Exodus 35:31 
Konteks| NETBible | He has filled him with the Spirit of God – with skill, with understanding, with knowledge, and in all kinds of work, |
| NASB © biblegateway Exo 35:31 |
"And He has filled him with the Spirit of God, in wisdom, in understanding and in knowledge and in all craftsmanship; |
| HCSB | He has filled him with God's Spirit, with wisdom, understanding, and ability in every kind of craft |
| LEB | The LORD has filled Bezalel with the Spirit of God, making him highly skilled, resourceful, and knowledgeable in all trades. |
| NIV © biblegateway Exo 35:31 |
and he has filled him with the Spirit of God, with skill, ability and knowledge in all kinds of crafts— |
| ESV | and he has filled him with the Spirit of God, with skill, with intelligence, with knowledge, and with all craftsmanship, |
| NRSV © bibleoremus Exo 35:31 |
he has filled him with divine spirit, with skill, intelligence, and knowledge in every kind of craft, |
| REB | He has filled him with the spirit of God, making him skilful and ingenious, expert in every craft, |
| NKJV © biblegateway Exo 35:31 |
"and He has filled him with the Spirit of God, in wisdom and understanding, in knowledge and all manner of workmanship, |
| KJV | And he hath filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship; |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Exo 35:31 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
