Zefanya 1:6 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Zef 1:6 |
serta mereka yang berbalik m dari pada TUHAN, yang tidak mencari n TUHAN dan tidak menanyakan o petunjuk-Nya." |
| AYT (2018) | serta mereka yang berpaling dari TUHAN, tidak mencari-Nya, dan yang tidak mencari petunjuk TUHAN.” |
| TL (1954) © SABDAweb Zef 1:6 |
dan mereka sekalian yang undur dari belakang Tuhan, dan mereka sekalian yang tiada mencahari Tuhan dan tiada bertanya akan Dia. |
| BIS (1985) © SABDAweb Zef 1:6 |
Aku akan membinasakan mereka yang tidak datang kepada-Ku atau meminta bimbingan-Ku dan yang telah meninggalkan Aku dan tidak mau lagi mengikuti Aku." |
| MILT (2008) | Dan orang-orang yang berbalik dari mengikuti TUHAN YAHWEH 03069, yang tidak mencari TUHAN YAHWEH 03069 dan tidak meminta petunjuk-Nya." |
| Shellabear 2011 (2011) | dan orang-orang yang berpaling meninggalkan ALLAH, yang tidak mencari hadirat ALLAH dan tidak menanyakan petunjuk-Nya. |
| AVB (2015) | dan kalangan yang berpaling meninggalkan TUHAN, yang tidak mencari hadirat TUHAN dan tidak mendapatkan petunjuk-Nya. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Zef 1:6 |
|
| TL ITL © SABDAweb Zef 1:6 |
|
| AYT ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Zef 1:6 |
serta mereka yang berbalik 1 dari pada TUHAN, yang tidak mencari 2 TUHAN dan tidak menanyakan petunjuk-Nya." |
[+] Bhs. Inggris | |
