Mazmur 36:12 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Mzm 36:12 |
(36-13) Lihat, orang-orang yang melakukan kejahatan itu jatuh; mereka dibanting dan tidak dapat bangun x lagi. |
| AYT (2018) | (36-13) Di sana, orang-orang yang melakukan kejahatan telah jatuh; mereka dirobohkan dan tidak sanggup bangkit lagi. |
| TL (1954) © SABDAweb Mzm 36:12 |
(36-13) Maka di sanalah telah jatuh orang yang berbuat jahat; mereka itu telah rebah, tiada dapat bangkit berdiri pula. |
| BIS (1985) © SABDAweb Mzm 36:12 |
(36-13) Lihatlah, orang yang melakukan kejahatan sudah jatuh, mereka terpelanting dan tak dapat bangun lagi. |
| MILT (2008) | (36-13) Di sanalah para pelaku kejahatan telah jatuh; mereka dicampakkan dan tidak dapat bangkit lagi. |
| Shellabear 2011 (2011) | (36-13) Di sanalah orang-orang yang berbuat jahat terjatuh, mereka terbanting dan tak dapat bangkit. |
| AVB (2015) | Lihatlah, orang yang melakukan kejahatan telah jatuh – mereka telah digulingkan dan tidak berdaya bangkit lagi! |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Mzm 36:12 |
|
| TL ITL © SABDAweb Mzm 36:12 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Mzm 36:12 |
(36-13) Lihat, orang-orang yang melakukan 1 kejahatan itu jatuh; mereka dibanting dan tidak dapat 2 bangun lagi. |
[+] Bhs. Inggris | |
untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [