Joshua 11:22

NETBible	No Anakites were left in Israelite territory, though some remained in Gaza, Gath, and Ashdod.
NASB © biblegateway Jos 11:22	There were no Anakim left in the land of the sons of Israel; only in Gaza, in Gath, and in Ashdod some remained.
HCSB	No Anakim were left in the land of the Israelites, except for some remaining in Gaza, Gath, and Ashdod.
LEB	None of the people of Anak remained in Israel. Some of them were left in Gaza, Gath, and Ashdod.
NIV © biblegateway Jos 11:22	No Anakites were left in Israelite territory; only in Gaza, Gath and Ashdod did any survive.
ESV	There was none of the Anakim left in the land of the people of Israel. Only in Gaza, in Gath, and in Ashdod did some remain.
NRSV © bibleoremus Jos 11:22	None of the Anakim was left in the land of the Israelites; some remained only in Gaza, in Gath, and in Ashdod.
REB	No Anakim were left in the land taken by the Israelites; they survived only in Gaza, Gath, and Ashdod.
NKJV © biblegateway Jos 11:22	None of the Anakim were left in the land of the children of Israel; they remained only in Gaza, in Gath, and in Ashdod.
KJV	There was none of the Anakims left in the land of the children of Israel: only in Gaza, in Gath, and in Ashdod, there remained.
[+] Bhs. Inggris


KJV	There was none of the Anakims <06062> left <03498> (8738) in the land <0776> of the children <01121> of Israel <03478>_: only in Gaza <05804>_, in Gath <01661>_, and in Ashdod <0795>_, there remained <07604> (8738)_.
NASB © biblegateway Jos 11:22	There were no <03808> Anakim <06062> left <03498> in the land <0776> of the sons <01121> of Israel <03478> ; only <07534> in Gaza <05804> , in Gath <01661> , and in Ashdod <0795> some remained <07604> .
LXXM	ou <3364> ADV kateleifyh <2641> V-API-3S twn <3588> T-GPM enakim {N-PRI} apo <575> PREP twn <3588> T-GPM uiwn <5207> N-GPM israhl <2474> N-PRI alla <235> CONJ plhn <4133> ADV en <1722> PREP gazh <1047> N-DSF kai <2532> CONJ en <1722> PREP gey {N-PRI} kai <2532> CONJ en <1722> PREP asedwy {N-PRI} kateleifyh <2641> V-API-3S
NET [draft] ITL	No <03808> Anakites <06062> were left in <03498> Israelite <03478> <01121> territory <0776> , though <07535> some remained <07604> in Gaza <05804> , Gath <01661> , and Ashdod <0795> .
HEBREW	wrasn <07604> dwdsabw <0795> tgb <01661> hzeb <05804> qr <07535> larvy <03478> ynb <01121> Urab <0776> Myqne <06062> rtwn <03498> al (11:22) <03808>

Alkitab SABDA