Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 6:9

Konteks

Karena itu berdoalah demikian 1 : Bapa kami n  yang di sorga 2 , Dikuduskanlah nama-Mu 3 ,

KataFrek.
Bapa361
berdoalah38
demikian1007
di12859
Dikuduskanlah2
itu14215
kami2551
Karena3350
nama-Mu119
sorga244
yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
agiasyhtw37V-APM-3S28sanctify 26, hallow 2 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
onoma3686N-NSN229name 193, named 28 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
ouranoiv3772N-DPM273heaven 268, air 10 ...
outwv3779ADV207so 164, thus 17 ...
pater3962N-VSM415Father 268, father 150
proseucesye4336V-PNM-2P86pray 83, make prayer 3 ...
sou4675P-2GS476thy 358, thee 76 ...
umeiv5210P-2NP235ye 235, ye yourselves 1 ...


TIP #06: Pada Tampilan Alkitab, Tampilan Daftar Ayat dan Bacaan Ayat Harian, seret panel kuning untuk menyesuaikan layar Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.11 detik
dipersembahkan oleh YLSA