Joshua 9:14 
KonteksNETBible | The men examined 1 some of their provisions, but they failed to ask the Lord’s advice. 2 |
NASB © biblegateway Jos 9:14 |
So the men of Israel took some of their provisions, and did not ask for the counsel of the LORD. |
HCSB | Then the men of Israel took some of their provisions, but did not seek the LORD's counsel. |
LEB | The men believed the evidence they were shown, but they did not ask the LORD about it. |
NIV © biblegateway Jos 9:14 |
The men of Israel sampled their provisions but did not enquire of the LORD. |
ESV | So the men took some of their provisions, but did not ask counsel from the LORD. |
NRSV © bibleoremus Jos 9:14 |
So the leaders partook of their provisions, and did not ask direction from the LORD. |
REB | Without seeking guidance from the LORD, the leaders of the community accepted some of their provisions. |
NKJV © biblegateway Jos 9:14 |
Then the men of Israel took some of their provisions; but they did not ask counsel of the LORD. |
KJV | And the men took of their victuals, and asked not [counsel] at the mouth of the LORD. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Jos 9:14 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | The men examined 1 some of their provisions, but they failed to ask the Lord’s advice. 2 |
NET Notes |
1 tn Heb “took.” This probably means they tasted some of the food to make sure it was stale. 2 tn Heb “but they did not ask the mouth of the |