SABDAweb Yoh 17:19

dan Aku menguduskan diri-Ku ¹  bagi mereka, supaya merekapun dikuduskan ^v  dalam kebenaran.

Demi mereka, Aku menyucikan diri-Ku supaya mereka juga disucikan dalam kebenaran.

SABDAweb Yoh 17:19

Dan karena mereka itu Aku menguduskan diri-Ku, supaya mereka itu juga dikuduskan di dalam kebenaran.

SABDAweb Yoh 17:19

Untuk kepentingan mereka, Aku menyerahkan diri sebagai milik khusus Bapa, supaya mereka pun menjadi milik khusus Bapa melalui kebenaran.

Ya Bapa, sekarang Aku sungguh-sungguh menyerahkan diri-Ku kepada-Mu. Dan Aku melakukan itu bagi mereka, supaya mereka juga bisa menjadi milik-Mu yang khusus melalui ajaran-Mu yang benar.

dan Aku menguduskan diri-Ku bagi mereka, supaya mereka juga dikuduskan dalam kebenaran.

Demi mereka itulah Aku menguduskan diri-Ku, supaya mereka juga dikuduskan dalam kebenaran.

Demi kebaikan mereka Aku menyucikan diri-Ku supaya mereka juga disucikan dalam kebenaran.

SABDAweb Yoh 17:19

SABDAweb Yoh 17:19

SABDAweb Yoh 17:19

dan Aku menguduskan diri-Ku ¹  bagi mereka, supaya merekapun dikuduskan ^v  dalam kebenaran.

SABDAweb Yoh 17:19

dan Aku menguduskan ^{2  4}  diri-Ku bagi ¹  mereka, supaya ³  merekapun dikuduskan ²  dalam kebenaran.

Yoh 17:19 ¹

Nas : Yoh 17:19

Yesus menguduskan diri-Nya dengan memisahkan diri untuk melakukan kehendak Allah, yaitu mati di kayu salib. Yesus menderita di atas kayu salib supaya para pengikut-Nya dapat dipisahkan dari dunia dan diasingkan bagi Allah (lih. Ibr 13:12).