John 1:30 
Konteks| NETBible | This is the one about whom I said, ‘After me comes a man who is greater than I am, 1 because he existed before me.’ |
| NASB © biblegateway Joh 1:30 |
"This is He on behalf of whom I said, ‘After me comes a Man who has a higher rank than I, for He existed before me.’ |
| HCSB | This is the One I told you about: 'After me comes a man who has surpassed me, because He existed before me.' |
| LEB | This one is [the one] about whom I said, ‘After me is coming a man who is ahead of me, because he existed before me.’ |
| NIV © biblegateway Joh 1:30 |
This is the one I meant when I said, ‘A man who comes after me has surpassed me because he was before me.’ |
| ESV | This is he of whom I said, 'After me comes a man who ranks before me, because he was before me.' |
| NRSV © bibleoremus Joh 1:30 |
This is he of whom I said, ‘After me comes a man who ranks ahead of me because he was before me.’ |
| REB | He it is of whom I said, ‘After me there comes a man who ranks ahead of me’; before I was born, he already was. |
| NKJV © biblegateway Joh 1:30 |
"This is He of whom I said, ‘After me comes a Man who is preferred before me, for He was before me.’ |
| KJV | This is he of whom I said, After me cometh a man which is preferred before me: for he was before me. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Joh 1:30 |
|
| NET [draft] ITL | |
| GREEK WH | |
| GREEK SR | |
| NETBible | This is the one about whom I said, ‘After me comes a man who is greater than I am, 1 because he existed before me.’ |
| NET Notes |
1 tn Or “has a higher rank than I.” |
. [