Wahyu 6:3
KonteksTB (1974) © SABDAweb Why 6:3 |
Dan ketika Anak Domba itu membuka meterai yang kedua, aku mendengar makhluk h yang kedua berkata: "Mari!" |
AYT (2018) | Dan, ketika Anak Domba itu membuka segel yang kedua, aku mendengar makhluk yang kedua berkata, “Mari!” |
TL (1954) © SABDAweb Why 6:3 |
Tatkala Anak domba itu membuka meterai yang kedua itu, aku dengar zat yang hidup yang kedua itu berkata, "Marilah." |
BIS (1985) © SABDAweb Why 6:3 |
Kemudian Anak Domba itu memecahkan segel yang kedua, dan saya mendengar makhluk yang kedua berkata, "Mari!" |
TSI (2014) | Ketika Anak Domba itu melepaskan meterai kedua, saya mendengar makhluk yang kedua berkata, “Mari!” |
MILT (2008) | Dan ketika Dia membuka meterai yang kedua, aku mendengar makhluk hidup kedua yang berkata, "Marilah dan lihatlah!" |
Shellabear 2011 (2011) | Ketika Anak Domba itu membuka segel yang kedua, aku mendengar makhluk yang kedua berkata, "Marilah." |
AVB (2015) | Kemudian Anak Domba itu memecahkan materai kedua dan kudengar makhluk kedua berkata, “Marilah, lihat!” |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Why 6:3 |
|
TL ITL © SABDAweb Why 6:3 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
GREEK WH | |
GREEK SR | |
[+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Why 6:3 |
1 Dan ketika Anak Domba itu membuka meterai yang kedua, aku mendengar makhluk yang kedua berkata: "Mari!" |
[+] Bhs. Inggris |