Psalms 105:45

NETBible	so that they might keep his commands and obey¹ his laws. Praise the Lord!
NASB © biblegateway Psa 105:45	So that they might keep His statutes And observe His laws, Praise the LORD!
HCSB	All this happened so that they might keep His statutes and obey His laws. Hallelujah!
LEB	so that they would obey his laws and follow his teachings. Hallelujah!
NIV © biblegateway Psa 105:45	that they might keep his precepts and observe his laws. Praise the LORD.
ESV	that they might keep his statutes and observe his laws. Praise the LORD!
NRSV © bibleoremus Psa 105:45	that they might keep his statutes and observe his laws. Praise the LORD!
REB	so that they might keep his statutes and obey his laws. Praise the LORD.
NKJV © biblegateway Psa 105:45	That they might observe His statutes And keep His laws. Praise the LORD!
KJV	That they might observe his statutes, and keep his laws. Praise ye the LORD.
[+] Bhs. Inggris


KJV	That they might observe <08104> (8799) his statutes <02706>_, and keep <05341> (8799) his laws <08451>_. Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>_. {Praise...: Heb. Hallelujah}
NASB © biblegateway Psa 105:45	So <05668> that they might keep <08104> His statutes <02706> And observe <05341> His laws <08451> , Praise <01984> the LORD <03050> !
LXXM	(104:45) opwv <3704> CONJ an <302> PRT fulaxwsin <5442> V-AAS-3P ta <3588> T-APN dikaiwmata <1345> N-APN autou <846> D-GSM kai <2532> CONJ ton <3588> T-ASM nomon <3551> N-ASM autou <846> D-GSM ekzhthswsin <1567> V-AAS-3P
NET [draft] ITL	so that <05668> they might keep <08104> his commands <02706> and obey <05341> his laws <08451> . Praise <01984> the Lord <03050> !
HEBREW	hy <03050> wllh <01984> wruny <05341> wytrwtw <08451> wyqx <02706> wrmsy <08104> rwbeb (105:45) <05668>


NETBible	so that they might keep his commands and obey¹ his laws. Praise the Lord!
NET Notes	¹tn Heb “guard.”

Alkitab SABDA