Genesis 40:12

NETBible	“This is its meaning,” Joseph said to him. “The three branches represent¹ three days.
NASB © biblegateway Gen 40:12	Then Joseph said to him, "This is the interpretation of it: the three branches are three days;
HCSB	"This is its interpretation," Joseph said to him. "The three branches are three days.
LEB	"This is what it means," Joseph said to him. "The three branches are three days.
NIV © biblegateway Gen 40:12	"This is what it means," Joseph said to him. "The three branches are three days.
ESV	Then Joseph said to him, "This is its interpretation: the three branches are three days.
NRSV © bibleoremus Gen 40:12	Then Joseph said to him, "This is its interpretation: the three branches are three days;
REB	Joseph said to him, “This is the interpretation. The three branches are three days:
NKJV © biblegateway Gen 40:12	And Joseph said to him, "This is the interpretation of it: The three branches are three days.
KJV	And Joseph said unto him, This [is] the interpretation of it: The three branches [are] three days:
[+] Bhs. Inggris


KJV	And Joseph <03130> said <0559> (8799) unto him, This [is] the interpretation <06623> of it: The three <07969> branches <08299> [are] three <07969> days <03117>_:
NASB © biblegateway Gen 40:12	Then Joseph <03130> said <0559> to him, "This <02088> is the interpretation <06623> of it: the three <07969> branches <08299> are three <07969> days <03117> ;
LXXM	kai <2532> CONJ eipen {V-AAI-3S} autw <846> D-DSM iwshf <2501> N-PRI touto <3778> D-NSN h <3588> T-NSF sugkrisiv {N-NSF} autou <846> D-GSM oi <3588> T-NPM treiv <5140> A-NPM puymenev {N-NPM} treiv <5140> A-NPM hmerai <2250> N-NPF eisin <1510> V-PAI-3P
NET [draft] ITL	“This <02088> is its meaning <06623> ,” Joseph <03130> said <0559> to him. “The three <07969> branches <08299> represent three <07969> days <03117> .
HEBREW	Mh <01992> Mymy <03117> tsls <07969> Mygrvh <08299> tsls <07969> wnrtp <06623> hz <02088> Powy <03130> wl <0> rmayw (40:12) <0559>


NETBible	“This is its meaning,” Joseph said to him. “The three branches represent¹ three days.
NET Notes	¹tn Heb “the three branches [are].”

Alkitab SABDA