Psalms 89:16

NETBible	They rejoice in your name all day long, and are vindicated¹ by your justice.
NASB © biblegateway Psa 89:16	In Your name they rejoice all the day, And by Your righteousness they are exalted.
HCSB	They rejoice in Your name all day long, and they are exalted by Your righteousness.
LEB	They find joy in your name all day long. They are joyful in your righteousness
NIV © biblegateway Psa 89:16	They rejoice in your name all day long; they exult in your righteousness.
ESV	who exult in your name all the day and in your righteousness are exalted.
NRSV © bibleoremus Psa 89:16	they exult in your name all day long, and extol your righteousness.
REB	In your name they rejoice all day long; your righteousness will lift them up.
NKJV © biblegateway Psa 89:16	In Your name they rejoice all day long, And in Your righteousness they are exalted.
KJV	In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.
[+] Bhs. Inggris


KJV	In thy name <08034> shall they rejoice <01523> (8799) all the day <03117>_: and in thy righteousness <06666> shall they be exalted <07311> (8799)_.
NASB © biblegateway Psa 89:16	In Your name <08034> they rejoice <01523> all <03605> the day <03117> , And by Your righteousness <06666> they are exalted <07311> .
LXXM	(88:17) kai <2532> CONJ en <1722> PREP tw <3588> T-DSN onomati <3686> N-DSN sou <4771> P-GS agalliasontai {V-FMI-3P} olhn <3650> A-ASF thn <3588> T-ASF hmeran <2250> N-ASF kai <2532> CONJ en <1722> PREP th <3588> T-DSF dikaiosunh <1343> N-DSF sou <4771> P-GS uqwyhsontai <5312> V-FPI-3P
NET [draft] ITL	They rejoice <01523> in your name <08034> all <03605> day <03117> long, and are vindicated <07311> by your justice <06666> .
HEBREW	wmwry <07311> Ktqdubw <06666> Mwyh <03117> lk <03605> Nwlygy <01523> Kmsb <08034> (89:16) <89:17>


NETBible	They rejoice in your name all day long, and are vindicated¹ by your justice.
NET Notes	¹tn Heb “are lifted up.”