Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 23:17

Konteks

Lalu Paulus memanggil salah seorang perwira dan berkata kepadanya: "Bawalah anak ini kepada kepala pasukan, karena ada sesuatu yang perlu diberitahukannya kepadanya."

KataFrek.
Lalu3627
Paulus221
memanggil281
salah223
seorang1849
perwira50
dan28381
berkata2148
kepadanya1376
Bawalah106
anak2040
ini3326
kepada8146
kepala619
pasukan220
karena3350
ada3239
sesuatu558
yang24457
perlu48
diberitahukannya9
kepadanya1376
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
proskalesamenov4341V-ADP-NSM29call unto 20, call 7 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
paulov3972N-NSM158Paul 163, Paulus (the deputy) 1
ena1520A-ASM338one 229, a 9 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
ekatontarcwn1543N-GPM20centurion 21
efh5346V-IXI-3S66say 57, affirm 1
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
neanian3494N-ASM4young man 5
touton5126D-ASM60this 39, him 18 ...
apage520V-PAM-2P15lead away 10, lead 2 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
ciliarcon5506N-ASM21chief captain 19, captain 2 ...
ecei2192V-PAI-3S708have 613, be 22 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
apaggeilai518V-AAN46tell 26, show 10 ...
ti5100X-ASN529certain 104, some 73 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.48 detik
dipersembahkan oleh YLSA