The Song of Songs 8:14 
KonteksNETBible | The Beloved to Her Lover: Make haste, my beloved! Be like a gazelle or a young stag on the mountains of spices. |
NASB © biblegateway Sos 8:14 |
"Hurry, my beloved, And be like a gazelle or a young stag On the mountains of spices." |
HCSB | Hurry to me , my love, and be like a gazelle or a young stag on the mountains of spices. |
LEB | [Bride] Come away quickly, my beloved. Run like a gazelle or a young stag on the mountains of spices. |
NIV © biblegateway Sos 8:14 |
Come away, my lover, and be like a gazelle or like a young stag on the spice-laden mountains. |
ESV | Make haste, my beloved, and be like a gazelle or a young stag on the mountains of spices. |
NRSV © bibleoremus Sos 8:14 |
Make haste, my beloved, and be like a gazelle or a young stag upon the mountains of spices! |
REB | Bride Come into the open, my beloved, and show yourself like a gazelle or a young stag on the spice-bearing mountains. |
NKJV © biblegateway Sos 8:14 |
THE SHULAMITE Make haste, my beloved, And be like a gazelle Or a young stag On the mountains of spices. |
KJV | Make haste, my beloved, and be thou like to a roe or to a young hart upon the mountains of spices. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Sos 8:14 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |