SABDAweb Mat 28:11

Ketika mereka di tengah jalan, datanglah beberapa orang dari penjaga ^b  itu ke kota dan memberitahukan segala yang terjadi itu kepada imam-imam kepala.

Sementara mereka pergi, beberapa penjaga pergi ke kota dan memberi tahu imam-imam kepala tentang semua hal yang telah terjadi.

SABDAweb Mat 28:11

Sepeninggal mereka itu pergi, tibalah beberapa orang jaga di dalam negeri memberi tahu kepada kepala-kepala imam segala sesuatu yang sudah berlaku itu.

SABDAweb Mat 28:11

Sementara wanita-wanita itu pergi, beberapa dari tentara pengawal yang menjaga kuburan itu kembali ke kota, dan melaporkan kepada imam-imam kepala semua yang sudah terjadi.

Sementara kedua perempuan itu pergi memberitahu kami, sebagian dari tentara penjaga kuburan itu pergi ke kota dan melaporkan kepada imam-imam kepala tentang semua yang sudah terjadi.

Dan sementara mereka pergi, tampaklah beberapa orang penjaga yang masuk ke kota, mereka memberitahukan kepada para imam kepala, segala hal yang telah terjadi.

Sementara kedua perempuan itu masih dalam perjalanan, para penjaga makam telah sampai di kota dan memberitahukan segala sesuatu yang terjadi kepada imam-imam kepala.

Sementara perempuan itu sedang dalam perjalanan, beberapa orang pengawal tersebut masuk ke kota dan melaporkan kepada ketua-ketua imam apa yang telah terjadi.

SABDAweb Mat 28:11

SABDAweb Mat 28:11

SABDAweb Mat 28:11

Ketika mereka di tengah jalan, datanglah beberapa ¹  orang dari penjaga itu ke kota dan memberitahukan segala yang terjadi itu kepada imam-imam kepala.