Numbers 15:8 
KonteksNETBible | And when you prepare a young bull as a burnt offering or a sacrifice for discharging a vow or as a peace offering to the Lord, |
NASB © biblegateway Num 15:8 |
‘When you prepare a bull as a burnt offering or a sacrifice, to fulfill a special vow, or for peace offerings to the LORD, |
HCSB | "If you prepare a young bull as a burnt offering or as a sacrifice, to fulfill a vow, or as a fellowship offering to the LORD, |
LEB | "Suppose you sacrifice a young bull as a burnt offering to the LORD or make any other kind of sacrifice––to keep a vow or as a fellowship offering. |
NIV © biblegateway Num 15:8 |
"‘When you prepare a young bull as a burnt offering or sacrifice, for a special vow or a fellowship offering to the LORD, |
ESV | And when you offer a bull as a burnt offering or sacrifice, to fulfill a vow or for peace offerings to the LORD, |
NRSV © bibleoremus Num 15:8 |
When you offer a bull as a burnt offering or a sacrifice, to fulfill a vow or as an offering of well-being to the LORD, |
REB | “When you offer to the LORD a young bull, whether as a whole-offering or as a sacrifice to fulfil a special vow, or as a shared-offering, |
NKJV © biblegateway Num 15:8 |
‘And when you prepare a young bull as a burnt offering, or as a sacrifice to fulfill a vow, or as a peace offering to the LORD, |
KJV | And when thou preparest a bullock [for] a burnt offering, or [for] a sacrifice in performing a vow, or peace offerings unto the LORD: |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Num 15:8 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |