SABDAweb Yes 29:9

Tercengang-cenganglah, penuh keheranan, ^h  biarlah matamu tertutup, buta ⁱ  semata-mata! Jadilah mabuk, ^j  tetapi bukan karena anggur, ^k  jadilah pusing, ^l  tetapi bukan karena arak!

Berlambat-lambatlah dan terheran-heranlah! Butakan dirimu sendiri dan jadilah buta. Mereka mabuk, tetapi bukan karena anggur. Mereka sempoyongan, tetapi bukan karena minuman keras.

SABDAweb Yes 29:9

Biarlah kamu berdiri dengan tercengang-cengang, biarlah kamu memandang seorang akan seorang dengan heranmu. Bahwa mabuklah mereka itu, tetapi bukan oleh air anggur, mereka itu berhuyung-huyung, tetapi bukan oleh minuman yang keras.

SABDAweb Yes 29:9

Teruslah keheran-heranan dan menutup mata seperti orang buta! Jadilah mabuk, tetapi bukan karena minum anggur. Berjalanlah terhuyung-huyung, tetapi bukan karena minum arak.

Nantikanlah dan terkejutlah! Buatlah dirimu buta dan menjadi butalah! Mereka telah menjadi mabuk, tetapi bukan karena anggur! Mereka terhuyung-huyung, tetapi bukan karena minuman keras!

Berhentilah dan tercenganglah, butakanlah matamu dan jadilah buta! Mereka mabuk, tetapi bukan karena anggur, mereka terhuyung-huyung, tetapi bukan karena minuman keras.

Berhentilah dan tercenganglah, butakanlah matamu dan jadilah buta! Mereka mabuk, tetapi bukan kerana air anggur, mereka terhuyung-hayang, tetapi bukan kerana minuman keras.

SABDAweb Yes 29:9

SABDAweb Yes 29:9

SABDAweb Yes 29:9

Tercengang-cenganglah, penuh keheranan ¹ , biarlah matamu tertutup, buta semata-mata! Jadilah mabuk ³ , tetapi bukan karena anggur, jadilah pusing, tetapi bukan karena arak!