Lukas 19:32
KonteksTB (1974) © SABDAweb Luk 19:32 |
Lalu pergilah mereka yang disuruh itu, dan mereka mendapati segala sesuatu seperti yang telah dikatakan q Yesus. |
AYT (2018) | Lalu, pergilah kedua murid yang diutus-Nya itu dan menemukan segala sesuatunya tepat seperti yang telah dikatakan-Nya kepada mereka. |
TL (1954) © SABDAweb Luk 19:32 |
Maka orang yang disuruhkan itu pergilah, lalu didapatinya betul seperti yang dikatakan oleh Yesus kepada mereka itu. |
BIS (1985) © SABDAweb Luk 19:32 |
Kedua pengikut Yesus itu pergi, dan mendapati semuanya tepat seperti yang dikatakan-Nya. |
TSI (2014) | Lalu kedua utusan itu pun pergi dan menemukan tepat seperti yang sudah dikatakan Yesus. |
MILT (2008) | Dan setelah berangkat, mereka yang diutus itu pun mendapati seperti yang telah Dia katakan kepada mereka. |
Shellabear 2011 (2011) | Kedua orang itu pun pergi, lalu mereka mendapati seperti apa yang telah disabdakan-Nya kepada mereka. |
AVB (2015) | Mereka pun pergi dan mendapati sebagaimana yang telah dikatakan Yesus kepada mereka. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Luk 19:32 |
|
TL ITL © SABDAweb Luk 19:32 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
GREEK WH | |
GREEK SR | |
[+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Luk 19:32 |
Lalu pergilah mereka yang disuruh itu, dan mereka mendapati segala sesuatu seperti yang telah dikatakan Yesus. |
[+] Bhs. Inggris |