Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 28:15

Konteks

Saudara-saudara w  yang di sana telah mendengar tentang hal ihwal kami dan mereka datang menjumpai kami sampai ke Forum Apius dan Tres Taberne. Ketika Paulus melihat mereka, ia mengucap syukur kepada Allah lalu kuatlah hatinya.

KataFrek.
Saudara-saudara239
yang24457
di12859
sana713
telah5115
mendengar604
tentang711
hal755
ihwal3
kami2551
dan28381
mereka12319
datang1400
menjumpai28
kami2551
sampai1614
ke5422
Forum1
Apius1
dan28381
Tres1
Taberne1
Ketika1354
Paulus221
melihat1081
mereka12319
ia7484
mengucap54
syukur130
kepada8146
Allah4118
lalu3627
kuatlah5
hatinya259
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kakeiyen2547ADV-C10and from thence 5, and thence 2 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
adelfoi80N-NPM342brethren 226, brother 113 ...
akousantev191V-AAP-NPM428hear 418, hearken 6 ...
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
peri4012PREP333of 148, for 61 ...
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...
hlyan2064V-2AAI-3P635come 616, go 13 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
apanthsin529N-ASF3to meet , 1519 4
hmin2254P-1DP166us 161, we 13 ...
acriv891PREP49until 14, unto 13 ...
appiou675N-GSM1Appii 1
forou5410N-GSN1Forum 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
triwn5140A-GPF68three 69
tabernwn4999N-GPF1taverns 1
ouv3739R-APM1396which 418, whom 270 ...
idwn1492V-2AAP-NSM661know 281, cannot tell ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
paulov3972N-NSM158Paul 163, Paulus (the deputy) 1
eucaristhsav2168V-AAP-NSM38give thanks 26, thank 12 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
yew2316N-DSM1312God 1320, god 13 ...
elaben2983V-2AAI-3S259receive 133, take 106 ...
yarsov2294N-ASN1courage 1


TIP #05: Coba klik dua kali sembarang kata untuk melakukan pencarian instan. [SEMUA]
dibuat dalam 1.09 detik
dipersembahkan oleh YLSA