Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 4:1

Konteks

Ketika Tuhan Yesus mengetahui, bahwa orang-orang Farisi telah mendengar, bahwa Ia memperoleh dan membaptis murid lebih banyak dari pada Yohanes b 

KataFrek.
Ketika1354
Tuhan7677
Yesus1460
mengetahui304
bahwa1670
orang-orang2687
Farisi99
telah5115
mendengar604
bahwa1670
Ia7484
memperoleh92
dan28381
membaptis22
murid72
lebih701
banyak958
dari8838
pada4577
Yohanes153
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
wv5613ADV505as 342, when 42 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
egnw1097V-2AAI-3S222know 196, perceive 9 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
kuriov2962N-NSM718Lord 667, lord 54 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
hkousan191V-AAI-3P428hear 418, hearken 6 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
farisaioi5330N-NPM98Pharisee 100
ihsouv2424N-NSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
pleionav4119A-APM-C55more 23, many 12 ...
mayhtav3101N-APM262disciple 268, vr disciple 1
poiei4160V-PAI-3S567do 357, make 113 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
baptizei907V-PAI-3S76baptize (76), wash 2 ...
[h]2228PRT343or 260, than 38 ...
iwannhv2491N-NSM134John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 ...


TIP #35: Beritahu teman untuk menjadi rekan pelayanan dengan gunakan Alkitab SABDA™ di situs Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.60 detik
dipersembahkan oleh YLSA