Leviticus 14:44 
Context| NETBible | the priest is to come and examine it, and if 1 the infection has spread in the house, it is a malignant disease in the house. It is unclean. |
| NASB © biblegateway Lev 14:44 |
then the priest shall come in and make an inspection. If he sees that the mark has indeed spread in the house, it is a malignant mark in the house; it is unclean. |
| HCSB | the priest must come and examine it. If the contamination has spread in the house, it is harmful mildew; the house is unclean. |
| LEB | the priest will examine it one more time. If it is a spreading type of mildew, the house is unclean. |
| NIV © biblegateway Lev 14:44 |
the priest is to go and examine it and, if the mildew has spread in the house, it is a destructive mildew; the house is unclean. |
| ESV | then the priest shall go and look. And if the disease has spread in the house, it is a persistent leprous disease in the house; it is unclean. |
| NRSV © bibleoremus Lev 14:44 |
the priest shall go and make inspection; if the disease has spread in the house, it is a spreading leprous disease in the house; it is unclean. |
| REB | the priest must come and inspect it. If the infection has spread in the house, it is a corrosive growth; the house is unclean. |
| NKJV © biblegateway Lev 14:44 |
"then the priest shall come and look; and indeed if the plague has spread in the house, it is an active leprosy in the house. It is unclean. |
| KJV | Then the priest shall come and look, and, behold, [if] the plague be spread in the house, it [is] a fretting leprosy in the house: it [is] unclean. |
[+] More English
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Lev 14:44 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
| NETBible | the priest is to come and examine it, and if 1 the infection has spread in the house, it is a malignant disease in the house. It is unclean. |
| NET Notes |
1 tn Heb “and behold” (so KJV, ASV); NASB “If he sees that the mark has indeed spread.” |
