Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 6:14

Konteks

Maka menyusutlah langit bagaikan gulungan kitab yang digulung j  dan tergeserlah gunung-gunung dan pulau-pulau dari tempatnya. k 

KataFrek.
Maka3355
menyusutlah1
langit465
bagaikan79
gulungan38
kitab271
yang24457
digulung2
dan28381
tergeserlah1
gunung-gunung123
dan28381
pulau-pulau14
dari8838
tempatnya89
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
ouranov3772N-NSM273heaven 268, air 10 ...
apecwrisyh673V-API-3S2depart asunder 1, depart 1
wv5613ADV505as 342, when 42 ...
biblion975N-ASN34book 29, bill 1 ...
elissomenon1667V-PPP-ASN2fold them up 1
pan3956A-NSN1239all 748, all things 170 ...
orov3735N-NSN63mountain 41, mount 21 ...
nhsov3520N-NSF9island 6, isle 3
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
topwn5117N-GPM94place 80, room 5 ...
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
ekinhyhsan2795V-API-3P8move 4, wag 2 ...


TIP #20: Untuk penyelidikan lebih dalam, silakan baca artikel-artikel terkait melalui Tab Artikel. [SEMUA]
dibuat dalam 0.40 detik
dipersembahkan oleh YLSA