Yeremia 14:20 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Yer 14:20 |
Ya TUHAN, kami mengetahui s kefasikan kami dan kesalahan nenek moyang t kami; sungguh, kami telah berdosa u kepada-Mu. |
| AYT (2018) | Kami mengetahui, ya TUHAN, kefasikan kami dan kejahatan nenek moyang kami. Sebab, kami telah berdosa terhadap Engkau. |
| TL (1954) © SABDAweb Yer 14:20 |
Ya Tuhan! kami ketahui akan kejahatan kami, akan kesalahan segala nenek moyang kami, bahwa kami sudah berdosa kepada-Mu. |
| BIS (1985) © SABDAweb Yer 14:20 |
TUHAN, terhadap Engkau saja kami telah berdosa. Kami mengakui dosa kami sendiri dan dosa leluhur kami. |
| MILT (2008) | Kami mengakui kejahatan kami, ya TUHAN YAHWEH 03068, kesalahan leluhur kami, karena kami telah berdosa terhadap-Mu. |
| Shellabear 2011 (2011) | Ya ALLAH, kami menyadari kefasikan kami dan kesalahan nenek moyang kami. Sungguh, kami telah berdosa terhadap Engkau. |
| AVB (2015) | Ya TUHAN, kami menyedari kefasiqan kami dan kesalahan nenek moyang kami. Sungguh, kami telah berdosa terhadap Engkau. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Yer 14:20 |
|
| TL ITL © SABDAweb Yer 14:20 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Yer 14:20 |
Ya TUHAN, kami mengetahui 1 kefasikan kami dan kesalahan nenek moyang kami; sungguh, kami telah berdosa 2 kepada-Mu. |
[+] Bhs. Inggris | |
pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon 
pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [