of cherishing peace, to bear many things, to pardon offenses, and kindly to remit the full rigor of the law; and yet in such a way, that we may be prepared, whenever necessity requires, to fight courageously: for it is impossible that the soldiers of Christ should have perpetual peace with the world, whose prince is Satan.

Calvin: Rom 12:19 - Avenge not yourselves, etc // For it is written, etc 19.Avenge not yourselves, etc The evil which he corrects here, as we have reminded you, is more grievous than the preceding, which he has just stated...

19.Avenge not yourselves, etc The evil which he corrects here, as we have reminded you, is more grievous than the preceding, which he has just stated; and yet both of them arise from the same fountain, even from an inordinate love of self and innate pride, which makes us very indulgent to our own faults and inexorable to those of others. As then this disease begets almost in all men a furious passion for revenge, whenever they are in the least degree touched, he commands here, that however grievously we may be injured, we are not to seek revenge, but to commit it to the Lord. And inasmuch as they do not easily admit the bridle, who are once seized with this wild passion, he lays, as it were, his hand upon us to restrain us, by kindly addressing us as beloved

The precept; then is, — that we are not to revenge nor seek to revenge injuries done to us. The manner is added, a place is to be given to wrath. To give place to wrath, is to commit to the Lord the right of judging, which they take away from him who attempt revenge. Hence, as it is not lawful to usurp the office of God, it is not lawful to revenge; for we thus anticipate the judgment of God, who will have this office reserved for himself. He at the same time intimates, that they shall have God as their defender, who patiently wait for his help; but that those who anticipate him leave no place for the help of God. 397

But he prohibits here, not only that we are not to execute revenge with our own hands, but that our hearts also are not to be influenced by a desire of this kind: it is therefore superfluous to make a distinction here between public and private revenge; for he who, with a malevolent mind and desirous of revenge, seeks the help of a magistrate, has no more excuse than when he devises means for self-revenge. Nay, revenge, as we shall presently see, is not indeed at all times to be sought from God: for if our petitions arise from a private feeling, and not from pure zeal produced by the Spirit, we do not make God so much our judge as the executioner of our depraved passion.

Hence, we do not otherwise give place to wrath, than when with quiet minds we wait for the seasonable time of deliverance, praying at the same time, that they who are now our adversaries, may by repentance become our friends.

For it is written, etc He brings proof, taken from the song of Moses, Deu 32:35, where the Lord declares that he will be the avenger of his enemies; and God’s enemies are all who without cause oppress his servants. “He who touches you,†he says, “touches the pupil of mine eye.†With this consolation then we ought to be content, — that they shall not escape unpunished who undeservedly oppress us, — and that we, by enduring, shall not make ourselves more subject or open to the injuries of the wicked, but, on the contrary, shall give place to the Lord, who is our only judge and deliverer, to bring us help.

Though it be not indeed lawful for us to pray to God for vengeance on our enemies, but to pray for their conversion, that they may become friends; yet if they proceed in their impiety, what is to happen to the despisers of God will happen to them. But Paul quoted not this testimony to show that it is right for us to be as it were on fire as soon as we are injured, and according to the impulse of our flesh, to ask in our prayers that God may become the avenger of our injuries; but he first teaches us that it belongs not to us to revenge, except we would assume to ourselves the office of God; and secondly, he intimates, that we are not to fear that the wicked will more furiously rage when they see us bearing patiently; for God does not in vain take upon himself the office of executing vengeance.

Calvin: Rom 12:20 - If therefore, etc // Thou shalt heap coals of fire, etc 20.If therefore, etc He now shows how we may really fulfill the precepts of not revenging and of not repaying evil, even when we not only abstain fro...

20.If therefore, etc He now shows how we may really fulfill the precepts of not revenging and of not repaying evil, even when we not only abstain from doing injury but when we also do good to those who have done wrong to us; for it is a kind of an indirect retaliation when we turn aside our kindness from those by whom we have been injured. Understand as included under the words meat and drink, all acts of kindness. Whatsoever then may be thine ability, in whatever business thy enemy may want either thy wealth, or thy counsel, or thy efforts, thou oughtest to help him. But he calls him our enemy, not whom we regard with hatred, but him who entertains enmity towards us. And if they are to be helped according to the flesh, much less is their salvation to be opposed by imprecating vengeance on them.

Thou shalt heap coals of fire, etc As we are not willing to lose our toil and labor, he shows what fruit will follow, when we treat our enemies with acts of kindness. But some by coals understand the destruction which returns on the head of our enemy, when we show kindness to one unworthy, and deal with him otherwise than he deserves; for in this manner his guilt is doubled. Others prefer to take this view, that when he sees himself so kindly treated, his mind is allured to love us in return. I take a simpler view, that his mind shall be turned to one side or another; for doubtless our enemy shall either be softened by our benefits, or if he be so savage that nothing can tame him, he shall yet be burnt and tormented by the testimony of his own conscience, on finding himself overwhelmed with our kindness. 398

Calvin: Rom 12:21 - Be not overcome by evil, etc 21.Be not overcome by evil, etc This sentence is laid down as a confirmation; for in this case our contest is altogether with perverseness, if we try...

21.Be not overcome by evil, etc This sentence is laid down as a confirmation; for in this case our contest is altogether with perverseness, if we try to retaliate it, we confess that we are overcome by it; if, on the contrary, we return good for evil, by that very deed we show the invincible firmness of our mind. This is truly a most glorious kind of victory, the fruit of which is not only apprehended by the mind, but really perceived, while the Lord is giving success to their patience, than which they can wish nothing better. On the other hand, he who attempts to overcome evil with evil, may perhaps surpass his enemy in doing injury, but it is to his own ruin; for by acting thus he carries on war for the devil.

Defender: Rom 12:1 - therefore "Therefore" - that is, in view of all the great doctrinal truths expounded in Romans 1-11 - we should live as described in Romans 12-16. As is true in...

"Therefore" - that is, in view of all the great doctrinal truths expounded in Romans 1-11 - we should live as described in Romans 12-16. As is true in most of Paul's epistles, he first lays the doctrinal foundation, then draws out the practical consequences.

Defender: Rom 12:1 - living sacrifice The key to real Christian living is dying to the world and living unto Christ. This great theme appears repeatedly throughout the New Testament.

The key to real Christian living is dying to the world and living unto Christ. This great theme appears repeatedly throughout the New Testament.

Defender: Rom 12:1 - reasonable service "Reasonable" is the Greek logikos, from which we derive our word "logical," and "service" is the Greek latreian, referring to service as a priest. We ...

"Reasonable" is the Greek logikos, from which we derive our word "logical," and "service" is the Greek latreian, referring to service as a priest. We have been made "an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ" (1Pe 2:5), and it is perfectly logical that we render such lifelong service."

Defender: Rom 12:2 - to this world We are predestined ultimately to be "conformed to the image of (God's) Son" (Rom 8:29); therefore it is eminently logical that we should not be confor...

We are predestined ultimately to be "conformed to the image of (God's) Son" (Rom 8:29); therefore it is eminently logical that we should not be conformed to this world, which is at "enmity with God" (Jam 4:4, see also 1Jo 2:15).

Defender: Rom 12:2 - renewing of your mind Our "renewed minds" were once "blinded" by the "god of this world," Satan (2Co 4:4). Now they should be, and can be, in harmony with and guided by "th...

Our "renewed minds" were once "blinded" by the "god of this world," Satan (2Co 4:4). Now they should be, and can be, in harmony with and guided by "the mind of Christ" (1Co 2:16).

Defender: Rom 12:2 - prove Here is the key to knowing God's will."

Here is the key to knowing God's will."

Defender: Rom 12:4 - many members in one body There are three enumerations of the individualized gifts of the Holy Spirit in Paul's epistles (1Co 12:4-11; Eph 4:11)."

There are three enumerations of the individualized gifts of the Holy Spirit in Paul's epistles (1Co 12:4-11; Eph 4:11)."

Defender: Rom 12:5 - one body in Christ All three listings of the gifts of the Spirit use the analogy of the body with its many members, indicating that all together comprise, in a spiritual...

All three listings of the gifts of the Spirit use the analogy of the body with its many members, indicating that all together comprise, in a spiritual sense, the body of Christ."

Defender: Rom 12:6 - given to us It is significant that the three listings of the gifts all differ from each other. This means that no listing is complete; in fact, some gifts were ne...

It is significant that the three listings of the gifts all differ from each other. This means that no listing is complete; in fact, some gifts were needed only for a time (being an apostle), and others would be needed in later periods of history. The Spirit would bestow particular gifts as needed (1Co 12:7, 1Co 12:11), not according to personal preference.

Defender: Rom 12:6 - proportion of faith "Proportion" (Greek analogia) is essentially a mathematical term. One with a prophetic gift (that is, ability to transmit divinely inspired messages) ...

"Proportion" (Greek analogia) is essentially a mathematical term. One with a prophetic gift (that is, ability to transmit divinely inspired messages) was to be able to use such a gift effectively in direct proportion to the strength of his faith."

Defender: Rom 12:7 - ministry "Ministry" (Greek diakonia, from which we get our word "deacon") refers to "service" in the form of mundane "helps." In contrast, there is priestly se...

"Ministry" (Greek diakonia, from which we get our word "deacon") refers to "service" in the form of mundane "helps." In contrast, there is priestly service (Rom 12:1) and also slave service (Rom 12:11).

Defender: Rom 12:7 - teacheth The only gifts included in all three listings are the gifts of prophecy and teaching (see note on Rom 12:4). The gift of prophecy would eventually "ce...

The only gifts included in all three listings are the gifts of prophecy and teaching (see note on Rom 12:4). The gift of prophecy would eventually "cease" (1Co 13:8), evidently when the New Testament was completed, but the gift of teaching would continue to be needed in every church in every age."

Defender: Rom 12:11 - business This term refers not just to making a living, but to all aspects of life (compare Ecc 9:10; Col 3:23; Eph 6:7).

This term refers not just to making a living, but to all aspects of life (compare Ecc 9:10; Col 3:23; Eph 6:7).

Defender: Rom 12:11 - serving The Greek word is douleuo, in contrast to the other words speaking of "serving" in this chapter (see note on Rom 12:7). The service here is that requi...

The Greek word is douleuo, in contrast to the other words speaking of "serving" in this chapter (see note on Rom 12:7). The service here is that required of slaves. Before conversion, we were bond-servants to sin, but Jesus has purchased us with His blood, so we are now His bond-servants (1Pe 1:18, 1Pe 1:19; 1Co 6:19, 1Co 6:20; Rom 6:16)."

Defender: Rom 12:19 - it is written Rom 12:19 and Rom 12:20 are derived from Deu 32:35 and Pro 25:21, Pro 25:22, respectively. Note also Christ's command in Mat 5:43-47."

Rom 12:19 and Rom 12:20 are derived from Deu 32:35 and Pro 25:21, Pro 25:22, respectively. Note also Christ's command in Mat 5:43-47."

TSK: Rom 12:1 - beseech // by the // that ye // a living // acceptable beseech : Rom 15:30; 1Co 1:10; 2Co 5:20, 2Co 6:1, 2Co 10:1; Eph 4:1; 1Th 4:1, 1Th 4:10, 1Th 5:12; Heb 13:22 by the : Rom 2:4, Rom 9:23, Rom 11:30,Rom ...

TSK: Rom 12:2 - be not // be ye // prove // good be not : Exo 23:2; Lev 18:29, Lev 18:30; Deu 18:9-14; Joh 7:7, Joh 14:30, Joh 15:19, Joh 17:14; 1Co 3:19; 2Co 4:4, 2Co 6:14-17; Gal 1:4; Eph 2:2, Eph ...

TSK: Rom 12:3 - I say // not to // soberly // according I say : Rom 12:6-8, Rom 1:5, Rom 15:15, Rom 15:16; 1Co 3:10, 1Co 15:10; Gal 2:8, Gal 2:9; Eph 3:2, Eph 3:4, Eph 3:7, Eph 3:8, Eph 4:7-12; Col 1:29; 1T...

TSK: Rom 12:4 - -- 1Co 12:4, 1Co 12:12, 1Co 12:27; Eph 4:15, Eph 4:16

TSK: Rom 12:5 - -- Rom 12:4; 1Co 10:17, 1Co 12:12-14, 1Co 12:20,1Co 12:27, 1Co 12:28; Eph 1:23, Eph 4:25, Eph 5:23, Eph 5:30; Col 1:24; Col 2:19

TSK: Rom 12:6 - then // differing according // whether // according to the proportion then : Rom 1:11; 1Co 1:5-7, 1Co 4:6, 1Co 4:7, 1Co 12:4-11, 1Co 12:28-31, 1Co 13:2; 1Pe 4:10,1Pe 4:11 differing according : Rom 12:3 whether : Mat 23:3...

TSK: Rom 12:7 - ministry // or he ministry : Isa 21:8; Eze 3:17-21, Eze 33:7-9; Mat 24:45-47; Luk 12:42-44; Act 20:20,Act 20:28; Col 4:17; 1Ti 4:16; 2Ti 4:2; 1Pe 5:1-4 or he : Deu 33:1...

TSK: Rom 12:8 - exhorteth // giveth // with simplicity // ruleth // with diligence exhorteth : Act 13:15, Act 15:32, Act 20:2; 1Co 14:3; 1Th 2:3; 1Ti 4:13; Heb 10:25, Heb 13:22 giveth : or, imparteth, Rom 12:13; Deu 15:8-11, Deu 15:1...

TSK: Rom 12:9 - love // Abhor // cleave love : 2Sa 20:9, 2Sa 20:10; Psa 55:21; Pro 26:25; Eze 33:31; Mat 26:49; Joh 12:6; 2Co 6:6, 2Co 8:8; 1Th 2:3; 1Ti 1:5; Jam 2:15, Jam 2:16; 1Pe 1:22, 1P...

TSK: Rom 12:10 - kindly // with brotherly love // in honour kindly : Joh 13:34, Joh 13:35, Joh 15:17, Joh 17:21; Act 4:32; Gal 5:6, Gal 5:13, Gal 5:22; Eph 4:1-3; Col 1:4; 1Th 4:9; 2Th 1:3; Heb 13:1; 1Pe 1:22, ...

TSK: Rom 12:11 - slothful // fervent // serving slothful : Exo 5:17; Pro 6:6-9, Pro 10:26, Pro 13:4, Pro 18:9, Pro 22:29, Pro 24:30-34, Pro 26:13-16; Ecc 9:10; Isa 56:10; Mat 25:26; Act 20:34, Act 2...

TSK: Rom 12:12 - Rejoicing // patient // continuing Rejoicing : Rom 5:2, Rom 5:3, Rom 15:13; Psa 16:9-11, Psa 71:20-23, Psa 73:24-26; Pro 10:28, Pro 14:32; Lam 3:24-26; Hab 3:17, Hab 3:18; Mat 5:12; Luk...

TSK: Rom 12:13 - Distributing // given Distributing : Rom 12:8, Rom 15:25-28; Psa 41:1; Act 4:35, Act 9:36-41, Act 10:4, Act 20:34, Act 20:35; 1Co 16:1, 1Co 16:2; 2Co 8:1-4, 2Co 9:1, 2Co 9:...

TSK: Rom 12:14 - -- Rom 12:21; Job 31:29, Job 31:30; Mat 5:44; Luk 6:28, Luk 23:34; Act 7:60; 1Co 4:12, 1Co 4:13; 1Th 5:15; Jam 3:10; 1Pe 2:21-23, 1Pe 3:9

TSK: Rom 12:15 - Rejoice // weep Rejoice : Isa 66:10-14; Luk 1:58, Luk 15:5-10; Act 11:23; 1Co 12:26; 2Co 2:3; Phi 2:17, Phi 2:18, Phi 2:28 weep : Neh 1:4; Job 2:11; Psa 35:13, Psa 35...

TSK: Rom 12:16 - of the // Mind // condescend to men of low estate // Be not of the : Rom 15:5, Rom 6:2; 2Ch 30:12; Jer 32:39; Act 4:32; 1Co 1:10; Phi 1:27, Phi 2:2, Phi 2:3; Phi 3:16, Phi 4:2; 1Pe 3:8 Mind : Psa 131:1, Psa 131...

TSK: Rom 12:17 - Recompense // Provide Recompense : Rom 12:19; Pro 20:22; Mat 5:39; 1Th 5:15; 1Pe 3:9 Provide : Rom 14:16; 1Co 6:6, 1Co 6:7, 1Co 13:4, 1Co 13:5; 2Co 8:20,2Co 8:21; Phi 4:8, ...

TSK: Rom 12:18 - -- Rom 14:17, Rom 14:19; 2Sa 20:19; Psa 34:14, Psa 120:5-7; Pro 12:20; Mat 5:5, Mat 5:9; Mar 9:50; 1Co 7:15; 2Co 13:11; Gal 5:22; Eph 4:3; Col 3:14, Col ...

TSK: Rom 12:19 - avenge // give // Vengeance avenge : Rom 12:14, Rom 12:17; Lev 19:18; 1Sa 25:26, 1Sa 25:33; Pro 24:17-19, Pro 24:29; Eze 25:12 give : Mat 5:39; Luk 6:27-29, Luk 9:55, Luk 9:56 Ve...

TSK: Rom 12:20 - if thine // coals if thine : Exo 23:4, Exo 23:5; 1Sa 24:16-19, 1Sa 26:21; Pro 25:21, Pro 25:22; Mat 5:44 coals : Psa 120:4, Psa 140:10; Son 8:6, Son 8:7

TSK: Rom 12:21 - -- Pro 16:32; Luk 6:27-30; 1Pe 3:9

kecilkan semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Poole: Rom 12:1 - By the mercies of God // That ye present // Your bodies // A living sacrifice // a living sacrifice // Holy // Acceptable unto God // Which is your reasonable service Rom 12:1-3 Paul exhorteth to holiness and conformity to God’ s will; and to think soberly of the gifts allotted every man respectively. Rom 12...

Rom 12:1-3 Paul exhorteth to holiness and conformity to God’ s

will; and to think soberly of the gifts allotted every

man respectively.

Rom 12:4,5 We are all members of one body in Christ,

Rom 12:6-8 and should diligently exercise our several gifts for

the common benefit.

Rom 12:9-18 Sundry practical duties recommended,

Rom 12:19-21 Revenge is specially forbidden, and to do good for

evil enjoined.

Hitherto the apostle hath discoursed of matters of faith; in this and the following chapters he sets down precepts of holy life.

By the mercies of God: he useth the word in the plural number, to amplify and set forth the manifold mercies of God, in election, justification, adoption, &c.: q.d. Seeing you Gentiles have received so many and so great mercies from God; seeing he hath preferred you to his ancient people the Jews, and hath chosen and called you, when he hath rejected them; as you value these mercies, let the consideration of them engage you to all manner of holiness and new obedience.

That ye present that you give, dedicate, and offer up, as spiritual priests.

Your bodies yourselves, or, your whole man; a part is put for the whole; the body is named, because it is the soul’ s instrument in the service of God.

A living sacrifice the sacrifices of old were presented alive to God, and their blood was shed at the feet of the altar: a beast that died of itself, or was torn by wild beasts, was not so much as to be eaten, Exo 22:31 Lev 22:8 . Conformable hereunto, God will have us offer up ourselves

a living sacrifice i.e. we must be quickened and alive to God, and not dead in sins and trespasses.

Holy as the sacrifices under the law were to be without blemish or defect, Exo 12:5 Lev 1:10 Deu 15:21 .

Acceptable unto God or, well pleasing uuto God. So were the appointed sacrifices under the law, Lev 1:9 ; so was the sacrifice of Christ the Lamb of God, Eph 5:2 ; and so are all spiritual sacrifices under the gospel, Phi 4:18 Heb 13:16 .

Which is your reasonable service or, which is agreeable to reason; nothing is more reasonable, than that you should devote yourselves to God in this manner. Some think this is added, to show a difference between the sacrifice here required, and that of the Jews, which was of unreasonable beasts. Others, by reasonable service, understand spiritual service, and expound this place by 1Pe 2:5 , where you read of spiritual sacrifices acceptable to God by Jesus Christ. Others think, that by reasonable you must understand such service as is according to the word of God; and this suits best with the Greek phrase in the text, logikhn latreian . The same word is used, 1Pe 2:2 , and there it is rendered the milk of the word, and not reasonable milk. And so the service or worship here spoken of is opposed to that will worship, of which you read in Col 2:23 .

Poole: Rom 12:2 - Be not conformed to this world // Be ye transformed by the renewing of your mind // That ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God Be not conformed to this world do not fashion or accommodate yourselves to the corrupt principles, customs, or courses of worldly and wicked men; and...

Be not conformed to this world do not fashion or accommodate yourselves to the corrupt principles, customs, or courses of worldly and wicked men; and what they are, you will find in Rom 13:13 Eph 4:18,19 1Pe 4:3 . You have somewhat the like counsel, Exo 23:2 1Pe 1:14 .

Be ye transformed by the renewing of your mind: q.d. Be you regenerated, and changed in your whole man; beginning at the mind, by which the Spirit of God worketh upon the inferior faculties of the soul: see Eph 4:23 .

That ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God: by prove, understand discerning: by the will of God, his revealed will in his word; and so it best accords with the reasonable service, spoken of Rom 12:1 , and with the scope of the text itself; which is, to exhort unto holiness and obedience, which is according to the rule of the word. He annexeth three adjuncts to the will or word of God: it is good; revealed only for our benefit. It is acceptable; i.e. by obedience thereunto we shall be accepted. It is perfect, and the observance thereof will make us so too, 2Ti 3:17 . There are different readings of these words, but all to the same sense. Some thus, that you may prove the will of God, which to do, is good, acceptable, and perfect. Others thus, that you may prove what the will of God is, and what is good, acceptable, and perfect.

Poole: Rom 12:3 - I say // Through the grace given unto me // To every man that is among you // Not to think of himself more highly than he ought to think // But to think soberly // According as God hath dealt to every man the measure of faith Before he exhorted to a holy life in general, now he comes to more particular exhortations. I say i.e. I enjoin and command; see Gal 5:16 . I do n...

Before he exhorted to a holy life in general, now he comes to more particular exhortations.

I say i.e. I enjoin and command; see Gal 5:16 . I do not only beseech you, as Rom 12:1 , but I also require you, as one that hath authority.

Through the grace given unto me: . see Rom 1:5 See Poole on "Rom 1:5" .

To every man that is among you more particularly, to him that hath any particular gift or office in the church.

Not to think of himself more highly than he ought to think i.e. not to be drunk with a proud and overweening conceit of himself, his own wisdom, ability, &c.

But to think soberly or modestly; let him contain himself within bounds, and not take upon him what doth not belong to him; let him not contemn others, and pretend to more than he hath. There is an elegant paronomasia in the Greek, which our language cannot reach.

According as God hath dealt to every man the measure of faith: faith here is put for the knowledge of God and Christ, and all other spiritual gifts and graces bestowed upon the faithful; these are called faith, because they are given with faith, and exercised by faith: of these, God deals to every man his measure or portion; not all gifts to one, nor the same gift to every one in the same measure or proportion: see Rom 12:6 Eph 4:7 .

Poole: Rom 12:4-5 - members of one // have not the same office Ver. 4,5. These verses are a reason against arrogancy. All Christians are members of one and the same body; therefore, they should not pride the...

Ver. 4,5. These verses are a reason against arrogancy. All Christians are

members of one and the same body; therefore, they should not pride themselves in their gifts, but employ them for the common good. It is with the church, the mystical body of Christ, as with a natural body that hath many members, and all these

have not the same office or the same action or operation (as the word signifieth); the eye hath one office, the ear another, the hand a third, &c. So the church of Christ, though one body in him who is the Head, hath many members; many in regard of their persons, and many in regard of their offices, which are various and diverse; and which is more, the members are every one members one of another; i.e. they are joint and fellow members; as they have a common relation to the same Head, so a mutual relation to one another. Therefore Christians, especially church officers. should not contemn one another, or intrude upon the office of each other; but all should use their gifts to the good and edification of others.

Poole: Rom 12:5 - See Poole on "Ro 12:4 " See Poole on "Ro 12:4 "

See Poole on "Ro 12:4 "

Poole: Rom 12:6 - Having then gifts differing according to the grace that is given to us // Whether prophecy, let us prophesy // According to the proportion of faith Having then gifts differing according to the grace that is given to us or, seeing we have different gifts and offices, according as the grace of God ...

Having then gifts differing according to the grace that is given to us or, seeing we have different gifts and offices, according as the grace of God hath bestowed them upon us, let us use them aright. This is added to prevent pride and envy: none should be proud of that he hath himself or envy what another hath, seeing all is of grace.

Whether prophecy, let us prophesy the words, let us prophesy, are not in the text; but they are put in by our translators, to fill up the sense. There is an ellipsis in the words, and something must be inserted. Some make the supply from the last words in the foregoing verse: Let us be one another’ s members in prophesying, teaching, exhorting, &c. Others think it ought to be supplied out of Rom 12:3 : q.d. Whether we have prophecy, let us be wise unto sobriety in prophesying; and so in all the rest that follow: in all the several gifts and offices, he showeth how they should behave themselves. The Greek scholiast will have supplied in them all, let us persevere. By prophesying, in this place, you may understand an extraordinary gift that some had in understanding Divine mysteries and Old Testament prophecies, with a wonderful dexterity in applying the same; to which was joined sometimes the revelation of secret and future things: see Act 11:27 21:9 .

According to the proportion of faith i.e. they that have this gift of prophesying, must exercise it according to the measure of knowledge, in heavenly mysteries, that God hath given them; or else, in their prophesying they must have regard to the articles of Christian faith, and see that they regulate themselves according thereunto. Some think he calls the Holy Scripture in general, an analogy or proportion of faith; by these, the false prophets of old were discerned, if they delivered anything contrary thereunto, Deu 13:1 , &c. Others think he speaks of certain principles, or heads of Christian religion, see Heb 6:1 from which the prophets and others were not to swerve; yea, some think he aims at the symbol and creed, called the Apostles’ , which, from the beginning, was called the analogy of faith.

Poole: Rom 12:7 - Ministry // Let us wait on our ministering // Teaching Ministry under this word are comprehended all ordinary ecclesiastical functions, which afterwards divideth into two sorts; the first relating to the ...

Ministry under this word are comprehended all ordinary ecclesiastical functions, which afterwards divideth into two sorts; the first relating to the word; the second, to other pious works.

Let us wait on our ministering: the words, let us wait, are not in the text, but fitly supplied: q.d. Let all that be called to the office of the ministry be diligent in it, and attend to it: see Act 20:28 1Pe 5:2 .

Teaching in the latter end of this verse, and exhortation, in the beginning of the next, are mentioned as the two great works of those that minister and labour in the word and doctrine. Some think they are distinct offices; see Eph 4:11 ; and that in the primitive church, where they had variety of ministers, some had the office of teachers, and chiefly exercised themselves in instructing their hearers in the principles of religion, in laying down sound doctrine and confuting of errors: others had the office of pastors, and attended chiefly to exhortation and admonition; pressing points of practice, and making application thereof. Others think that they are distinct gifts, but not diverse offices; some have a gift to teach that have none to exhort, and e contra. The apostle, Rom 12:6 , calls them differing gifts: sometimes these two are found in the same persons, and they are excellently gifted both for teaching and exhorting.

Poole: Rom 12:8 - Exhortation // He that giveth, let him do it with simplicity // He that ruleth // He that showeth mercy, with cheerfulness Exhortation: see the notes on the foregoing verse. He that giveth, let him do it with simplicity i.e. he that hath the office of collecting and dis...

Exhortation: see the notes on the foregoing verse.

He that giveth, let him do it with simplicity i.e. he that hath the office of collecting and distributing the church alms, (which was the deacons’ work or charge, Act 6:1 , &c.), let him discharge it with simplicity, or with singleness of heart; ( so the word is rendered, Eph 6:5 ); let him do it faithfully and impartially, and without favour or affection.

He that ruleth or he that is a president, and set over others. There is great difference amongst expositors, who is meant by this ruler. It is not meant of state rulers, (of them he treats in the next chapter), but of church rulers. Some understand, all church officers in general. Others think, such are meant as were not properly pastors and teachers, put together with them had the oversight of the church, to rule the same; to regulate misdemeanors, to pacify differences, to administer discipline in admonition and censures: these they call seniors or elders, or the censors of manners; and are the same the apostle calls governments, or governors, 1Co 12:28 ; see 1Ti 5:17 .

He that showeth mercy, with cheerfulness: some understand this generally of all Christians, that they should be charitable, and that with cheerfulness. But the apostle is yet speaking of the special offices of the church. It cannot be meant of deacons, forasmuch as he had spoken of them before in this very verse. Such therefore may be intended, as had the care assigned them of the sick and impotent, of prisoners and strangers, &c.; see 1Ti 5:10 ; the same, it may be, that he calleth helps in 1Co 12:28 . This charge he directeth them to discharge with cheerfulness; without being weary of that troublesome work, or being sour and froward to those they had to do with.

Poole: Rom 12:9 - Abhor that which is evil // Cleave to that which is good The former exhortations respect church officers in particular; those that follow concern all Christians in general. He begins with love, because ...

The former exhortations respect church officers in particular; those that follow concern all Christians in general. He begins with love, because that is a radical grace; other graces, and gracious actions, do spring from it, and must be accompanied with it. By love here, you may understand the love of God, or of our neighbour: the latter seems chiefly to be intended. The great requisite in love is this, that it be without dissimulation, or (as the word is) without hypocrisy; i.e. that it be sincere and unfeigned, 2Co 6:6 1Pe 1:22 . It must not be in word and in tongue only, but in deed and in truth, 1Jo 3:18 .

Abhor that which is evil do not only avoid it, but hate it, and that as hell itself. The simple verb imports extreme detestation, and it is aggravated by the composition: see Psa 119:104 Amo 5:15 .

Cleave to that which is good be glued to it; so the word signifieth. Things that are glued together are hardly disjoined. The same word is used of the union and conjunction between man and wife: see Mat 19:5 Eph 5:31 .

Poole: Rom 12:10 - Be kindly affectioned one to another // In honour preferring one another Be kindly affectioned one to another Christians ought to have such affection one to another, as parents have to their children, and as all creatures ...

Be kindly affectioned one to another Christians ought to have such affection one to another, as parents have to their children, and as all creatures have to their young: so much the word here used imports.

In honour preferring one another: this clause is expounded by Phi 2:3 . It is exemplified in Abraham, Gen 13:9 . Most desire preference and honour before others, which is contrary to the good counsel in this text. Some read it, prevent one another; do not tarry till others honour you, but do you go before them in this expression of brotherly love, and be examples to them.

Poole: Rom 12:11 - Not slothful in business // Fervent in spirit // Serving the Lord Not slothful in business this clause may be expounded by Ecc 9:10 : q.d. In all the duties of thy particular and general calling, in every thing that...

Not slothful in business this clause may be expounded by Ecc 9:10 : q.d. In all the duties of thy particular and general calling, in every thing that respects the glory of God, thine own or neighbours’ good, take heed of slothfulness: see Mat 25:26,27 Heb 6:12 .

Fervent in spirit this is added to the former, as the cure of it. Zeal and fervency will drive away sloth. This spiritual warmth is often recommended to us in Scripture; see Gal 4:18 Rev 3:19 . See examples of it in Psa 69:9 Joh 2:17 4:34 Act 18:25 .

Serving the Lord i.e. diligently performing all things that are required to his service and honour: see Psa 2:11 Eph 6:7 . Some copies read it, serving the times, in such a sense as it is in Eph 5:16 , and Col 4:5 .

Poole: Rom 12:12 - Rejoicing in hope // Continuing instant in prayer Rejoicing in hope i.e. in hope of deliverance here in due time, and of eternal salvation hereafter: See Poole on "Rom 5:2" . Continuing instant in ...

Rejoicing in hope i.e. in hope of deliverance here in due time, and of eternal salvation hereafter: See Poole on "Rom 5:2" .

Continuing instant in prayer be instant and constant in the duty. A metaphor from hounds, that give not over the game till they have got it: see Luk 18:1 Eph 6:18 Col 4:2 1Th 5:17 .

Poole: Rom 12:13 - Necessity // Given to hospitality Necessity the word signifies uses. The saints must be succoured in things useful, as well as necessary. This apostle, in his Second Epistle to the Co...

Necessity the word signifies uses. The saints must be succoured in things useful, as well as necessary. This apostle, in his Second Epistle to the Corinthians, spends two whole chapters about this sort of charity, in relieving the poor saints; viz. 2Co 8:1-9:15 : see also Gal 6:10 Heb 13:16 .

Given to hospitality or, as the word may be rendered, pursue hospitality; hunt after it, as Abraham and Lot did, Gen 18:1,2 Ge 19:1,2 . Concerning this duty of accommodating strangers, (which is here meant by hospitality), see Deu 10:18,19 Isa 58:7 1Ti 3:2 Tit 1:8 Heb 13:2 1Pe 4:9 .

Poole: Rom 12:14 - Bless them which persecute you // Bless, and curse not // Objection // Answer Bless them which persecute you i.e. pray for them, and wish well to them. This is borrowed from Mat 5:44 Luk 6:28 : see the like in 1Pe 3:9 . This is...

Bless them which persecute you i.e. pray for them, and wish well to them. This is borrowed from Mat 5:44 Luk 6:28 : see the like in 1Pe 3:9 . This is commended to us by the example of Christ himself, Isa 53:12 Luk 23:34 1Pe 2:23 ; of Stephen, Act 7:60 ; of Paul, and the primitive Christians, 1Co 4:12 .

Bless, and curse not: his doubling the exhortation shows the difficulty of the duty; it is contrary to corrupt nature: and it denotes the constancy of it; we must persevere therein. When he saith, curse not, he means, wish no evil to your enemies.

Objection. The prophets and apostles went contrary to this: see 2Ki 2:24 Psa 69:22,23 Ac 8:20 13:10,11 23:3 .

Answer. These did it by a special vocation and instinct of the Spirit.

Poole: Rom 12:15 - -- i.e. Be touched with your neighbour’ s good or evil, as if it were your own. The reason of this sympathy, or fellow feeling, is rendered by the...

i.e. Be touched with your neighbour’ s good or evil, as if it were your own. The reason of this sympathy, or fellow feeling, is rendered by the apostle, 1Co 12:26,27 ; Because we are members one of another, therefore, if one member suffer, all the members suffer with it; and if one member be honoured, all the members rejoice with it. Examples hereof we have in Luk 1:58 2Co 11:29 : see Heb 13:3 .

Poole: Rom 12:16 - Be of the same mind one toward another // Mind not high things Be of the same mind one toward another: this exhortation respects not so much unity in judgment, as in affection: q.d. Bear the same good respect to ...

Be of the same mind one toward another: this exhortation respects not so much unity in judgment, as in affection: q.d. Bear the same good respect to others, as others bear to thee; let there be a mutual agreement in your desires and good wishes one for another: see Rom 15:5 Phi 2:2 1Pe 3:8 .

Mind not high things i.e. things above your capacities and callings. Take heed of ambitious aspirings: remember what David said (one every way above you) in Psa 131:1 .

Condescend to men of low estate: the word low only is in the Greek; the other words are put in by our translators: and it may be referred, either to things, and so it answers to high things, in the foregoing clause; or it may be referred to persons, according to our translation; and then the sense is, that we should not despise our poor brethren, but stoop to the lowest offices of Christian kindness.

Be not wise in your own conceits; this seems to be taken from Pro 3:7 : see Rom 12:3 .

Poole: Rom 12:17 - Recompense to no man evil for evil // Provide things honest in the sight of all men Recompense to no man evil for evil our Saviour teacheth the same doctrine in other words, Mat 5:39,40 : see parallel places in Pro 20:22 1Th 5:15 1Pe...

Recompense to no man evil for evil our Saviour teacheth the same doctrine in other words, Mat 5:39,40 : see parallel places in Pro 20:22 1Th 5:15 1Pe 3:9 . See more against retaliating injuries and private revenge in the three last verses of this chapter. Revenge is so sweet to flesh and blood, that men are very hardly dissuaded from it.

Provide things honest in the sight of all men: q.d. Look carefully, as to your conscience before God, so to your honour and reputation with men. Let all your words and actions be justifiable, and unexceptionable, that evil men may have no occasion to reproach you as evil-doers. See a parallel place, 2Co 8:21 . See also Phi 4:8 1Pe 3:16 .

Poole: Rom 12:18 - If it be possible The duty to which he exhorts in this verse, is a peaceable and quiet behaviour towards all men, as well infidels as Christians; those who are bad, a...

The duty to which he exhorts in this verse, is a peaceable and quiet behaviour towards all men, as well infidels as Christians; those who are bad, as well as those who are good. The like exhortations we have, Heb 12:14 . And to the discharge of this duty he annexeth a double limitation; first:

If it be possible secondly: As much as lieth in you: q.d. It may so fall out, that some men are of such froward and unpeaceable tempers, that it is impossible to live peaceably with them, or by them: or such conditions of peace may be offered as are not lawful for you to accept; it will not stand with the truth and glory of God, and with a good conscience, to agree with them. But, however, do your part, let there be no default in you why you should not live in peace with all men whatsoever.

Poole: Rom 12:19 - Dearly beloved // Avenge not yourselves // But rather give place unto wrath // For it is written Dearly beloved he useth this friendly compellation, the better to persuade to the following duty, which is so hard to flesh and blood. Avenge not yo...

Dearly beloved he useth this friendly compellation, the better to persuade to the following duty, which is so hard to flesh and blood.

Avenge not yourselves: you had an exhortation to this purpose, Rom 12:17 ; but considering the proneness of corrupt nature to private and personal revenge, he renews his exhortation, and enlargeth upon it. This seems to be borrowed from Lev 19:18 .

But rather give place unto wrath i.e. say some, your own wrath: q.d. Be not angry, or suffer not your anger to hurry you to revenge; give way a little, and walk aside, as Ahasuerus did, when his wrath kindled against Haman. Others refer it to the wrath of those who wrong us; decline their wrath, as David did Saul’ s; put up wrongs and injuries. But it is better referred to the wrath of God, which they seem to prevent who seek revenge: q.d. Suffer God to vindicate and right you, to avenge you of your adversaries; commit your cause to him, and do not take his work out of his hand. This sense agrees well with what follows.

For it is written viz. in Deu 32:35 . This is cited also, Psa 94:1 Nah 1:2 Heb 10:30 .

Poole: Rom 12:20 - If thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him drink // Thou shalt heap coals of fire on his head If thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him drink: q.d. Instead of rendering evil for evil to thine adversary, do him good for evil: see ...

If thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him drink: q.d. Instead of rendering evil for evil to thine adversary, do him good for evil: see following verse.

Thou shalt heap coals of fire on his head i.e. either make him relent, or bring down the greater vengeance from God upon him. This is taken out of Pro 25:21,22 ; See Poole on "Pro 25:21" . See Poole on "Pro 25:22" .

Poole: Rom 12:21 - overcome evil with good This verse is a Divine aphorism: therein the apostle anticipates an objection. Some might be ready to say, If we should follow this advice we should...

This verse is a Divine aphorism: therein the apostle anticipates an objection. Some might be ready to say, If we should follow this advice we should be counted cowards and dastards, &c. To this he answers, that it is the ready way to be triumphers and conquerors. By evil, here, he means, the wrongs and injuries of men; and to be overcome of evil, is to be moved and provoked thereby to impatience or malice. When it is thus with a man, he is overcome, or conquered: in revenge of injuries, he is a loser that gets the better. Therefore he exhorts us, rather to

overcome evil with good that is a noble victory indeed: this is the way, not to be even with him that wrongs us, but to be above him. Thus David overcame Saul, and Elisha the bands of Syria. This is the way to overcome ourselves, and our adversaries too: ourselves, in denying our lusts that egg us on to revenge; our adversaries, in winning them to relent and acknowledge their miscarriages.

Haydock: Rom 12:1 - That you present your bodies a living sacrifice // Your reasonable service With this chapter St. Paul begins his second part, in which he gives us most excellent lessons of morality, after which every Christian should aim to ...

With this chapter St. Paul begins his second part, in which he gives us most excellent lessons of morality, after which every Christian should aim to form his life, and thus resemble Jesus Christ and his saints. (Haydock) ---

That you present your bodies a living sacrifice. And how must this be done? says St. John Chrysostom, hom. xx. Let the eye abstain from sinful looks and glances, and it is a sacrifice; the tongue from speaking ill, and it is a sacrifice, &c. ---

Your reasonable service, or worship,[1] from you; nothing being more reasonable, than for men to serve God with their souls and bodies, &c. (Witham)

===============================

[BIBLIOGRAPHY]

Rationabile obsequium, Greek: logiken latreian.

Haydock: Rom 12:2 - -- Take care, lest you imitate the practices of worldlings. Let your heart, your ambition, carry you to heaven: ever despise those things which the worl...

Take care, lest you imitate the practices of worldlings. Let your heart, your ambition, carry you to heaven: ever despise those things which the world admires, that every one may see by your actions that you are not of the society of worldlings, and have neither regard nor friendship for them. (Calmet) ---

Transform yourselves into new men, by the renewal of your mind, that you may discern on all occasions, what is most perfect, most pleasing and acceptable to God. (Bible de Vence)

Haydock: Rom 12:3 - To be wise unto sobriety // As God hath divided to every one the measure of faith To be wise unto sobriety. Not pretending to be more wise, or more knowing than you are. --- As God hath divided to every one the measure of faith. ...

To be wise unto sobriety. Not pretending to be more wise, or more knowing than you are. ---

As God hath divided to every one the measure of faith. The sense by what follows is, that every one make the best use, for the glory of God, and the good of his neighbour, of the gifts and graces which he hath received together with the faith of Christ; i.e. of prophecy, or the gift of interpreting past prophecies, or of foretelling things to come, of exhorting, of ministering as to those functions which belong to the ministers of the gospel, &c. (Witham)

Haydock: Rom 12:9 - -- The apostle does not here prohibit that defence, by which a person, either by word or action, preserves himself from injury. This he could not condem...

The apostle does not here prohibit that defence, by which a person, either by word or action, preserves himself from injury. This he could not condemn, since he had so often recourse to it himself, as we read in the Acts of the Apostles: and in the second [epistle] to Timothy, he writes: "In my first defence no one was with me." Be he only forbids that revenge which a person takes of his neighbour, by private means, without having recourse to legal authority. (Estius)

Haydock: Rom 12:13 - Communicating Communicating [2] to the necessities of the saints. Making them partakers of what you have, by relieving them. (Witham) =======================...

Communicating [2] to the necessities of the saints. Making them partakers of what you have, by relieving them. (Witham)

===============================

[BIBLIOGRAPHY]

Communicantes; Greek: koinonountes. Koinonein is often used by St. Paul for making others sharers by giving to them.

====================

Haydock: Rom 12:16 - Condescending to the humble Condescending to the humble, in the spirit of charity and sweetness. See Luke ii. 48. (Witham)

Condescending to the humble, in the spirit of charity and sweetness. See Luke ii. 48. (Witham)

Haydock: Rom 12:18 - If it be possible,....have peace with all If it be possible,....have peace with all. That is, if it can be without prejudice to truth or justice, &c. And even when others wrong you, seek no...

If it be possible,....have peace with all. That is, if it can be without prejudice to truth or justice, &c. And even when others wrong you, seek not to revenge yourself, but leave you cause to God. Do good offices even to those that do evil to you. (Witham)

Haydock: Rom 12:19 - Give place to wrath Give place to wrath. That we do, says St. John Chrysostom, when we leave all to God, and endeavour to return good for evil. (Witham)

Give place to wrath. That we do, says St. John Chrysostom, when we leave all to God, and endeavour to return good for evil. (Witham)

Haydock: Rom 12:20 - Thou shalt heap coals of fire on his head Thou shalt heap coals of fire on his head. This figurative way of speaking is differently expounded. Some say, inasmuch as by this means thou shalt...

Thou shalt heap coals of fire on his head. This figurative way of speaking is differently expounded. Some say, inasmuch as by this means thou shalt make him liable to greater punishments from God. Others, as St. Jerome and St. Augustine, by coals of fire, understand kindnesses and benefits, which shall touch the heart, and inflame the affections even of thy enemies, which shall make them sorry for what they have done, and become thy friends. (Witham)

Haydock: Rom 12:21 - -- This is the apostle's conclusion of the foregoing instructions. Be not overcome by the malice of thy enemy, so as to wish to revenge thyself, without...

This is the apostle's conclusion of the foregoing instructions. Be not overcome by the malice of thy enemy, so as to wish to revenge thyself, without leaving all to the just judgment of God; but overcome his malice by thy kindness. This is complied with, when upon occasion of injuries received we always return a kindness, and in proportion as the malice of our enemies increases, our spirit of benevolence should also increase. (Estius)

Gill: Rom 12:1 - I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God // that ye present your bodies // a living sacrifice // holy // acceptable to God // which is your reasonable service I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God,.... The apostle having finished the doctrinal part of this epistle, proceeds to that which i...

I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God,.... The apostle having finished the doctrinal part of this epistle, proceeds to that which is more practical; and enforces the several duties of religion, upon the principles he had before laid down, a method generally observed by him in all his epistles. The illative particle "therefore", shows that the following exhortations are so many conclusions, consequences, and inferences, deduced from what had been said in the latter part of the preceding chapter; that since all things are of God, and by him and to him, then the saints ought to present their bodies to him, and to know, approve, and do his will; and since they have nothing but what they have received from him, they ought not to think too highly of, or glory in their attainments. The introduction to these exhortations, is in a very kind and affectionate manner; the saints are addressed as "brethren", and very appropriately; since this expresses the relation they stood in to the apostle, for whom he had an hearty love and concern; and therefore what he pressed them to was out of a sincere regard to their good, as well as to the glory of God; also their relation to each other, and which several of the duties he urges had a connection with; likewise their relation to God, being of his family, having one and the same Father, and so under obligation to regard his will, honour and reverence him: moreover, these things are moved, not in an imperious way, in an authoritative manner, but by way of entreaty, "I beseech you"; as an ambassador of Christ, and as though in his stead: nor are they enforced by terrors, threats, and menaces, but "by the mercies of God"; that is, the abundant mercy of God, displayed in their election, regeneration, and calling; than which, nothing can have a greater influence on a believer, to engage him to holiness of life and conversation; and shows, that the doctrines of grace are no licentious ones, nor do they render useless precepts, exhortations, entreaties, cautions, and advice, particularly such as follow;

that ye present your bodies; not barely that part of them commonly so called, for this is not to be understood of a mere presentation of the body in public worship: for though this ought to be, yet not without the heart engaged therein, otherwise bodily exercise will be of no avail; nor of a bare abstinence from grosser sins done in the body, and against it, and which defile and dishonour it; much less of a maceration, and keeping under the body, by watchings, fasting, &c. and still less of an offering of the body at death in a way of martyrdom, though this ought to be cheerfully complied with when called for: but by their bodies are meant, themselves, their whole souls and bodies, all the powers and faculties of their souls, and members of their bodies; and the presenting of them, designs a devoting of them, with all readiness and willingness, to the service of God for his honour and glory, without putting any confidence in, or placing any dependence upon them; which would be sacrificing to their own net, and burning incense to their drag; it includes the whole of their service, conversation, and religion, internal and external. So the Jews k say,

"worthy is the portion of the righteous, who offer every day this offering before the Lord; and what is it? גרמייהו ונפשייהו, "their bodies and their souls", which they offer before him.''

The allusion is to the rite of sacrificing, to the bringing of the slain beast, and laying it on the altar, and there presenting and offering it to the Lord. Under the Gospel dispensation all believers are priests; and the sacrifices they bring are not the bodies of slain beasts, but their own bodies, their whole selves; and these

a living sacrifice, in opposition to the bodies of slain beasts offered under the legal dispensation, and to the dead works of such as are destitute of faith in Christ, and to the lifeless performances of the saints themselves at certain times; and designs such a presentation of themselves in the performance of religious duties, as springs from a principle of life under the quickening influences of the Spirit of God, with faith and fervency; though without any view to obtain life hereby, for that is only by the offering up of the body of Christ once for all. Another epithet of this sacrifice of our bodies to God is

holy, in allusion to the sacrifices under the law, which were separated from common use, and devoted to God, and were not to have the least spot and blemish in them; and regards men sanctified by the Spirit of God, and whose actions flow from a principle of holiness, and are performed under the influence of the Holy Spirit; and such sacrifices as are both living and holy, cannot but be

acceptable to God through the mediation of his Son, by whom, as the persons, the souls and bodies of his people, so their spiritual sacrifices, whether of prayer or praise, are only acceptable to him:

which is your reasonable service; it is agreeably to reason, and especially as sanctified, that men who have their beings from God, and are upheld in them by him, and are followed with the bounties of Providence; and especially who are made new creatures, and are blessed by him with all spiritual blessings in Christ, that they should give up themselves to him, and cheerfully serve him in their day and generation; such service is also agreeably to the Scriptures of truth, the standard of filth and practice, and contain and enforce nothing but what is highly reasonable to be complied with; it is such service as lies not in the slaying of irrational creatures, but in the presenting of men endued with rational powers unto God; and is of a spiritual nature, performed by spiritual men, under the influence of the Spirit of God: and is suitable to the nature and perfections of God, and stands opposed to the corporeal and carnal service of the Jews.

Gill: Rom 12:2 - And be not conformed to this world // But be ye transformed by the renewing of your mind // that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect will of God And be not conformed to this world,.... By this world is meant, either the Mosaic dispensation, and Jewish church state, so called in opposition to ×¢...

And be not conformed to this world,.... By this world is meant, either the Mosaic dispensation, and Jewish church state, so called in opposition to ×¢×•×œ× ×”×‘×, "the world to come", the Gospel dispensation; in which there were a worldly sanctuary, and the rites and ceremonies of which are styled the rudiments and elements of the world; to which believers in the present state are by no means to conform, there being sacrifices and ordinances of another nature, it is the will of God they should observe and attend unto: or else the men of the world are designed, carnal and unregenerate men, among whom they formerly had their conversation, from among whom they were chosen, called, and separated, and who lie and live in wickedness, and therefore should not be conformed unto them: which is to be understood, not in a civil sense of conformity to them in garb and apparel, provided that pride and luxury are guarded against, and decency and sobriety observed, and the different abilities of persons and stations in life are attended to; or to any other civil usages and customs which are not contrary to natural and revealed religion; but of a conformity in a moral sense to the evil manners of men, to walk vainly, as other Gentiles do, to go into the same excess of riot with them; for this is contrary both to the principle and doctrine of grace, which teach men to deny ungodliness and worldly lusts: and of a compliance with the men of the world in a religious sense, by joining with them in acts of idolatry, superstition, and will worship, and in anything that is contrary to the order, ordinances, and truths of the Gospel.

But be ye transformed by the renewing of your mind; which regards not the first work of conversion and renovation; for in this sense these persons were transformed, metamorphosed, changed, and renewed already; but the after progress and carrying on the work of renovation, the renewing of them day by day in the spirit of their minds; see Eph 4:23; which believers should be desirous of, and pray for, and make use of those means which the Spirit of God owns for this purpose, attending to the spiritual exercises of religion, as reading, meditation, prayer, conference, the ministration of the word and ordinances, which is the reverse of conformity to the world: and the end to be attained hereby is,

that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect will of God; by which is meant not the secret will of God, which cannot be searched into, proved, and known, till time and facts discover it: but the revealed will of God, both in the law, as in the hands of Christ, which contains nothing but what is good; and which when done in faith, from a principle of love, and to the glory of God, is acceptable through Christ; and is perfect as a law of liberty, and rule of walk and conversation; and which is to be proved and approved of by all the saints, who delight in it after the inward man: and also that which is contained in the Gospel; as that all that the Father had given to Christ should be redeemed by him, that these should be sanctified, and persevere to the end, and be glorified; all which is the good will of God, an acceptable saying to sensible sinners, and such a scheme of salvation as is perfect and complete, and needs nothing to be added to it; and is, by such who are daily renewed in the spirit of their minds, more and more proved, tried, discerned, and approved of, even by all such who have their spiritual senses exercised to discern things that differ.

Gill: Rom 12:3 - For I say, through the grace given unto me // to every man that is among you // not to think of himself more highly than he ought to think // but to think soberly, according as God hath dealt to every man the measure of faith For I say, through the grace given unto me,.... The Ethiopic version reads, the grace of God: and so two of Stephens's copies. By which the apostle in...

For I say, through the grace given unto me,.... The Ethiopic version reads, the grace of God: and so two of Stephens's copies. By which the apostle intends, not that internal grace which was wrought in his soul; nor the Gospel of the grace of God, which he preached; nor the gifts of grace, which qualified him for that service; but the grace of apostleship, or that authoritative power, which he, as the apostle, received from Christ to say, command, give orders and instructions to churches, and particular persons:

to every man that is among you: every member of the church, in whatsoever state or condition, whether in office or not; of whatsoever abilities or capacity, having gifts, whether more or less; the manifestation of the Spirit being given to everyone to profit with, for his own and the good of others:

not to think of himself more highly than he ought to think; that is, either not to arrogate to himself what does not belong to him, and detract from others, who may have equal, if not superior, abilities to him; or not to glory in what he has, as if he had not received it, and as if it was altogether owing to his own sagacity, penetration, diligence, and industry; or not to search into things too high for him that are out of his reach, and beyond his capacity; though this is not to be understood as discouraging a search into the Scriptures of truth, the more difficult parts of it, and the more knotty points of controversy; but as forbidding inquiry into things not lawful to be searched into, or, if lawful, as requiring such a scrutiny to be made with modesty, and an humble dependence on superior light and assistance, and a discovery of it with humility and lowliness of mind;

but to think soberly, according as God hath dealt to every man the measure of faith: such ought to consider that what gifts, abilities, light, and knowledge they have, they have then, not of themselves, but from God; that they have not all faith, and all knowledge, or do not know the whole of the faith of the Gospel only a measure of it, which is dealt out, divided, and parted to every man, some having a greater degree of evangelical light than others; and that all have some, but none all. The Syriac version renders it, "faith in measure"; one of Stephens's copies reads, "the measure of grace"; see Eph 4:7.

Gill: Rom 12:4 - For as we have many members in one body // and all members have not the same office For as we have many members in one body,.... The apostle illustrates what he said last concerning God's dealing to every man the measure of faith, by ...

For as we have many members in one body,.... The apostle illustrates what he said last concerning God's dealing to every man the measure of faith, by comparing the church of Christ to an human body, which is but one, and has many members in union with it, and one another; and which are placed in an exact symmetry and proportion, and in proper subserviency to each other, and for the good of the whole:

and all members have not the same office, or "action"; they do not exercise the same function, and perform the same operation, but each that which is peculiar to itself: the eye only sees, but does not hear, nor taste, nor smell; the ear only hears, but neither sees, or does any of the aforesaid things; the palate tastes, the nose smells, the hand handles, the foot walks, and the same may be observed of the other members of the body, which have not the same, but their particular offices, and all and each of them their usefulness.

Gill: Rom 12:5 - So we being many are one body in Christ // and everyone members one of another So we being many are one body in Christ,.... This is the application of the above simile. The chosen of God, the redeemed of Christ, and those that ar...

So we being many are one body in Christ,.... This is the application of the above simile. The chosen of God, the redeemed of Christ, and those that are justified by his righteousness, and sanctified by his Spirit; though they are but few in comparison of the men of the world, but considered in themselves are many, and yet make up but one body, the church, of which Christ is the head: and though this general assembly; or church universal, may be distinguished into several congregational churches, and distinct communities, yet each community, consisting of divers persons, is but one body "in Christ", united and knit together by joints and bands, under him their head, Lord, and King; in him, and not in Caesar, or any earthly monarch, to distinguish this body from bodies politic, or any civil community among men:

and everyone members one of another; as in union with Christ their head, so to one another in love, walking in holy fellowship together, sympathizing with, and serving each other.

Gill: Rom 12:6 - Having then gifts, differing // according to the grace that is given unto us // whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith Having then gifts, differing,.... As in a natural body, the various members of it have not the same office, and do not perform the same actions, thus ...

Having then gifts, differing,.... As in a natural body, the various members of it have not the same office, and do not perform the same actions, thus they have not the same, but different faculties; one has one faculty, another another; the eye has the faculty of seeing, the ear of hearing, &c. thus in the spiritual body the church, as there are different members, these members have not the same work and business assigned them; some are employed one way, and some another; also they have diversities of gifts for their different administrations and operations, and all from Christ their head, by the same Spirit, and for the service of the whole body,

according to the grace that is given unto us; for all these gifts are not the effects of nature, the fruits of human power, diligence, and industry, but flow from the grace of God, who dispenses them when, where, and to whom he pleases in a free and sovereign manner; and therefore to be acknowledged as such, and used to his glory, and for the good of his church and people. Wherefore

whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith. The offices here, and hereafter mentioned, are not of an extraordinary, but ordinary kind, such as are lasting, and will continue in the church unto the end of time: and are divided into two parts, which are after subdivided into other branches. The division is into "prophesying" and "ministering". By "prophesying" is meant, not foretelling things to come, thought this gift was bestowed upon some, as Agabus, and others in the Christian church; but this, as it is of an extraordinary nature, so it is not stinted and limited according to the proportion of faith; but preaching the Gospel is here designed, which is the sense of the word in many places of Scripture, particularly in 1Co 13:2. Now such who have this gift of prophecy, or of opening and explaining the Scriptures, ought to make use of it, and constantly attend toil: "let us prophesy"; diligently prepare for it by prayer, reading and meditation, and continually exercise it as opportunity offers; nor should any difficulty and discouragement deter from it: or whereas this last clause is not in the original text, it may be supplied from Rom 12:3; thus, "let us think soberly", who have this gift, and not be elated with it, or carry it haughtily to those who attend on the exercise of it: but behave with sobriety, modesty, and humility, in the discharge thereof: "according to the proportion of faith". There must be faith, or no prophesying; a man must believe, and therefore speak, or speak not at all; a Gospel minister ought not to be a sceptic, or in doubt about the main principles of religion; such as concern the three divine persons, the office, grace, and righteousness of Christ, and the way of salvation by him: he should be at a point in these things, should firmly believe, and with assurance assert them, nor fear to be called dogmatical on that account: he is to preach according to his faith, the proportion of it: which may be the same with the measure of it, Rom 12:3. And so the Syriac version reads it, ×יך ×ž×©×•×—×ª× ×“×”×™×ž× ×•×ª×”, "according to the measure of his faith"; to which the Arabic version agrees; that is, according to the measure of the gift of Christ he has received; according to the abilities bestowed on him; according to that light, knowledge, faith, and experience he has; he ought to preach up unto it, and not in the least come short of it; or by "the proportion", or "analogy of faith", may be meant a scheme of Gospel truths, a form of sound words, a set of principles upon the plan of the Scriptures, deduced from them, and agreeably to them; and which are all of a piece, and consistent with themselves, from which the prophesier or preacher should never swerve: or the Scriptures themselves, the sure word of prophecy, the rule and standard of faith and practice: the scope of the text is to be attended to, its connection with the preceding or following verses, or both; and it is to be compared with other passages of Scripture, and accordingly to be explained: and this is to follow the rule directed to.

Gill: Rom 12:7 - Or ministry, let us wait on our ministry // or he that teacheth, on teaching Or ministry, let us wait on our ministry,.... The word διακονια sometimes signifies the whole ecclesiastical ministry, even the office of apo...

Or ministry, let us wait on our ministry,.... The word διακονια sometimes signifies the whole ecclesiastical ministry, even the office of apostleship, as well as the ordinary ministration of the Gospel; see Act 1:17; but here "deaconship", or the office of ministering to the poor saints, as in Act 6:1, being a distinct office from prophesying: or preaching the word, and should be used, exercised, and attended to with diligence, care, and constancy; for such who are appointed to this office, are chosen not only to a place of honour, but of service and business, in which they should behave with prudence, sobriety, and humility:

or he that teacheth, on teaching. The gift of prophesying or preaching is subdivided into "teaching" and "exhorting"; the one belongs to "teachers" or doctors, the other to "pastors"; as the distinction is in Eph 4:11, not that different officers and offices are intended, but different branches of the same office; and one man's talent may lie more in the one, and another man's in the other; and accordingly each should in his preaching attend to the gift which is most peculiar to him: if his gift lies in teaching, let him constantly employ himself in that with all sobriety and "teaching" does not design an office in the school, but in the church; it is not teaching divinity as men teach logic, rhetoric, and other arts and sciences, in the schools; but an instructing of churches and the members thereof in the doctrines of the Gospel, in order to establish and build them up in their most holy faith; see 1Co 12:28; it chiefly lies in a doctrinal way of preaching, in opening, explaining, and defending the doctrines of Christ, as distinct from the practical part of the ministry of the word, and the administration of ordinances, in which the pastor is employed as well as in this.

Gill: Rom 12:8 - Or he that exhorteth, on exhortation // He that giveth, let him do it with simplicity // he that ruleth, with diligence // he that sheweth mercy, with cheerfulness Or he that exhorteth, on exhortation,.... This is the other branch of prophesying or preaching, and which is more practical, and lies in giving a word...

Or he that exhorteth, on exhortation,.... This is the other branch of prophesying or preaching, and which is more practical, and lies in giving a word of exhortation to the saints, as their particular cases call for; for as prophets were teachers, Act 13:1; so also exhorters, Act 15:32; and one considerable branch of the ministry, and which is more principally the pastor's work, as well as to teach, is to exhort all sorts of persons, young and old, rich and poor, high and low, bond and free, under his care, with all longsuffering and doctrine. The words will bear to be read, "he that comforteth, on consolation"; and so the Syriac version renders them, ו×ית דמבי×× × ×”×• בבוי××”, "and another who is a comforter, in his consolation". Though all the ministers of the Gospel are to speak comfortably to the saints, by preaching the doctrines of free justification by Christ's righteousness, and remission of sins by his blood, by bringing the good news of salvation by him, and by opening the exceeding great and precious promises of the Gospel; yet some have a greater talent this way than others; some are "Boanergeses", sons of thunder, Mar 3:17, and others "Barnabases", sons of consolation, Act 4:36; and each should attend to that with all diligence and humility, he is best qualified for.

He that giveth, let him do it with simplicity. Here begins the subdivision of the deacon's office into its several branches, "giving", "ruling", and "showing mercy": by "giving" is meant, not giving of his own, or performing: acts of charity, which is common to all the members of the church, who ought liberally to contribute to the relief of the poor; but imparting or distributing the church's money to proper objects, which is to be done "with simplicity"; with all faithfulness and integrity, without fraud or embezzling the church's stock, with impartiality, and without respect of persons, and liberally and bountifully, as the word here used signifies; see 2Co 8:2;

he that ruleth, with diligence; deacons are the "helps, governments", mentioned in 1Co 12:28, who are assisting to the pastor in the government of the church; their business is, to observe the conversations of the members of the church, and to warn them that are unruly and walk disorderly, to compose differences, and prepare matters to lay before the church; a deacon is Ï€Ïοισταμενος, "one that goes before"; and leads on others by way of example in his conduct and conversation; or as the Syriac renders it, דק×× ×‘×¨×™×©×, "that stands at the head" of affairs in the church; in the management of which he ought to use all study, thoughtfulness, care and diligence:

he that sheweth mercy, with cheerfulness; which is not to be understood of showing compassion to miserable objects in common, or of giving alms to necessitous persons, and which ought to be done according to the Jewish l canons, בסבר ×¤× ×™× ×™×¤×•×ª, "with a cheerful countenance"; and is what is highly pleasing to God, who "loves a cheerful giver": but of a branch of the deacon's office, whose work, among other things, is to visit the sick and distressed, and communicate to them as their wants require; all which should be done, not in a morose and frowning manner, but with a pleasant look and cheerful countenance, which makes the visit and the gift more welcome, acceptable, and useful.

Gill: Rom 12:9 - Let love be without dissimulation // Abhor that which is evil // cleave to that which is good Let love be without dissimulation,.... The apostle having given out suitable exhortations to the officers of this church, ministers and deacons, proce...

Let love be without dissimulation,.... The apostle having given out suitable exhortations to the officers of this church, ministers and deacons, proceeds to stir up to the exercise of grace, and the discharge of such duties as were common to all the members of the church; and begins with "love", which is the cement of saints, and the bond of perfectness, without which all the gifts that men have, the profession they make, and works they do are of no avail, and they themselves nothing. Here it is to be taken, in the largest and most comprehensive sense, for love to God, Christ, the saints, and fellow creatures, and ought, with respect to each, to "be without dissimulation"; or "hypocrisy": love to God should be with all the heart, soul, and mind, otherwise the fear of him, and obedience to him, will be only outward, formal, customary, and hypocritical; love to Christ should be with sincerity, and so it is where it is right, hearty, and genuine; such can appeal to him as the searcher of hearts, that from the heart they love him; and love to one another should be not in word, and in tongue only, but in deed and in truth; yea, the love professed to fellow creatures, ought never to be through fear of men or mercenary views, but honest, upright, and sincere.

Abhor that which is evil; sin, both in its principle and in its actings; it being hateful to God, Father, Son, and Spirit, contrary to the nature, being, and perfections of God, a transgression of his righteous law, exceeding sinful in itself, and pernicious in its effects and consequences; for all which it is to be abhorred by the saints: the word αποστυγουντες, here used, designs the greatest aversation imaginable, a turning away from it, as what is the most loathsome, detestable, and abominable; and such an hatred of it with horror, as of the Stygian lake, or hell itself:

cleave to that which is good; to God, who is originally, infinitely, and immutably good; who is good in his nature, and works, and to all his creatures, and especially his chosen people, and therefore should be cleaved unto; to his will, his ways, and worship; and to Christ the good shepherd of the sheep, the Lamb that is to be followed and cleaved unto, whithersoever he goes; and to the good Spirit of God, after whom we should walk, and not after the flesh; and to the good people of God, assembling with whom should not be forsaken; and to the good Gospel of Christ, and the truths of it, which should be held fast; and to the ordinances of the Gospel, which ought to be constantly attended on; and to every good work, to which we should be ready, careful to maintain, and ever follow, both among ourselves and all men: they should even be glued unto it, as the word here signifies.

Gill: Rom 12:10 - Be kindly affectioned one to another with brotherly love // In honour preferring one another Be kindly affectioned one to another with brotherly love,.... This is one branch of that love, before advised to, which should be unfeigned, and witho...

Be kindly affectioned one to another with brotherly love,.... This is one branch of that love, before advised to, which should be unfeigned, and without guile and deceit. The objects of this grace are "brethren", not in such sense as all the descendants of Adam are, or men of the same country be, or as such who are born of the same parents in a natural sense are; to each of whom love is due under their respective characters and relations: but such who are so in a spiritual sense, who are born of God, are of his household, belong to his family, are the brethren of Christ, and one another; and are either members of the same church, incorporated together in the same church state, or at least members of Christ, and of the church universal. Now love to these should be kind, tender, and affectionate, reciprocal and mutual; such should love one another; there should be no love wanting on either side; and it ought to be universal, and reach to all the saints, though of different gifts, light, knowledge and experience, or whether high or low, rich or poor; and should show itself by bearing one another's burdens, bearing with, and forbearing each other, forgiving one another, and by edifying one another in their most holy faith, and praying with, and for one another.

In honour preferring one another; saints should think honourably of one another, and entertain an honourable esteem of each other; yea, should esteem each other better thou themselves; and not indulge evil surmises, and groundless jealousies of one another, which is contrary to that love that thinks no evil. They should speak honourably of each other in Christian company, and discourage that evil practice of whisperings, backbitings, and innuendos; they should treat each other with honour and respect in their common conversation, and especially when met together as a church of Christ. They should go before each other in giving honour, and showing respect, as the word Ï€Ïοηγουμενος, signifies: they should set each other an example; and which also may be taken into the sense of the word, should prevent one another, not waiting until respect is shown on one side to return it again. Nor does this rule at all break in upon that order that should subsist, and be maintained in bodies civil and ecclesiastical, which requires superior honour to be given to persons according to their character, office, and station in which they are.

Gill: Rom 12:11 - Not slothful in business // Fervent in spirit // Serving the Lord Not slothful in business,.... Meaning not worldly business, or the affairs of life; though slothfulness in this respect is scandalous to human nature,...

Not slothful in business,.... Meaning not worldly business, or the affairs of life; though slothfulness in this respect is scandalous to human nature, and especially in persons under a profession of religion; men should diligently pursue their lawful callings for the support of themselves and families, and the interest of Christ: but spiritual business, the affairs of piety and religion, the service of God, private and public, to which we should not be backward, nor slothful in the performance of; such as preaching, hearing, reading, praying, and other ordinances of God; yea, we should be ready and forward to every good work, and particularly, and which may be here greatly designed, ministering to the poor saints in their necessity; in doing which we show that kind, tender, affectionate, brotherly love, and give that honour and respect, at least that part of it, which is relief, required in the foregoing verse; see Heb 6:10. Remarkable is that saying of R. Tarphon m,

"The day is short, and the work great, ×•×”×¤×•×¢×œ×™× ×¢×¦×œ×™×, "and workmen slothful", and the reward much, and the master of the house is urgent.''

Fervent in spirit; in their own spirits, for the glory of God, the honour of Christ, and the cause of religion, in imitation of Christ himself, and as Phinehas and Elijah were; which fervency of spirit is opposed to that lukewarmness of soul, Rev 3:16, that coldness of affection, and leaving of the first love, Rev 2:4, so much complained of, and resented by Christ in his people: or else in the Spirit of God; for there may be fervency in men's spirits, which comes not from the Spirit of God, as in the Jews, and particularly Saul, before his conversion, who had "a zeal of God, but not according to knowledge", Rom 10:2; but when "the love of God is shed abroad in the heart" by the Spirit of God, Rom 5:5, this will make a man's spirit fervent in the service of God, for which the apostle would have these believers concerned. A disciple of the wise men among the Jews is n said to be רתח, "fervent", because the law is as a boiling pot unto him; much more should a disciple of Christ be fervent, who has the Gospel of Christ, the love of God, and the grace of the Spirit to inflame his soul with true zeal and fervour.

Serving the Lord; some copies read, "serving time": the likeness of the words, καιÏος and κυÏιος, especially in an abbreviation, may have occasioned this different reading; which should it be followed, is not to be understood in an ill sense, of temporizing, or time serving, of men's accommodating themselves, their sentiments and conduct, according to the times in which they live, in order to escape reproach and persecution; but of redeeming the time, improving every season to do good, and taking every opportunity of serving God. But as the reading our version follows is confirmed by authentic copies, and by the Syriac, and other Oriental versions, it is best to adhere to it: by "the Lord" is here meant either God, Father, Son, and Spirit, who are the alone object of divine service and religious worship; or the Lord Jesus Christ, who most frequently goes by the name of Lord in the New Testament; and who is the one Lord, whose we are and whom we should continually serve, being under the greatest obligations to him, not only as our Creator, but as our head, husband, and Redeemer. Very rightly does the apostle premise fervency in spirit to serving the Lord; for without the Spirit of God there is no true worshipping and serving of him, and which ought to be done with fervency as well as with constancy. The Syriac version renders it, "serve our Lord".

Gill: Rom 12:12 - Rejoicing in hope // patient in tribulation // Continuing instant in prayer Rejoicing in hope,.... Of the glory of God, than the hope of which nothing can make a believer more cheerful in this world; the saints' joy is therefo...

Rejoicing in hope,.... Of the glory of God, than the hope of which nothing can make a believer more cheerful in this world; the saints' joy is therefore called the "rejoicing of the hope", Heb 3:6. This is placed between serving the Lord, and being patient in tribulation; for nothing tends more to animate the people of God to a cheerful serving of him, or to make them more patient under afflictions, than a hope of being for ever with the Lord:

patient in tribulation; whilst the saints are in this world they must expect tribulation; their way to heaven lies through it; and it becomes them to be patient under it, not murmuring against God, on the one hand, nor reviling of men, on the other.

Continuing instant in prayer: prayer is needful at all times, but especially in a time of tribulation and distress, whether inward or outward. This should be made without ceasing; saints should watch unto it with all perseverance; men should pray always, and not faint; never give out and over, or be discouraged. This advice is rightly given and placed here, to teach us that we are to go to the throne of grace continually for fresh supplies of grace, and strength to enable us to exercise the grace, and perform the duties exhorted to both in preceding and following verses.

Gill: Rom 12:13 - Distributing to the necessity of saints // Given to hospitality Distributing to the necessity of saints,.... Or "communicating", as many versions render the word; "distributing" more properly belongs to the officer...

Distributing to the necessity of saints,.... Or "communicating", as many versions render the word; "distributing" more properly belongs to the officers of the church, the deacons, and communicating to the members of it in common. All men in general are to be relieved that are in want, even our very enemies, and particularly such as are our own flesh and blood, nearly related to us, aged parents, &c. and especially they that are of the household of faith, here called "saints"; and indeed, such only come under the care and notice of a church: and they are such, whom God has set apart for himself, has chosen in his Son, that they should be holy; whom Christ has sanctified, or whose sins he has expiated by his blood; and to whom he is made sanctification; and in whose hearts a work of grace and holiness is wrought by the Spirit of God, which is the sanctification of the Spirit they are chosen through, as a mean to eternal salvation by Christ; and in consequence of this, they live soberly, righteously, and godly, and have their conversations as become the Gospel of Christ: and such as these, being in necessitous circumstances, are to be communicated to; for not all, or any of the saints, but only such as are in "necessity", are here pointed at; it is not communicating to the saints, but to their necessity, which is recommended. It is the will and pleasure of God, that some of his dear children should be in strait circumstances of life, be reduced to want and distress, partly to try their own graces, their faith and trust in God, and dependence on him; and partly the graces of others, the charity, liberality, and beneficence of those who have of this world's goods: and who are the persons that are to "communicate", not words only, saying, be warmed and filled, and give nothing; but their substance, they are to deal their bread to the hungry, clothe the naked, and give a portion to as many as are in need: and these acts of giving and receiving, are one way by which the saints have communication with each other, and which is suggested by the word "communicating" here used; for fellowship does not lie merely in private conversation, and in sitting down together at the Lord's table, but in "communicating to one another such things" as are needful, as for the soul, so for the body. Some copies read, "communicating to the memories of the saints"; not making images of them, and praying to them, but speaking well and honourably of them, and imitating them in what they did well; see Pro 10:7.

Given to hospitality; or, as it may be rendered, "pursuing", or "following after love to strangers"; which is properly hospitality: respect is to be shown not to such only who are members of the same community with us, but also to such of the people of God, that may be of another country, or of some distant parts of our own, not before known by us; who by persecution, and distress of some sort or another, or by some providence or another, are obliged to remove from their native place. These we are to love, and show our love to, not only by directing and advising, but, if need be, by giving them food and raiment, and lodging them: this is a duty incumbent on ministers of the Gospel, and on private members, and on all who are in any capacity to perform it; and which should be done cheerfully, and without grudging; and what persons should use, inure, and give themselves to, yea, should seek after, and call to objects of it; as Abraham and Lot did, who thereby entertained angels unawares, and is what the apostle here means by pursuing and following after it.

Gill: Rom 12:14 - Bless them which persecute you // bless // and curse not Bless them which persecute you,.... It is the lot of God's, people in this world to be persecuted by the men of it, in some shape or another, either b...

Bless them which persecute you,.... It is the lot of God's, people in this world to be persecuted by the men of it, in some shape or another, either by words or deeds; either by reviling and reproaching them, and speaking all manner of evil of them; or by hindering them the free exercise of religious worship, by confiscation of their goods, imprisonment of their persons, by violently torturing their bodies, and taking away their lives; under all which circumstances they are taught to

bless them; that is, to pray for them, that God would show them their evil, give repentance to them, and the remission of their sins; which is the order Christ gave to his disciples, Mat 5:44; and encouraged to an observance of, by his own example, Luk 23:34; and has been followed herein by his disciples and apostles, Act 7:60 1Co 4:12. Moreover, by "blessing" may be meant, giving them good words, mild and soft answers, "not rendering evil for evil, railing for railing", 1Pe 3:9; but, on the contrary, blessing, in imitation of Christ, who, "when he was reviled, reviled not again", 1Pe 2:23, "bless",

and curse not: to have a mouth full of cursing and bitterness, Rom 3:14, is the character of an unregenerate man, and what by no means suits one who names the name of Christ; for blessing and cursing to proceed out of the same mouth, is as absurd and unnatural, as if it should be supposed that a fountain should send forth sweet water and bitter, or salt and fresh, Jam 3:10. The imprecations upon wicked men, used by David and other good men, are no contradictions to this rule; since they were made under the inspiration of the Spirit of God, and were predictions of God's vengeance, which in righteous judgment should fall on them, and are not to be drawn into an example by us.

Gill: Rom 12:15 - Rejoice with them that do rejoice // and weep with them that weep Rejoice with them that do rejoice,.... Not in anything sinful and criminal, in a thing of nought, in men's own boastings; all such rejoicing is evil, ...

Rejoice with them that do rejoice,.... Not in anything sinful and criminal, in a thing of nought, in men's own boastings; all such rejoicing is evil, and not to be joined in; but in things good and laudable, as in outward prosperity; and to rejoice with such, is a very difficult task; for unless persons have a near concern in the prosperity of others, they are very apt to envy it, or to murmur and repine, that they are not in equal, or superior circumstances; and also in things spiritual, with such who rejoice in the discoveries of God's love to their souls, in the views of interest in Christ, and of peace, pardon, and righteousness by him, and in hope of the glory of God; when such souls make their boast in the Lord, the humble hearing thereof will be glad, and will, as they ought to do, join with them in magnifying the Lord, and will exalt his name together:

and weep with them that weep; so Christ, as he rejoiced with them that rejoiced, at the marriage in Cana of Galilee, wept with them that wept, with Mary at the grave of Lazarus. The design of these rules is to excite and encourage sympathy in the saints with each other, in all conditions inward and outward, and with respect to things temporal and spiritual; in imitation of Christ their great high priest, who cannot but be touched with the infirmities of his people; and as founded upon, and arising from, their relation to each other, as members of the same body; see 1Co 12:26;

Gill: Rom 12:16 - Be of the same mind one towards another // mind not high things // but condescend to men of low estate // be not wise in your own conceits Be of the same mind one towards another,.... Which is not to be understood of the sameness of their judgment, or of their agreement in sentiments, esp...

Be of the same mind one towards another,.... Which is not to be understood of the sameness of their judgment, or of their agreement in sentiments, espousing the same doctrines, observing the same ordinances, and in the same manner, and attending to the same form of discipline; but of their having the same love, and being of the same accord and affection to one another, entertaining the same good opinion, or a better, of others than of themselves; and so the Syriac version renders the passage, "what ye think of yourselves, think also of your brethren": think of one another, as equally interested in the love of God, redeemed by the blood of Christ, blessed with the same spiritual blessings in him, and called in the same hope of your calling; and do not think of one another, as being one richer or wiser than another, do not value yourselves upon that:

mind not high things; be not highminded, do not think too highly of yourselves, and despise others; meddle not with, nor grasp at things too high for you, that are out of your reach, and beyond your capacity; nor seek great things for yourselves, as riches, honours, &c. nor covet great company:

but condescend to men of low estate; or "to low things"; be content with mean and low things in life, and disdain not to take notice of and converse with, men in a low condition, whether in things temporal or spiritual; who may be poor in this world, be very ignorant and illiterate, as to general knowledge and learning; be men of mean parts and abilities, of very small gifts, and be weak in faith and experience; condescend to their weaknesses, bear their infirmities, and become all things to them for their good, and God's glory: consider the apostle is writing to citizens of Rome, who might be tempted to look upon themselves above others, and to look disdainfully upon others, as citizens too often do on country people, as if they were below them, as persons of low life to them:

be not wise in your own conceits; see Pro 3:7. This is attended with bad consequences, spoils a man's usefulness, prevents his improvement in knowledge, tempts him to reject all counsel and advice given him, and to treat his fellow creatures and Christians with haughtiness and insolence, and exposes him to the scorn and contempt of men: or "be not wise by or with yourselves"; imagining you have all the wisdom, and others have none; or keeping it to yourselves, what wisdom you have communicate it to others; the Ethiopic version reads, "say not, we are wise"; see Job 12:2.

Gill: Rom 12:17 - Recompence to no man evil for evil // providing things honest in the sight of all men Recompence to no man evil for evil,.... Neither evil words for evil words, railing for railing; nor evil deeds for evil deeds, one ill turn for anothe...

Recompence to no man evil for evil,.... Neither evil words for evil words, railing for railing; nor evil deeds for evil deeds, one ill turn for another; nor the evil of punishment for the evil of fault, unless it be by persons, who under God have an authority to inflict it; as the civil magistrate, who "is the minister of God, a revenger to execute wrath upon him that doth evil", Rom 13:4; but private revenge is what is here forbidden:

providing things honest in the sight of all men. The Vulgate Latin reads, "not only in the sight of God, but also in the sight of all men"; and the Alexandrian copy reads, "in the sight of God and in the sight of men", which clause seems to have crept in here, out of 2Co 8:21. The words are not to be understood of a man's providing things honest, decent, and commendable, as suitable food and raiment for his family, in the sight of all men, to the honour of religion, and the credit of his profession, which is right to be done; but of a provident, thoughtful, and studious concern, to do everything that is laudable and of good report among men. The Syriac version renders the words alter this manner, ××œ× × ×ª×‘×˜×œ לכון דתעבדון טבת×, "but be careful to do well", or exercise beneficence before all men; either restraining it to acts of beneficence, even to them that do us ill, in opposition to rendering evil to them; or applying it to all offices of humanity, and every good work, which are to be done in the sight of men; not merely to be seen of them, and in a vainglorious way, in order to obtain their esteem and applause, as did the Pharisees; but to avoid offence; to put, to silence, by well doing, the ignorance of wicked men; and to shame them that falsely accuse the good conversation of the saints; and to recommend the Gospel and true religion, and win men over to it thereby, and give an occasion to them of glorifying God.

Gill: Rom 12:18 - If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably // with all men If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably,.... Or be at peace, seek after peace, pursue it, and cultivate it: with all men; with t...

If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably,.... Or be at peace, seek after peace, pursue it, and cultivate it:

with all men; with those that we are immediately concerned with, in a natural relation; so husbands should live peaceably with their wives, and wives with their husbands; parents with their children, and children with their parents; masters with their servants, and servants with their masters; and one brother, relation, and friend, with another: and so with all we are concerned with in a spiritual relation, as members of Christ, and in the same church state; such should be at peace among themselves, 1Th 5:13; peace should rule in their hearts, Col 3:15, and they should study to keep "the unity of the Spirit, in the bond of peace", Eph 4:3, yea, with all we are concerned in a civil sense; saints should live peaceably in the neighbourhood, towns, cities, and countries, where they dwell, and show themselves to be the quiet in the land; should pray for the peace of the place where they are; and do all that in them lies to promote it, by living themselves peaceably and quietly, in all godliness and honesty; yea, they should live peaceably with their very enemies, "if it be possible"; which is rightly put, for there are some persons of such tempers and dispositions, that it is impossible to live peaceably with; for when others are for peace, they are for war; and in some cases it is not only impracticable, but would be unlawful; as when it cannot be done consistent with holiness of life and conversation, with the edification of others, the truths of the Gospel, the interest of religion, and the glory of God; these are things that are never to be sacrificed for the sake of peace with men: the apostle adds another limitation of this rule, "as much as lieth in you"; for more than this is not required of us; nothing should be wanting on our parts; every step should be taken to cultivate and maintain peace; the blame should lie wholly on the other side; it becomes the saints to live peaceably themselves, if others will not with them.

Gill: Rom 12:19 - Dearly beloved // avenge not yourselves // but rather give place to wrath // for it is written // vengeance is mine, I will repay, saith the Lord Dearly beloved,.... This affectionate appellation the apostle makes use of, expressing his great love to them, the rather to work upon then, and move ...

Dearly beloved,.... This affectionate appellation the apostle makes use of, expressing his great love to them, the rather to work upon then, and move them to an attention to what he is about to say; which they might assure themselves was in great tenderness to them, for their good, as well as the glory of God: moreover, he may hereby suggest to them, not only that they were dear to him, but that they were greatly beloved of God, that they were high in his favour and affection; and this he might him unto them, in order to melt them into love to their fellow Christians and fellow creatures, and even to their enemies, and never think of private revenge:

avenge not yourselves; this is no ways contrary to that revenge, a believer has upon sin, and the actings of it, which follows on true evangelical repentance for it, 2Co 7:11, and lies in a displicency at it, and himself for it, and in abstaining from it, and fighting against it; nor to that revenge a church may take of the disobedience of impenitent and incorrigible offenders, by laying censures on them, withdrawing from them, and rejecting them from their communion; nor to that revenge which civil magistrates may execute upon them that do evil; but this only forbids and condemns private revenge in private persons, for private injuries done, and affronts given:

but rather give place to wrath; either to a man's own wrath, stirred up by the provocations given him; let him not rush upon revenge immediately; let him sit down and breathe upon it; let him "give" ×תר×, "space", unto it, as the Syriac, which may signify time as well as place; and by taking time his wrath will, subside, he will cool and come to himself, and think better on it: or to the wrath of the injurious person, by declining him, as Jacob did Esau, till his wrath was over; or by patiently hearing without resistance the evil done, according to the advice of Christ, Mat 5:39; or to the wrath of God, leave all with him, and to the day of his wrath and righteous judgment, who will render to every man according to his works; commit yourselves to him that judgeth righteously, and never think of avenging your own wrongs; and this sense the following words incline to,

for it is written, Deu 32:35;

vengeance is mine, I will repay, saith the Lord; vengeance belongs to God, and to him only; it is proper and peculiar to him, not to Heathen deities, one of which they call δικη, "vengeance"; see Act 28:4; nor to Satan, who is of a revengeful spirit, and is styled the enemy and the avenger; nor to men, unless to magistrates under God, who are revengers and executioners of his wrath on wicked men; otherwise it solely belongs to God the lawgiver, whose law is broken, and against whom sin is committed: and there is reason to believe he will "repay" it, from the holiness of his nature, the strictness of his justice, his power and faithfulness, his conduct towards his own people, even to his Son, as their surety; nor will he neglect, but in his own time will avenge his elect, which cry unto him day and night; and who therefore should never once think of avenging themselves, but leave it with their God, to whom it belongs.

Gill: Rom 12:20 - Therefore if thine enemy hunger, feed him // if he thirst give him drink // for in so doing, thou shalt heap coals of fire on his head Therefore if thine enemy hunger, feed him,.... These words are taken from Pro 25:21, and to be understood, as a Jewish o writer observes, כמשמעו...

Therefore if thine enemy hunger, feed him,.... These words are taken from Pro 25:21, and to be understood, as a Jewish o writer observes, כמשמעו, according to "their literal sense"; though some of the Rabbins explain them in an allegorical way, of the corruption of nature. The Alexandrian copy and some others, and the Vulgate Latin version, reads "but if"; so far should the saints be from meditating revenge upon their enemies, that they should do good unto them, as Christ directs, Mat 5:44, by feeding them when hungry, and giving drink unto them when thirsty:

if he thirst give him drink; which includes all offices of humanity and beneficence to be performed unto them: the reason, or argument inducing hereunto is,

for in so doing, thou shalt heap coals of fire on his head; not to do him hurt, not to aggravate his condemnation, as if this would be a means of bringing down the wrath of God the more fiercely on him, which is a sense given by some; as if this would be an inducement to the saints to do such acts of kindness; which is just the reverse of the spirit and temper of mind the apostle is here cultivating; but rather the sense is, that by so doing, his conscience would be stung with a sense of former injuries done to his benefactor, and he be filled with shame on account of them, and be brought to repentance for them, and to love the person he before hated, and be careful of doing him any wrong for the future; all which may be considered as a prevailing motive to God's people to act the generous part they are here moved to: in the passage referred to, Pro 25:21, "bread" and "water" are mentioned as to be given, which include all the necessaries of life: and it is added for encouragement, "and the Lord shall reward thee". The sense given of this passage by some of the Jewish commentators on it agrees with what has been observed in some measure; says one p of them,

"when he remembers the food and drink thou hast given him, thou shall burn him, as if thou puttest coals upon his head to burn him, וישמור מעשות לך רע, and "he will take care of doing thee any ill";''

that is, for the time to come: and another of them observes q that

"this matter will be hard unto him, as if thou heapest coals on his head to burn him, מרוב בשתו, "because of the greatness of his shame", on account of the good that he shall receive from thee, for the evil which he hath rendered to thee.''

This advice of showing kindness to enemies, and against private revenge, is very contrary to the dictates of human nature, as corrupted by sin. The former of these Julian the emperor represents r as a "paradox", though he owns it to be lawful, and a good action, to give clothes and food to enemies in war; and the latter, to revenge an injury, he says s, is a law common to all men, Greeks and Barbarians; but the Gospel and the grace of God teach us another lesson.

Gill: Rom 12:21 - Be not overcome of evil // but overcome evil with good Be not overcome of evil,.... Neither of the evil one, Satan, who is very busy to stir up the corruption of nature to an hatred of enemies, and to seek...

Be not overcome of evil,.... Neither of the evil one, Satan, who is very busy to stir up the corruption of nature to an hatred of enemies, and to seek revenge; but give no place nor heed unto him, resist him, and he will flee from you, Jam 4:7; "put on the whole armour of God", Eph 6:11, whereby you may defend yourselves, that he cannot touch you: nor of the evil of sin that dwells in you; "for whom a man is overcome, of the same is he brought in bondage", 2Pe 2:19; nor of the evil of the man that has done you an injury, as you will be, if you return evil for evil, or take any steps and measures to avenge yourselves; for then not you, but he that has done you the wrong, will be the conqueror:

but overcome evil with good; overcome the evil man, and the evil he has done you, by doing good to him, by feeding him when hungry, by giving him drink when thirsty, by clothing him when naked, and by doing other offices of kindness and humanity to him; which is most likely to win upon him, and of an enemy to make him your friend: and if not, however it will show that you are conquerors, yea, "more than conquerors", Rom 8:37, through the grace and strength of him that has loved you, over Satan, over the corruptions of your own hearts, and over the malice and wickedness of your enemies.

buka semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Ayat / Catatan Kaki

NET Notes: Rom 12:1 Taken as predicate adjectives, the terms alive, holy, and pleasing are showing how unusual is the sacrifice that believers can now offer, for OT sacri...

NET Notes: Rom 12:2 The verb translated test and approve (δοκιμάζω, dokimazw) carries the sense of “test with a positive out...

NET Notes: Rom 12:3 Or “to each as God has distributed a measure of faith.”

NET Notes: Rom 12:6 This word comes from the same root as “grace” in the following clause; it means “things graciously given,” “grace-gifts....

NET Notes: Rom 12:9 The verb “must be” is understood in the Greek text.

NET Notes: Rom 12:16 Grk “Do not be wise in your thinking.”

NET Notes: Rom 12:17 Here ἄνθρωπος (anqrwpo") is used as a generic and refers to both men and women.

NET Notes: Rom 12:18 Here ἄνθρωπος (anqrwpo") is used as a generic and refers to both men and women.

NET Notes: Rom 12:19 A quotation from Deut 32:35.

NET Notes: Rom 12:20 A quotation from Prov 25:21-22.

Geneva Bible: Rom 12:1 I beseech ( 1 ) you therefore, brethren, ( a ) by the mercies of God, that ye ( b ) present your ( c ) bodies a ( d ) living sacrifice, holy, acceptab...

Geneva Bible: Rom 12:2 ( 2 ) And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your ( f ) mind, that ye may prove what [is] that good, and accepta...

Geneva Bible: Rom 12:3 ( 3 ) For I ( g ) say, through the grace given unto me, to every man that is among you, not ( h ) to think [of himself] more highly than he ought to t...

Geneva Bible: Rom 12:4 ( 4 ) For as we have many members in one body, and all members have not the same office: ( 4 ) There are two reasons for the previous precept: the fi...

Geneva Bible: Rom 12:6 ( 5 ) Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, [let us prophesy] according to the ( l ) proportion of...

Geneva Bible: Rom 12:7 Or ministry, [let us wait] on [our] ministering: or he that ( m ) teacheth, on teaching; ( m ) Whose office is only to expound the scriptures.

Geneva Bible: Rom 12:8 Or he that ( n ) exhorteth, on exhortation: he that ( o ) giveth, [let him do it] with simplicity; he that ( p ) ruleth, with diligence; he that ( q )...

Geneva Bible: Rom 12:9 ( 6 ) [Let] love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good. ( 6 ) Now he comes to the duties of the second tab...

Geneva Bible: Rom 12:11 Not slothful in business; fervent in spirit; ( r ) serving the Lord; ( r ) This verse is well put, for it makes a distinction between Christian dutie...

Geneva Bible: Rom 12:12 ( 7 ) Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer; ( 7 ) He reckons up different virtues together with their effects, tha...

Geneva Bible: Rom 12:13 ( s ) Distributing to the ( t ) necessity of saints; given to hospitality. ( s ) A true rule of charity, that we feel for other men's wants as we do ...

Geneva Bible: Rom 12:16 [Be] of the same mind one toward another. Mind not high things, but condescend to men of ( u ) low estate. Be not ( x ) wise in your own conceits. ( ...

Geneva Bible: Rom 12:20 Therefore if thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him drink: for in so doing thou shalt heap ( y ) coals of fire on his head. ( y ) In th...

buka semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Rentang Ayat

Maclaren: Rom 12:1 - A Libation To Jehovah The Sacrifice Of The Body I beseech you, therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable...

Maclaren: Rom 12:2 - A Libation To Jehovah Transfiguration Be not conformed to this world; but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptab...

Maclaren: Rom 12:3 - A Libation To Jehovah Sober Thinking For I may, through the grace that is given unto me, to every man that is among you, not to think of himself more highly than he ought ...

Maclaren: Rom 12:4-5 - A Libation To Jehovah Many And One For we have many members in one body, and all members have not the same office: 5. So we, being many, are one body in Christ, and every ...

Maclaren: Rom 12:6-8 - A Libation To Jehovah Grace And Graces Having then gifts, differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proporti...

Maclaren: Rom 12:9-10 - A Libation To Jehovah Love That Can Hate Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil; cleave to that which is good. 10. In love of the brethren be tenderly aff...

Maclaren: Rom 12:11 - A Libation To Jehovah A Triplet Of Graces Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord.'--Romans 12:11. PAUL believed that Christian doctrine was meant to...

Maclaren: Rom 12:12 - A Libation To Jehovah Another Triplet Of Graces Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer.' Romans 12:12. THESE three closely connected claus...

Maclaren: Rom 12:13-15 - A Libation To Jehovah Still Another Triplet Distributing to the necessity of saints; given to hospitality. It. Bless them which persecute you: bless, and curse not. 15. Re...

Maclaren: Rom 12:16 - A Libation To Jehovah Still Another Triplet Be of the same mind one toward another. Set not your mind on high things, but condescend to things that are lowly. Be not wise ...

Maclaren: Rom 12:17-18 - A Libation To Jehovah Still Another Triplet Render to no man evil for evil. Take thought for things honourable in the sight of all men. 18, If it be possible, as much as i...

Maclaren: Rom 12:19-21 - A Libation To Jehovah Still Another Triplet Dearly beloved, avenge not yourselves, but rather give' place unto wrath: for it is written, Vengeance is mine; I will repay, s...

MHCC: Rom 12:1-2 - --The apostle having closed the part of his epistle wherein he argues and proves various doctrines which are practically applied, here urges important d...

MHCC: Rom 12:3-8 - --Pride is a sin in us by nature; we need to be cautioned and armed against it. All the saints make up one body in Christ, who is the Head of the body, ...

MHCC: Rom 12:9-16 - --The professed love of Christians to each other should be sincere, free from deceit, and unmeaning and deceitful compliments. Depending on Divine grace...

MHCC: Rom 12:17-21 - --Since men became enemies to God, they have been very ready to be enemies one to another. And those that embrace religion, must expect to meet with ene...

Matthew Henry: Rom 12:1-21 - -- We may observe here, according to the scheme mentioned in the contents, the apostle's exhortations, I. Concerning our duty to God, We see what is go...

Barclay: Rom 12:1-2 - "THE TRUE WORSHIP AND THE ESSENTIAL CHANGE" Here we have Paul following the pattern he always followed when he wrote to his friends. He always ends his letters with practical advice. The sweep...

Barclay: Rom 12:3-8 - "EACH FOR ALL AND ALL FOR EACH" One of Paul's favourite thoughts is of the Christian Church as a body (compare 1Co 12:12-27). The members of the body neither argue with each other n...

Barclay: Rom 12:9-13 - "THE CHRISTIAN LIFE IN EVERYDAY ACTION" Paul presents his people with ten telegraphic rules for ordinary, everyday life. Let us look at them one by one. (i) Love must be completely sincere...

Barclay: Rom 12:14-21 - "THE CHRISTIAN AND HIS FELLOW MEN" Paul offers a series of rules and principles wherewith to govern our relationships with our fellow men. (i) The Christian must meet persecution with a...

Constable: Rom 12:1--15:14 - --VI. THE PRACTICE OF GOD'S RIGHTEOUSNESS 12:1--15:13 In contrasting chapters 1-11 with chapters 12-16 of Romans, ...

Constable: Rom 12:1-2 - --A. Dedication to God 12:1-2 Verses 1 and 2 of chapter 12 deal with the Christian's most important relationship, his or her relationship to God. These ...

Constable: Rom 12:3-21 - --B. Conduct within the church 12:3-21 Every Christian has the same duty toward God, namely dedication (vv...

Constable: Rom 12:3-8 - --1. The diversity of gifts 12:3-8 12:3 Paul began this pericope with a reminder of his apostolic authority. He probably did so because what he was abou...

Constable: Rom 12:9-21 - --2. The necessity of love 12:9-21 Verses 9-13 deal with the importance of demonstrating love to f...

Constable: Rom 12:9-13 - --Love for fellow believers 12:9-13 "Nowhere else in Paul's writings do we find a more concise collection of ethical injunctions. In these five verses a...

Constable: Rom 12:14-21 - --Love for all 12:14-21 12:14 Paul repeated Jesus' instruction here (Matt. 5:44; Luke 6:27-28). To persecute means to pursue. Blessing involves both wis...

College: Rom 12:1-21 - --12:1-15:13 - PART FIVE LIVING THE SANCTIFIED LIFE There is definitely a break between ch. 11 and ch. 12, as Paul now begins a new section with an ob...

McGarvey: Rom 12:1 - --[The theme of this great Epistle is that "the righteous shall live by faith" (Rom 1:17), and its grand conclusion is that those who seek life this way...

McGarvey: Rom 12:2 - --And be not fashioned according to this world [or, literally, "age"]: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is the...

McGarvey: Rom 12:3 - --[Having defined the faith-life as sacrificial and sanctified, the apostle next points out the principal virtues which it must manifest in the several ...

McGarvey: Rom 12:4 - --For [also epexigetical. See verse 3] even as we have many members in one body, and all the members have not the same office :

McGarvey: Rom 12:5 - --so we, who are many, are one body in Christ, and severally members one of another . [As God gives to each member of the human body its several functio...

McGarvey: Rom 12:6 - --And having gifts differing according to the grace that was given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of our faith [It...

McGarvey: Rom 12:7 - --or ministry, let us give ourselves to our ministry; or he that teacheth, to his teaching [Most of the spiritual gifts of Paul's day were either wholly...

McGarvey: Rom 12:8 - --or he that exhorteth, to his exhorting: he that giveth, let him do it with liberality [Exhortation is addressed to the feeling as teaching is to the u...

McGarvey: Rom 12:9 - --[In the last section we were told that spiritual and remarkable gifts are to be exercised in humility. This section deals with the ordinary and natura...

McGarvey: Rom 12:10 - --In love of the brethren be tenderly affectioned one to another; in honor preferring one another ["tenderly affectioned" is a word compounded of philos...

McGarvey: Rom 12:11 - --in diligence not slothful; fervent in spirit; serving the Lord [These three commands refer more especially to the outward life of the Christian. In al...

McGarvey: Rom 12:12 - --rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing stedfastly in prayer [In this triplet the apostle directs the manner in which the Christian life...

McGarvey: Rom 12:13 - --communicating to the necessities of the saints; given to hospitality . ["Communicating" (koinoonountes) means, literally, to be or act as a partner. S...

McGarvey: Rom 12:14 - --Bless them that persecute you; bless, and curse not . ["Thus," says Johnson, "did Christ on the cross, and the martyred Stephen." The apostle here dro...

McGarvey: Rom 12:15 - --Rejoice with them that rejoice [1Co 12:26]; weep with them that weep . ["One might think," says Chrysostom, "it was no difficult task to rejoice with ...

McGarvey: Rom 12:16 - --Be of the same mind one toward another . [A general repetition of the special command just given. Enter into the mind or feeling of your brother, whet...

McGarvey: Rom 12:17 - --Render to no man evil for evil . [Quoted from the Sermon on the Mount (Mat 5:38-48). The precept bids us reject the lex talionis, and live contrary to...

McGarvey: Rom 12:18 - --If it be possible, as much as in you lieth, be at peace with all men . [It takes two to live at peace. So far as the Christian is concerned, the rule ...

McGarvey: Rom 12:19 - --Avenge not yourselves, beloved, but give place unto the wrath of God: for it is written, Vengeance belongeth unto me; I will recompense, saith the Lor...

McGarvey: Rom 12:20 - --But [instead of avenging] if thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him to drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire upon his hea...

McGarvey: Rom 12:21 - --Be not overcome of evil, but overcome evil with good . [Evil is the weak weapon of the sinner; goodness, the puissant, all-conquering blade of the sai...

buka semua
Tafsiran/Catatan -- Lainnya

Evidence: Rom 12:1 " If Jesus Christ be God and died for me, no sacrifice I make can be too great for Him." C. T. Studd

Evidence: Rom 12:19 " I was honored today with having a few stones, dirt, rotten eggs, and pieces of dead cats thrown at me." George Whitefield

Evidence: Rom 12:21 Are there contradictions in the Bible? See Mat 27:37 footnote.

buka semua
Pendahuluan / Garis Besar

Robertson: Romans (Pendahuluan Kitab) The Epistle to the Romans Spring of a.d. 57 By Way of Introduction Integrity of the Epistle The genuineness of the Epistle is so generally adm...

JFB: Romans (Pendahuluan Kitab) THE GENUINENESS of the Epistle to the Romans has never been questioned. It has the unbroken testimony of all antiquity, up to CLEMENT OF ROME, the apo...

JFB: Romans (Garis Besar) INTRODUCTION. (Rom. 1:1-17) THE JEW UNDER LIKE CONDEMNATION WITH THE GENTILE. (Rom. 2:1-29) JEWISH OBJECTIONS ANSWERED. (Rom 3:1-8) THAT THE JEW IS S...

TSK: Romans (Pendahuluan Kitab) The Epistle to the Romans is " a writing," says Dr. Macknight, " which, for sublimity and truth of sentiment, for brevity and strength of expression,...

TSK: Romans 12 (Pendahuluan Pasal) Overview Rom 12:1, God’s mercies must move us to please God; Rom 12:3, No man must think too well of himself; Rom 12:6, but everyone attend on t...

Poole: Romans 12 (Pendahuluan Pasal) CHAPTER 12

MHCC: Romans (Pendahuluan Kitab) The scope or design of the apostle in writing to the Romans appears to have been, to answer the unbelieving, and to teach the believing Jew; to confir...

MHCC: Romans 12 (Pendahuluan Pasal) (Rom 12:1, Rom 12:2) Believers are to dedicate themselves to God. (Rom 12:3-8) To be humble, and faithfully to use their spiritual gifts, in their re...

Matthew Henry: Romans (Pendahuluan Kitab) An Exposition, with Practical Observations, of The Epistle of St. Paul to the Romans If we may compare scripture with scripture, and take the opinion ...

Matthew Henry: Romans 12 (Pendahuluan Pasal) The apostle, having at large cleared and confirmed the prime fundamental doctrines of Christianity, comes in the next place to press the principal ...

Barclay: Romans (Pendahuluan Kitab) A GENERAL INTRODUCTION TO THE LETTERS OF PAUL The Letters Of Paul There is no more interesting body of documents in the New Testament than the letter...

Barclay: Romans 12 (Pendahuluan Pasal) The True Worship And The Essential Change (Rom_12:1-2) Each For All And All For Each (Rom_12:3-8) The Christian Life In Everyday Action (Rom_12:9-...

Constable: Romans (Pendahuluan Kitab) Introduction Historical Background Throughout the history of the church, from postapos...

Constable: Romans (Garis Besar) Outline I. Introduction 1:1-17 A. Salutation 1:1-7 1. The writer 1:1 ...

Constable: Romans Romans Bibliography Alford, Henry. The Greek Testament. 4 vols. New ed. Cambridge: Rivingtons, 1881. ...

Haydock: Romans (Pendahuluan Kitab) THE EPISTLE OF ST. PAUL, THE APOSTLE, TO THE ROMANS. INTRODUCTION. After the Gospels, which contain the history of Christ, and the Acts of...

Gill: Romans (Pendahuluan Kitab) INTRODUCTION TO ROMANS Though this epistle is in order placed the first of the epistles, yet it was not first written: there were several epistles ...

Gill: Romans 12 (Pendahuluan Pasal) INTRODUCTION TO ROMANS 12 The doctrines concerning predestination, justification, &c. being established, the duties of religion are built upon them...

College: Romans (Pendahuluan Kitab) INTRODUCTION I. ROMANS: ITS INFLUENCE AND IMPORTANCE God's Word is a lamp to our feet and a light for our path (Ps 119:105), and no part of it shine...

College: Romans (Garis Besar) VIII. OUTLINE PROLOGUE - 1:1-17 I. EPISTOLARY GREETING - 1:1-7 A. The Author Introduces Himself - 1:1 1. A Slave of Christ Jesus 2. Call...

Advanced Commentary (Kamus, Lagu-Lagu Himne, Gambar, Ilustrasi Khotbah, Pertanyaan-Pertanyaan, dll)


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 3.62 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA