Acts 20:8

NETBible	(Now there were many lamps¹ in the upstairs room where we were meeting.)²
NASB © biblegateway Act 20:8	There were many lamps in the upper room where we were gathered together.
HCSB	There were many lamps in the room upstairs where we were assembled,
LEB	Now there were quite a few lamps in the upstairs room where we were gathered.
NIV © biblegateway Act 20:8	There were many lamps in the upstairs room where we were meeting.
ESV	There were many lamps in the upper room where we were gathered.
NRSV © bibleoremus Act 20:8	There were many lamps in the room upstairs where we were meeting.
REB	Now there were many lamps in the upstairs room where we were assembled,
NKJV © biblegateway Act 20:8	There were many lamps in the upper room where they were gathered together.
KJV	And there were many lights in the upper chamber, where they were gathered together.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And <1161> there were <2258> (5713) many <2425> lights <2985> in <1722> the upper chamber <5253>_, where <3757> they were <2258> (5713) gathered together <4863> (5772)_.
NASB © biblegateway Act 20:8	There were many <2425> lamps <2985> in the upper <5253> room <5253> where <3757> we were gathered <4863> together <4863> .
NET [draft] ITL	(Now there were <1510> many <2425> lamps <2985> in <1722> the upstairs room <5253> where <3757> we were <1510> meeting <4863> .)
GREEK WH	ησαν <2258> <5713> V-IXI-3P δε <1161> CONJ λαμπαδες <2985> N-NPF ικαναι <2425> A-NPF εν <1722> PREP τω <3588> T-DSN υπερωω <5253> N-DSN ου <3757> ADV ημεν <1510> <5713> V-IXI-1P συνηγμενοι <4863> <5772> V-RPP-NPM
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	ησαν Ἦσαν εἰμί <1510> V-IIA3P δε δὲ δέ <1161> C λαμπαδεσ λαμπάδες λαμπάς <2985> N-NFP ικαναι ἱκαναὶ ἱκανός <2425> A-NFP εν ἐν ἐν <1722> P τω τῷ ὁ <3588> E-DNS υπερωω ὑπερῴῳ, ὑπερῷον <5253> N-DNS ου οὗ οὗ <3757> R ημεν ἦμεν εἰμί <1510> V-IIA1P συνηγμενοι συνηγμένοι. συνάγω <4863> V-PEPNMP