Romans 8:8

NETBible	Those who are in the flesh cannot please God.
NASB © biblegateway Rom 8:8	and those who are in the flesh cannot please God.
HCSB	Those whose lives are in the flesh are unable to please God.
LEB	and those who are in the flesh are not able to please God.
NIV © biblegateway Rom 8:8	Those controlled by the sinful nature cannot please God.
ESV	Those who are in the flesh cannot please God.
NRSV © bibleoremus Rom 8:8	and those who are in the flesh cannot please God.
REB	those who live under its control cannot please God.
NKJV © biblegateway Rom 8:8	So then, those who are in the flesh cannot please God.
KJV	So then they that are in the flesh cannot please God.
[+] Bhs. Inggris


KJV	So then <1161> they that are <5607> (5752) in <1722> the flesh <4561> cannot <3756> <1410> (5736) please <700> (5658) God <2316>_.
NASB © biblegateway Rom 8:8	and those <3588> who are in the flesh <4561> cannot <1410> <3756> please <700> God <2316> .
NET [draft] ITL	Those <1161> who are <1510> in <1722> the flesh <4561> cannot <3756> <1410> please <700> God <2316> .
GREEK WH	οι <3588> T-NPM δε <1161> CONJ εν <1722> PREP σαρκι <4561> N-DSF οντες <5607> <5752> V-PXP-NPM θεω <2316> N-DSM αρεσαι <700> <5658> V-AAN ου <3756> PRT-N δυνανται <1410> <5736> V-PNI-3P
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	οι Οἱ ὁ <3588> R-NMP δε δὲ δέ <1161> C εν ἐν ἐν <1722> P σαρκι σαρκὶ σάρξ <4561> N-DFS οντεσ ὄντες, εἰμί <1510> V-PPANMP θω ˚Θεῷ θεός <2316> N-DMS αρεσαι ἀρέσαι ἀρέσκω <700> V-NAA ου οὐ οὐ <3756> D δυνανται δύνανται. δύναμαι <1410> V-IPM3P

Alkitab SABDA