Proverbs 15:3 
KonteksNETBible | The eyes of the Lord 1 are in every place, keeping watch 2 on those who are evil and those who are good. |
NASB © biblegateway Pro 15:3 |
The eyes of the LORD are in every place, Watching the evil and the good. |
HCSB | The eyes of the LORD are everywhere, observing the wicked and the good. |
LEB | The eyes of the LORD are everywhere. They watch evil people and good people. |
NIV © biblegateway Pro 15:3 |
The eyes of the LORD are everywhere, keeping watch on the wicked and the good. |
ESV | The eyes of the LORD are in every place, keeping watch on the evil and the good. |
NRSV © bibleoremus Pro 15:3 |
The eyes of the LORD are in every place, keeping watch on the evil and the good. |
REB | The eyes of the LORD are everywhere, surveying everyone, good and evil. |
NKJV © biblegateway Pro 15:3 |
The eyes of the LORD are in every place, Keeping watch on the evil and the good. |
KJV | The eyes of the LORD [are] in every place, beholding the evil and the good. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Pro 15:3 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | The eyes of the Lord 1 are in every place, keeping watch 2 on those who are evil and those who are good. |
NET Notes |
1 sn The proverb uses anthropomorphic language to describe God’s exacting and evaluating knowledge of all people. 2 tn The form צֹפוֹת (tsofot, “watching”) is a feminine plural participle agreeing with “eyes.” God’s watching eyes comfort good people but convict evil. |